Page 157 - Merveilles Industrie Tome 4
P. 157

LE LAIT ET SES PRODUITS.                                151


           Comme la baratte Valcourt, la baratte La-  mobiles vient alors tour à tour engager ses
         voisy plonge dans l’eau destinée à lui com­  dents entre celles du râtelier fixe.
         muniquer la température convenable. Elle    Lorsque le beurre s’est rassemblé, on
         l’emporte sur la baratte Valcourt par un
         levier qui permet d’immerger le récipient
         ou de le retirer à volonté. Le bain-marie est
         formé par une caisse recouverte de planches.
         On y verse l’eau par un entonnoir, on la
         retire par un robinet. Le récipient est un
        cylindre de fer-blanc. Le batteur, dirigé dans
         le sens de son axe, est armé de deux rangées
        de palettes de bois. On le met en mouvement
        au moyen d’une manivelle. On peut, sans
        changer la vitesse de la manivelle, faire
        varier celle du batteur, selon que l’on en-
        arène une roue dentée, reliée à l’axe de la
        manivelle avec l’une ou l’autre des deux
        roues dentées qui sont visibles sur la fi­
        gure et qui transmettent le mouvement
        au batteur. Une cage de bois protège l’ap­
        pareil.
          La baratte de M. Paul François, mécani­  démonte un crochet et on incline le ré­
        cien à Vitry-le-François (Marne), contient,  cipient, pour faire écouler le lait de beurre.
        comme la baratte Valcourt, un batteur à
        ailettes, destiné à agiter la crème. Pour
        mettre l’agitateur en mouvement, on tourne
        une manivelle reliée à un engrenage qui
        entraîne l’axe du batteur.
          M. Claës, de Leinbeck (Belgique), a con­
        struit une baratte qui fut essayée avec suc­
        cès par le jury de l’Exposition universelle
        de 1855. La caisse de cette baratte (fig. 97)
        présente la forme d’un demi-cylindre sur­
         monté de parois verticales. L’une des deux    Fig. 98. — Agitateur de la baratte Claës.
        plus longues parois verticales porte à sa
         partie supérieure, une traverse horizontale   Dans la baratte Bernier on amène le lait
        sur laquelle sont fixées, perpendiculairement  ou la crème à la température convenable
        à ladite paroi, des lattes régulièrement es­  pour l’extraction du beurre, au moyen d’une
         pacées, formant une espèce de râtelier, A, B  bouteille de métal remplie d’eau froide ou
         («g- 98).                                d’eau chaude, selon l’indication, et placée
           Cet agitateur ou râtelier, A,B est formé   dans un compartiment spécial du récipient.
         de deux traverses à section carrée ; sur cha­  Un entonnoir que l’on aperçoit sur la figure
         cune de leurs faces sont fixées les lattes.  sert à verser dans cette bouteille l’eau à la
           Une manivelle permet de mettre cet assem­  température voulue.
         blage en mouvement. Chacun des râteliers    L’agitation est produite par un volant à
   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162