Page 178 - Les fables de Lafontaine
P. 178

174        FABLES. — LIVRE QUATRIÈME
               La fable au moins se peut souffrir *.
               Celle-ci prend bien l’assurance *       15
               De venir à vos pieds s’offrir,
               Par zèle et par reconnaissance 5.
               Du temps que les bêtes parlaient,
               Les lions, entre autres, voulaient
               Être admis dans notre alliance *.      20
               Pourquoi non ? puisque leur engeance *
               Valait la nôtre en ce temps-là,
               Ayant courage, intelligence,
               Et belle hure • outre cela.
               Voici commentai en alla * :            25
               Un Lion de haut parentage *,
               En passant par un certain * pré,
               Rencontra bergère * à son gré.
               Il la demande en mariage.
               Le père aurait fort souhàité           3®
               Quelque gendre un peu moins terrible.
               La donner lui semblait bien dur ;
               La refuser n’était pas sûr.
               Même, un refus eût fait, possible *,
               Qu’on eût vu, quelque beau matin,      35
               Un mariage clandestin 6.
               Car, outre qu’en toute manière
               La belle était pour les gens fiers *,
               Fille se coiffe * volontiers 7
               D’amoureux à longue crinière 8.        40
               Le père, donc, ouvertement
               N’osant renvoyer notre amant *,
               Lui dit : « Ma fille est délicate ;
               Vos griffes la pourront blesser
               Quand vous voudrez la caresser.        45
               Permettez donc qu’à chaque patte

         5. Zèle d’amitié ; reconnaissance des bonnes grâces de Mm® de Sévigné
       à son égard. — 6. Les mariages clandestins n’étaient pas rares autre­
       fois ; il fallut prendre des mesures sévères pour les empêcher. —
       7. Fiers se prononçait fié ; d’où la rime avec volontiers. — 8. Allusion
       plaisante aux longues chevelures des « galants blondins ».
   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183