Page 552 - Les fables de Lafontaine
P. 552

550        LES FABLES DE LA FONTAINE
         Nés sous divers points, nés dans   Poulaille. Mot vulgaire, non
       des pays différents.      recueilli dans les dictionnaires, syno­
        Le point, pour les astrologues, est   nyme de volaille.
       la position précise d’un astre au mo­  Pour. En se faisant passer pour.
       ment de la naissance d’un sujet dont   Pour mort, en se faisant passer pour
       on fait l’horoscope.      mort.
         Regarder comme un point, regarder
       comme rien.                Pourri. Qui a une sorte de clavelée,
                                 maladie des moutons.
        Pointe. La pointe est un trait
       d’esprit brillant, sous une forme vive,   Pousser. 1. Exhaler. 2. Manœuvrer
       généralement enchâssé à la fin d’un   pour faire sortir un gibier de son gîte
       poème. Les pointes étaient fort à la   (V, 17, 17).
       mode dans la littérature mondaine   Pratique. Tout ce qui assure la
       du xviie siècle, en particulier chez les   marche et le succès de la vie quoti­
       précieuses. Le sonnet, l’épigramme se   dienne, par opposition à la théorie,
       terminent généralement par une   le plan, etc. De secrètes pratiqués, des
       pointe.                  intelligences avec l’ennemi.
        Poison. Boisson (potio) préparée   Précipiter. Lancer la tête la pre
       pour agir sur quelqu’un, soit d’une   mière. Se précipiter, tomber tête bais­
       façon magique, soit en le tuant.  sée.
        Poli. Brillant (en parlant du poil,   Prendre. Il en prit mal, mal (leur,
       de l’éclat de la santé).  lui) en prit. Mal prend à quelqu’un, la
                                 chose tourne mal pour quelqu’un. Il en
        Politesse. Bon goût, élégance.  prit aux uns comme aux autres, la
        Polyphème. Cyclope géant à l’œil   chose tourna pour les uns comme
       unique, qui figure comme une brute   pour les autres.
       dans l’Odyssée et comme un galant   Près. Préposition sans de : près
       ridicule, amoureux de la bergère Gala-   un rivage. Cette tournure est un ar­
       thée, dans Théocrite et Ovide. Type   chaïsme.
       de laideur, ou de ridicule, avec une
       barbe hirsute, etc.        Président. Magistrat qui préside
                                 un tribunal. Un ton de président, un
        Pomone. Déesse des jardins et des   ton solennel, tel que celui d’un prési­
       fruits. Un prêtre de Pomone, un jardi­  dent qui rend un arrêt.
       nier qui cultive les fruits.
                                  Presser. Serrer de près; .mettre
        Porter. Pousser, conduire (en par­  dans un péril pressant. Pressé d'ar­
       lant d’un sentiment). Porté de, poussé   gent, ayant un pressant besoin d’ar­
       par. Se porter dans Vexcès, se jeter   gent. Pressé par la faim, poussé irré­
       dans les excès.           sistiblement par la faim.
        Possible. Adverbe : peut-être.  Prêt à : près de. Prêt de: prêt à.
                                  Prétendre. Avoir la prétention de,
        Poste, t. Position. Garder son   l’intention de. Je prétends la troisième
       poste, garder sa position, rester à la   part, je revendique la troisième part.
       même place. 2. Relais (de chevaux) ;
       puis : étape. Faire vingt postes:   Prévenir. Avoir soin d’arriver
       faire vingt étapes.       avant, devancer.
        Poster. Etablir dans une position   Prévôt. Magistrat revêtu d’une au­
       choisie, pour un but déterminé.  torité judiciaire ou administrative
                                 par délégation royale. Les prévôts du
        Potage. Plat composé de viande   Lion sont les officiers de la Maison
       bouillie avec des légumes. Un plat de   royale.
       potage, une volaille bouillie servie   Prévôt des Marchands, président de
       avec des légumes et baignant dans le   la corporation des marchands, chargé
       bouillon. Mettre en potage, faire bouil­  de l’administration municipale, à la
       lir.                      façon des Maires.
   547   548   549   550   551   552   553   554   555   556   557