Page 586 - Manu_1912
P. 586

RÉCHAUDS                      DE VOYAGE ET                                DE CAMPEMENT



                        j\           1151.    Nouveau         contre  la boîte. Ces pieds, déployés,                                                      alcool  avec   bouchon à vis. Modèle
                        P             réchaud à al-           forment  une  base large  pouvantsuppor-                       <fr—                         compact et  pratique et d'un  usage  indéfini,
                                                                                                     est ^
                                                                                                                                                          Prix
                                                                                                                                                                                             6.
                              llT     cool, universel.        ter  facilement une  casserole de  20  i/m                J    fel»,,                     fK9|                     1115.- Réchaud
                                                                                                                                                                                                  *
                                         ,
                                                              de diamètre. La chaleur dégagée
                                                     d'un
                                      Se
                                \     godet  en cuivre  de    considérable. Nous recommandons     2.25vil"-                   Si®                          •••;  Bk               en  métal nickelé
                                           compose
                                                                                                                              HHjH
                                      ^u'i^suffit'd'imbi0
                                 récliatidberd'alcoolestlivré  J11'£1.Boîte d'alcool solidifié de                                                        E                    H    coque,  composé
                                                               recliange,hc,,resde
                                                     d'en-avec             chauffage              1.                                                    [                          alcool  à*  mèche
                                                                                                       »
                 fl-immer Ce                                                                     réchaud  116î. Réchaud à alcool gazéifié,               r-M                '  1   dapsur un^réok^
                 un  trépied métal de forme pliante,           L'alcool solidifié employe  pour »           compose d'un récipient à alcool         en   gS                   1 ^P'e"ntrepied
                                                                                                                                                                                       e
                 il  peut  être également employé     avec  petit se conserver un an et plus sans rien       cuivre poli  et  d'une casserole etamee,                  )
                 du pétrole   ou  de l'essence minérale.    Pc'ire de  ses propriétés.                       hauteur  lo  c/m, diamètre 10   c/m. Le                          | ^ eauré-de
                                                                                                                   sedansdéinontelacasserole.rapidementAvantaaeti".
                                                                                     1162. Réchaud                                                        12;  mlm de hauteur     sur  60 m/m de
                 1 rtx exceptionnel                       »                                                                                               diamètre              démontable, enfin
                                                                                                                                                                    avec anse
                                                                               .
                                                      *      IT" UÉL^                 à alcool,    com-      p,;x    A                          4 25      d'undispositifingénieux dans lequel    on
                                                                                              d'un
                                                                                                     ré-
                                                                                      posé
                                           Réchaud à
                                                                                                                                          110».
               g.   m              1151. Kecnaua a ||                 ynjflMggKj      chaud      1151, à               L                  1169            met un ou    deux oeufs  et qu 'on  plonge
                VS'n§3^ST                        compose                                      no                                     Réchaud              à volonté dans l'eau. Le              dé-
                                                                                                                                                                                       tout se
                                                              \1 £-0^2. Il .rjk
                iSoi'    SSÊBm^ d "n        récipient en      MT"               es     pied pliant d'un          &IIIIIl!Hïl^ll            à alcOOI,      monte et rentre     complètement dans
                                                                                       flaconà alcool
                                                                                                      en
                                    j£,t0?   P°     rempli                     Ijjj    fer étamé et d'une       I 11 ']||||           c°™Posé     d'un    le grand récipient. Trèspratique. 8.     »
                                                  ;
                                                                                                                *3&jsji^r
                                                                                       c/m de diamètre                                imbibed'a?cool,                                Réchaud à
                 couvercle percé d'une    ouverture  circu-
                                                                                  h
                 laire  sert  de régulateur. Livré  avec un    et,  0  , c|m    e iau teur av c q                                 —-o et   d'une  cas-  | |jfT                        alcool   tout
                                                               déniontableet couvercle a anneau poids ygjJgëW
                                                                                                                                                                                           cuivre
                 support  métallique, diam.  9  clm. Modèle                                                                  Of         serole   avec   S*JV                ^
                 defonctionnementparfait...... 1.75                  325 grs Modele simple et pratique                                  Souvercle,                                 S  nickelé,
                                                                                                                                                                                       régulateurde
                                                                                                                                                                            Jet
                                                                                                             contenance  70.cl. Le tout en  aluminium                   sTTillIIlHl flammesup-
                ^—                               1157.                                                       poli. Livré  avec un  récipient fer-blanc                1     ;:l!||!| SH
                           —                Réchaud de                                                 a     nickelé  pour remporter  l'alcool. Le  tout                  ?            port m0 .e
                                                                                             11
                                             poche"Ti-
                                                                                                                                                                                           cassero le
                        ...    •]                    à al- r-lBIl 1                        *ZT'„1            se  loge dans la casserole. Modèle riche.    emboutie sans soudure, poignée à vis,
                                                                                                                                                 7.50
                                                                             111
                 .•              a  I        son             1.    :| |H                                     Prix  ........
