Page 535 - Les fables de Lafontaine

LEXIQUE 533

Herbes. Dégumes. école célèbre. Un écolier d'Hippocrate,
un médecin. Hippocrate, les médecins
Hercule. En grec Héraclès, fils de
Jupiter et d’Alcmène, symbole de la (III, 8, 19).
force et de l’endurance héroïque. Histoire. I,e recueil des événements
Attaquer le vice avec les bras d'Her­ historiques, considéré comme source
cule, écraser le vice par la force de la de vérité, par opposition aux inven­
raison et de la morale (par exemple tions de la poésie ou de la fiction.
comme Bossuet et Bourdaloue dans I,a Fontaine allègue souvent de
leurs sermons). façon très fantaisiste l’autorité de
On sait qu’Hercule s’est acquitté l’ihstoire : à ce que dit l'histoire. C’est
de douze Travaux ; aussi l’invoquait- un procédé épique, repris aux anciens
on quand on était embarrassé dans poètes de nos chansons de geste et des
ses entreprises. romans courtois.
Son arme caractéristique était la
massue. Il est vêtu de la peau du lion Hobereau. Terme de mépris, pour
de Némée, dont il a triomphé. C’est désigner un petit seigneur de cam
le maître de la vertu, car toute sa vie pagne. Au sens propre, ce mot désigne
a été engagée dans la voie de la vertu, un petit faucon.
loin des vices dont il a repoussé Hoc. Etre hoc, locution familière,
l’appât.
signifiant : être assuré. Cette locution
Hère. Terme de mépris, désignant est empruntée à un jeu de cartes qui
un être sans feu ni lieu ; peut-être de s’appelait le hoc et dans lequel les
l’allemand Herr, par dérision. cartes hoc étaient celles qui coupaiept
toutes les autres.
Héritage. A le sens particulier de
bien-fonds, terre avec maison à usage Hommage. Marque de respect don­
d’exploitation, sans qu’il y ait néces­ née à un souverain. Au sens primitif :
sairement l’idée de bien acquis par reconnaissance de l’autorité d’un suze­
succession. rain, dont on s’affirme l'homme lige.
Héros, i. Personnages des poèmes, Terme féodal. Faire hommage, faire
particulièrement des poèmes épiques. sa soumission à un souverain.
2. Demi-dieu, fils de divinités et Honnête. 1. Honorable. 2. Dis­
d’êtres humains. Par allégorie, princes tingué. 3. Convenable.
de sang royal. 3. Grand homme, sur­
tout graiîd capitaine. L'honnête homme, au xvil* siècle,
est l’homme du monde parfait, tou­
Heure. Tout à l'heure, sur-le- jours à sa place. De contraire est le
champ, immédiatement. ridicule. Une honnête vie, une vie
Pour l'heure, pour cette fois-là. honorable. Le régal fut honnête, la
La Parque reprit l'heure fatale au fête fut réussie.
monstre, la Parque (la mort) s’y reprit
à plusieurs fois pour venir à bout du Honnêteté. Courtoisie, politesse.
monstre, faire sonner l’heure de sa
mort. Périphrase bien compliquée Honneur. Gloire. J'aurai l’hon­
pour dire : le sanglier se débattit long­ neur, j’aurai la gloire.
temps avant de mourir. Se faire honneur, s’honorer.
L’honneur du printemps, la parure
Heureux. Favorable ; qui a de du printemps.
bonnes dispositions. Se dit des Se donner l’honneur de, s’attribuer
choses : le Japon ne fut pas plus le mérite de.
heureux à cet homme, le Japon ne fut
pas plus favorable à cet homme. Hoquet. En ancien français, heurt,
Hibou. Voir Chat-huant. Te hibou choc. I,a Fontaine lui donne le sens
mange les rats. de : obstacle provoquant un cahot.
Hippocrate de Cos, le plus grand Hoqûeton. Vêtement de paysan
médecin de l’antiquité; il vivait au sans manches, comme un gilet, mais
v* siècle av. J.-C. et a fondé une se portant par dessus.