Page 215 - Les fables de Lafontaine
P. 215
LE POT DE TERRE ET LE POT DE FER 211
A dire faux pour attraper du bien * :
Que * sert cela ? Jupiter n’est pas dupe.
Exercice complémentaire. — Justifiez, par les fables que vous
connaissez, les différents points de l’Art poétique de La Fontaine.
2. — LE POT DE TERRE ET LE POT DE FER
Sources. — Ésope ; Avianus ; Faërne ; Haudent.
Intérêt. — Avec un art merveilleux, La Fontaine a su donner
une âme à chacun de ces pots et, de l’invraisemblance même de
leur démarche, tirer des effets de rythme évocateurs, grâce notam
ment au vers de sept syllabes. Pour l’idée directrice, on remarquera
que cette fable fait antithèse à la fable 22 du livre I : Le Chêne et
le Roseau.
Le Pot de fer proposa
Au Pot de terre un voyage.
Celui-ci s’en excusa,
Disant qu’il1 ferait que * sage
De garder le coin du feu, 5
Car il lui fallait si peu,
Si peu, que la moindre chose
De son débris * serait cause.
Il n’en reviendrait morceau.
— « Pour vous, dit-il, dont la peau 10
Est plus dure que la mienne,
Je ne vois rien qui vous tienne2.
— Nous * vous mettrons * à couvert,
Repartit le Pot de fer.
Si quelque matière dure 15
Vous menace d’aventure *,
Entre deux 3 je passerai
Et du coup vous sauverai. »
1. Style indirect, 29, z. — 2. Tienne, pour retienne. — 3. Entre
(vous) deux.