                JV            Y              coolsolidifié,                                cuivre poli,                                           .       haut.  1J c/m, diam.   1J  c/m. La lampe
                          ilj
                                                                                                                                            1172.
                   r    |g|L   I I     ni;   le modèle le 1         Ntii    €1             avec support              -:IiiÙ7^           Réchaud à         et son support peuvent     être  contenus
                   Içl-
                                                                                               casserole
                                                                                                                                                          dans la casserole. Fabricationhors ligne.
                                                              ~V-
                                             plus simple
                                    il
                   I    iIhI      M On |p    et p      lu                   1'             en.  ^er. battu,  â^MIIF                      alcool,  tout    Modèleparticulièrementrecommandé.
                                                                                                                 |jj||B^^P
                                                        qUiCe ^                 .                                                        posé
                                                          s
                                             existe.                            " H®       ante,   haut'     \~J—^                                      11SO A. Le même, diamètre de la         cas-
                 réchaud   est  composé d'une boite nie-                                   65-l   >  diam.        3$ FlOM                récipient    à   serole 12 c/m %                   14.    «
                                                                                                                                                                    f^fà^^lnce,
                                                                          ,
                 kelée de 6 c/m de haut    sur  6 c/m de       Il c/m. La lampe et so.n support                                                   avf       Pour tous     no8*  modèles de ré-
                 diamètre, à      couvercle hermétique,        fe  logent dans la casserole pendant                                     régulateur de
                 dans laquelle    on met    les  morceaux      le transport                        3.50      flamme, d  un support, d   une  grille  mo-   d'alcool ou de pétrole, voir pages
                 d'alcool solidifié. A cette    boite  sont  1164 A. Le mêmeréchaud, mais            avec    bile, d'une casserole de      11  c/m de      1026 et 1029.
                                    de
                                déployer
                                                                                CUISINES-RÉCHAUDS
                                                                                                                               »
                                                                                                                                                                              fl
                                                                                                                                                           fl
                                                                                                                                                                  JL
                                ^H89C.                                               _    lh 1/S. 8.25            S53                    ^5)                                         en  fer, pliant
                               1183. Réchaud cui-            1189A. Le même,       contai   litre.. 6.75          ^ ^                                      .jfefefessiL
                                                                                                                                                                        S
                                                                                                                                                                                               ^
                                                        fer
                                                             1189B.
                                sine à alcool,
                                                    en
                                                                                     -    2lit. 10.     )1                                 j
               ^amiln^^M^pe
                                                    alcool.pourla
                                                  à                                 spéciale  ne   s'étei-                                                 d'aplomb,alaquelle «  fquipermetrestede  préparertoutours
                 sans  mèche, très puissante,diam. de la                            gnantSa nTn                       ^            —        <|             facilement   uni  friture ou un repas sur
                 casserole 12 c/m, contenance1/2litre.
                 pour !ouristes, officiers, explorateurs etc ^           IU~W       nl^          i  !,hri         Réchaud à pétrole gazéifié               le bateau  ; nous  le recommandons   sur-
                                                                                    plus mise « l abri
                 Modèle pratique et robuste, recommandé
                                                                                                                                                                     pêcheurs obligés de
                                                                                                                                                                                           rester en
                                                                                                                                                           tout aux
                                                                                    iies
                                                                                                                          pour'0
                                                                                                                                                                r
                                                                                                                                                                         r
                                                                                            s emboîtant
                 Livre dans   fin étui toile         4.   )) t w                    ques   partiess'emboîtant  sans °  mèclie, à brûleur intensif modèle   mer  pendantplusieursjours. 14.         »
                                                                                                             °
                                                                                                                                                                                    *
               1183 A. Le même, diamètre           15  c/m.        '                l'une dans l'autre  et                              litre î de pé-    -*>          1215. Petit flacon à
                          §Q                                   réchaud   est  livré  avec  deux casseroles   donner la pression,brûleur sans mèche                            S danTC           être
                                                                                                                                             «
                                                                                                                               ..
                                                                                                                                                                          heïmétûue
                 contenance 1    litre                4.75     servant  de  support à la casserole. Ce       trole, e p  oli,  clique sur le cote  t)Lr                   alcool,   avec  fermeture
                                                                                                                                          li-
                                                                                                                                             mtp po u
                                                                                                                    pompe
                                                                                                                                                                                       pouvant
                                                               d'un
                                                                      i/2 litre de
                                                  1186.
                                              Réchaud          couvercle   pouvant   contenance et un        a flamme réglable, 3 P             totaleportç               con                 casse-
                                                                                     servir de poêle
                                                                                                                                                                          rôles des réchauds.
