Page 158 - Merveilles Industrie Tome 4
P. 158

152                   MERVEILLES DE L’INDUSTRIE.




































                                                  Fig. 99. — Baratte Girard.


                  palettes que l’on met en mouvement au      engrenant avec une roue dentée E, mise en
                  moyen d’une manivelle.                     mouvement par une manivelle.
                    Une tubulure inférieure permet de laisser
                  écouler le petit-lait, lorsque le beurre est
                  formé.
                    Une baratte qui avait obtenu un premier
                  prix à l’Exposition de 1855, celle du major
                  suédois Stjernsward, qui fut ensuite aban­
                  donnée, inspira à M. Girard quelques-unes
                  des dispositions de la baratte qui porte le
                  nom de ce constructeur.
                    La baratte Girard (fig. 99) est toute de fer   Fig. 100. — Agitateur de la baratte Girard.
                  battu. Le demi-cylindre A plonge dans l’eau
                  d’une boîte, B, et en prend la température.   Une lame horizontale placée sur un des
                  Cette boîte, B, se vide par le robinet F ; le  longs côtés du demi-cylindre, fait office de
                  demi-cvlindre, A se vide par le robinet G,   contre-batteur.
                  qui est garni d’une toile métallique pour em­
                  pêcher le petit-lait d’entraîner des parcelles  rangée de trous, destinés à permettre la sor­
                  de beurre.                                tie de l’air pendant le battage.
                    Ce demi-cylindre contient un batteur à    Une pelle de bois et une écumoire de fer
                  ailettes (fig. 100) percées de trous. Il porte  servent à retirer le beurre quand on a fait
                  au bout de son axe un pignon, D (fig. 99),   écouler le petit-lait et l’eau qui a servi à le
   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163