Page 46 - Nouvel ABC de la Motocyclette

CHAPITBE TROISIEME

LES ORGANES PORTEURS ET LES EQUIPEMENTS

Nous avons successivement examiné le moteur et ses acces-
soires, la transmission et ses éléments. Passons maintenant au
cadre qui porte tout cela et aux équipements.

Le cadre
Les cadres sont de conceptions diverses : en tubes d'acier
assemblés par brasure ou par soudure autogène, en tôle embou-
tie, leur forme et leur structure varient suivant les marques.
Mais la même règle préside aux différentes réalisations : la
triangulation qui, dans tous les domaines mécaniques, reste le
seul procédé contre les déformations.
Car il est indispensable qu'un cadre soit indéformable ;
sa rigidité est un des facteurs primordiaux de sa parfaite et

FIG. 31. - Cadre classique en double berceau.

constante bonne tenue de route. Il ne doit en aucune circons-
tance fléchir sous les efforts auxquels il est constamment sou-
mis.