Page 163 - Merveilles Industrie Tome 4
P. 163
LE LAIT ET SES PRODUITS. 157
Fig. ilO. — Grande jatte à laver et à saler le beurre, usitée chez les marchands de beurre du Calvados.
pour éliminer entièrement le petit-lait qui et l’on fait tomber le sel sur le beurre, au
s’y trouve retenu. moyen d’un tamis à mailles de fils de fer.
Mais ce n’est pas là le seul objet du ma La pelotte de beurre ainsi obtenue est
laxage. Il sert aussi à mélanger les beurres coupée en morceaux, qui sont pétris et re
de diverses qualités, pour en former un salés l’un après l’autre, en repassant de
produit de qualité moyenne, dans lequel les main en main jusqu’à l’autre bout de la
défauts des uns soient masqués et compensés jatte, où s’opèrent une nouvelle division et un
par les qualités des autres. nouveau malaxage.
Dans le Calvados, les marchands de beurre Le beurre de Normandie est expédié dans
achètent au marché du beurre, dont ils des tonneaux ou dans des pots cylindriques
achèvent le délaitage et le malaxage à l’eau, de grès, nommés mahons.
dans un récipient, nomméya«e (fig. 110), qui A Rennes, le malaxage s’opère de deux
est creusé dans un tronc d’arbre coupé en manières, selon que l’on veut traiter de pe
deux dans le sens de sa longueur et percé tites ou de grandes quantités de beurre.
d’une ouverture en son milieu. Trois ou Dans le premier cas on opère sur une
quatre ouvriers sont occupés au malaxage table mouillée avec un rouleau de bois
du beurre. Ils se passent les pelottes de également mouillé. Dans le second cas, on
beurre de main en main, de manière à les le bat sur une table de chêne, avec des
amener tour à tour à l’une et à l’autre ex masses de bois.
trémité de la jatte. Entre ces deux opérations Le pétrissage du beurre s'opère quelque
oii lait écouler l’eau laiteuse par le trou et fois dans un cylindre percé de trous a tra
le conduit A. vers lesquels cette matière est forcée de
Lorsque le beurre est prêt à être salé, on passer, sous l’influence de la pression exer
en aplanit la surface à un bout de la jatte, cée à l’autre extrémité par un piston.