Page 539 - Les fables de Lafontaine

LEXIQUE 537
Langue. La langue des dieux est la Leurre. Terme de fauconnerie :
poésie, r. parce qu’elle est inspirée morceau de cuir rouge, en forme
des dieux; 2. parce qu’elle seule est d’oiseau, sur lequel on disposait un
digne de s’adresser aux dieux. appât pour faire revenir le faucon, le
milan, etc.
Lapon. Les Lapons sont un des
peuples les plus septentrionaux qui Un dangereux leurre, un appât, une
soient au Nord de la Suède et de la illusion dangereuse.
Russie. Lice. Femelle du chien de chasse.
Lapidaire. Expert eu pierres pré­ Licorne. Animal fabuleux, ayant
cieuses, joaillier. la forme d’un cheval, avec une corne
au milieu du front, inclinée en avant.
Laquais. Valet qui accompagnait
son maître dans ses déplacements ; il Cette bête imaginaire devient popu
portait la livrée. laire à partir du xve siècle. Beaucoup
d’auberges arboraient l’enseigne de
Lare. Dieu, unique, du foyer latin. la licorne.
La Fontaine dit les Lares, par confu­
Licou, licol (lie-cul). Lien qu’on
sion avec les Pénates. passe au cou des bêtes pour les atta­
Large. Le large, la distance qui cher à l’écurie. La Fontaine lui donne
met hors d’atteinte. Se mettre au le sens presque étymologique de
large, prendre du champ. Prendre le « corde pour se pendre ».
large, s’enfuir.
Lier. 1. Former des liens. L'âge lie
Le, 1’. Pronom neutre, s’emploie une amitié, la communauté des âges
souvent avec la valeur du démonstra­ forme les liens d’une amitié.
tif cela, ou : c'est ce que... 2. Terme de fauconnerie : saisir
Nous l'allons montrer, c’est ce que un gibier volant, avec les serres, en
nous allons montrer. parlant d’un oiseau de proie dressé.
Renvoie à un adjectif : Raton
N’était pas content, ce dit-on. Liesse. Vieux mot signifiant joie
Aussi ne le sont pas la plupart de (lœtitia). Etre en liesse: se donner
ces princes. du bon temps, sans s’occuper du reste.
Au xvii* siècle, on fait quelquefois Lieu. Condition sociale. En bon
l’élision de le pronom personnel de­ lieu, en haut lieu, auprès des grands.
vant voyelle :
Mettons-le en notre gibecière (met- Lige. Terme de droit féodal : lié
tons-l’en notre...). par l’obéissance à. Lige' de son seul
Voyons-le avec Esope (voyons- appétit, ne connaissant que les lois
de ses instincts.
l’avec Esope).
Lignage, lignée. Race considérée :
Lécher. La légende veut que la r. dans la succession des ascendants,
mère ourse lèche ses petits après leur avec idée de noblesse ; 2. dans les
naissance et leur donne ainsi leur enfants.
forme définitive.
Lécher s l'ours, donner à une chose Limier. Sens étymologique : u*n
sa forme définitive. chien tenu en laisse {liem, lien). Ce
Un ours mal léché, un être informe. mot désigne, en tenue de vénerie, le
chien que le veneur retient en laisse
Leçons ou lectures. Textes de pour quêter et lancer la bête.
l’Ecriture Sainte, lus par l’officiant
en certaines solennités religieuses. Lippée (de lippe). Lampée, bom­
bance.
Léger. 1. Vif, leste, rapide. Franche lippée, bombance faite en
2. Irréfléchi, un peu fou. Le lièvre toute liberté, sans crainte.
est léger en ce sens et, aussi, dans le
premier sens. Liqueur. Boisson.
3. Gracieux, amusant, sans pré­ Lit de justice. Ce terme désignait
tention, surtout eu parlant de la le trône réservé au roi, quand il
poésie. venait en personne présider une