Page 558 - Les fables de Lafontaine
P. 558
556 LES FABLES DE LA FONTAINE
Sage. Raisonnable ; qui a du bon Savoir. Prendre ses dispositions
sens. I.c sage est celui qui sait bien pour, se mettre en état de ; a souvent,
vivre. ainsi, un sens très voisin de pouvoir.
Les sept sages de la Grèce, sept Par où saurais-je mieux finir? Com
personnages qui passaient pour avoir ment pourrais-je mieux fini^? Je
donné, dans leurs aphorismes, les ne saurais, je ne puis.
secrets de la vie heureuse. C’étaient : Eschyle sut ses jours avancer, Es
Bion, Chilon, Cléobule, Myson, Pit- chyle trouva le moyen d’avancer ses
tacus, Thalès, Solon. Un ton sage, un jours.
ton sérieux. Etre bien sage, être tout
à fait raisonnable, agir avec beaucoup Sayon. C’est une peau de mouton
de bon sens. avec sa toison, taillée en vêtement
Le Sage, par excellence, est le roi avec des manches. Vêtement de pay
Salomon, auteur du livre de la Sa san grossier.
gesse.
Le contraire du sage est le fou, le Science. Savoir, en général. La
sot. science du charlatan, l’habileté du char
latan (pour duper le public).
Sagette. Archaïsme : flèche.
Scylla. Monstre caché dans un
Saigner du nez. Expression popu gouffre, d’un côté du détroit de Mes
laire, équivalant à notre vulgaire : se sine. De l’autre côté, dans un autre
dégonfler, c’est-à-dire reculer, se déro gouffre, se cachait un autre monstre
ber. appelé Charybde. Les navigateurs de
Saison, i. L’année, considérée dans vaient éviter l’un et l’autre pour pas
le déroulement des saisons. La saison ser le détroit sans dommage. D’où le
nouvelle, l’été prochain. Si la saison dicton :
s’avançait davantage, si l’année était Tomber de Charybde en Scylla, pour
plus avancée, si nous étions au tfeau dire : n’éviter un péril que pour tom
temps. ber dans un autre.
2. Le temps opportun. Etre saison,
être temps. Dans .la, saison, au bon Scythie. Région de la Russie ac
moment. Hors de saison, mal à propos. tuelle, en Europe et en Asie, réputée
dans l’antiquité pour sa barbarie.
3. Les différentes époques de la vie
(enfance, jeunesse, maturité, vieil Secret. Autre nom des -fwetfes.
lesse).
4. Le temps qu’il fait. Donner saison Seigneur. Au xviic siècle, chaque
à sa guise, organiser la température village de France avait un château,
à sa guise. parfois modeste, où séjournait une
famille noble : c’était le seigneur du
Salaire. Récompense. village ou du bourg, qui exerçait géné
Salle. 1. Salle de réception, salon ralement des droits de justice et
(ce mot n’apparaît qu’à la fin du d’autres droits féodaux, très différents
siècle). , selon les lieux. Seigneur s’emploie
aussi, non sans ironie, au sens de
2. Salle à manger. La salle et la
cuisine, la salle à manger et la cuisine. Maître : mon premier seigneur, mon
premier maître.
Sangler. Battre à coups de sangle. Synonyme pompeux de Monsieur :
Donner les étrivières. c’est le seigneur Un Tel.
Satyre. Petite divinité rustique Le Grand Seigneur ou Grand Turc,
aux pieds de chèvre et au corps hu est le sultan, l’empereur de Turquie.
main. Semonce. Invitation (sans idée de
Sauvage. Qui concerne les bois, les réprimande). Faire une semonce, adres
campagnes. Un sauvage, un paysan, ser une invitation.
par opposition avec les habitants de
Semondre. Mot ancien signifiant :
la ville, surtout de la capitale. inviter, prier, avertir. Semonce en
Savant. Habile. est le nom verbal.