                                                                                                       ou
                                             cuisine de        d'assiette                          6.50                                                    Pr"'                               1.50
                                             enVfe^          1192A- Lemême,                litre. H.           litre de pétrole       heures et porte MÈCHES
                Sja#         I fl|                    battu                        COnlce 1             «     1  1 'ébullition litre d eau en 4 minute-                 POUR       RÉCHAUDS
                                                                                                                                 en S
                      __g
                                        JiMll
                                                                                                              a
                                                                                           1 ./ 13.75
                                                             1192B
                                     , SllHt poli.    d'uneco-- 115,2  ®*            ~    11. Xi"  . 0 _c    Ce réchaud donne    une  chaleurde !ooo° 1220. Mèchede rechange          pour  réchauds
                                                                                                                            1
                                      ,1
                     iHr*^
                r l: nr           i-AA         pose    une                                                   sans aucun    risque d'explosion. Il   est    nos 1162 et  1164A.    Les 6...    »  .20
                   "
                   :                             lampe                                         1197.         très facile à allumer   et  à régler ct ne  1225. Mèche de rechange      pour réchauds
                F  :il:JIIWEl     gr .iiHiJa     alcool   a                                Cuisineàla        s'éteint  pas par   le plus grand vent.       nos  1180  et  1180A.  Les 6... ».25
                                             l   support                                     minute,         Livré                             emploi.                nor»   *>1-       >   „I^  ^^1
                 démontable,de     2 cassero es  de  ii  c/rn                 ZSSffî®       formée de               avec  instructions pour son              KB ffl          F1f^n à alcool,
                                                                                                                                  colSs,
                                                                                                                                           e"ploralelll's,
                 de diam. et de 5 et 10 c/m de haut.,                             Jf   w                2    Recommandé     aux                             /iL        forme plate,   en  fer-blanc,
                                                                                                   rr*n*
                                                                                                                         ,
                 d'un couvercle     avec   chaînette  pour               jt)                diamètre   2^    excursionnis.es,  , „ ^           10                      bouchon cuivre, à vis,   con-
                                                                                                                                r upes
                                                                                                                                                          mi--
                 accrocher  un  oeufà thé  ou une   boite à                                 c/m     5'^.     e c                            *      '  »  £      -1^,   tenance  1/4 delitre. 1.45
                 café moulu, d'un plateau à   4 ouvertures                                  boitant            C=                                           "Tijl    1230 A. Le même,         conte-
                 pour  faire  cuire  des œufs  a  la  coque.                                tement, exac-                                                     ^  M H   nance   1/2 litre  ...  1.70
                                                                                                                                                                  !
                                                                                                       et
                                                               d'un trépiedpliant, le  tout en  fer étamé,                                     ^      .       i ii   1230 B. Le même,
                 Modéletrésettient                                              C'  système permet                                                            III*                           conte-
                                                                                                                                                                                               2.»
                                                     4.75      F       300                                                                                             nance I   litre
                 Moacie très complet                 t./o      faire  cuire en 4 minutes avec  du  papier,
                                                                                                      •
                                                                des œufs, côtelettes, beefsteacks,   etc.                                                           I  Jl       1235 Allumeur
                                                 1189.         Limée   avec  mode d'emploi         2.50                                                                            pour   réchauds
                                                                                                                                                                                    gaz
                                                                                                                                                                                                  et
                                                                                                      d
                                                     alcool
                                    gPnaCnatlepaS,nmargréeîê                               quememele noil9Z      r      ^                                                         s'accroche  au  brû-
                                    vent,   d'une galerie          VI/                     mais  compre-   1206. Réchaud à pétrole gazéifié                      -~il             leur   et permet
                                                                                                                                                                                  l'allumage facile
                                                                                                                                 démonté, dans
                                                                                                             120li, livré
                                                                                                                           tout
                                                                                                                                                   une
                «J jUff             ajourée    servant   de                 1 'H«          nant en   plus    caissette spéciale fer  étamé, à poignée,     sans  alcool                       2.50
                                                                                               bouilloire
                                                                                          une
                6hTT^T7ûM           support   d'une  casse-                               avecpassoireà            clé       dévisser et remonter    le           ^ ^
                                    role,  contenance   t/2         l-ss»                                    avec      pour                               A-——1                                    a
                                                                                                                                                                              _,A
                                    litre,  avec queue mo-                  .  $***       café, diamètre     brûleur, bouchon de sûreté permettant                             contenanceenJe
                 bile, d'un couvercle    pouvant  servir de     20  c/m, poids   550 gr.   Cette  cuisine    de transporter    le réchaud            et
                 poêle  ou   d'assiette. Toutes les pièces      permet  de faire  en  quelques   minutes     flacon  a  alcool           ....  14.    »                              bouchon à vis
                 s'emboîtent les   unes   dans les autres       avec  du papier,  sans  bois ni charbon, 1212. Réchaud         genre  du n<' 1204, pieds                  ^ litre, bouchon a vis
                 et  forment  un tout compact et    réduit.     un repas   improvisé mais complet.           non  démontables,   pour  suspendre avec      pour le reniplissage, soupape â
                                                                                            ,
                                                                                                                                               10.75
                                                                                                                                                           sort, bec cujvre. Tris pratique. 3.25
                 iV&                        :        5.   »     Recomniandé                         5.25     le balancier  n-  1214
               Maisons à PARIS (42, Rue du Louvre), MARSEILLE, LYON, BORDEAUX, LILLE. TOULOUSE. NANTES, ROUEN, NANCY, TOURS.
   581   582   583   584   585   586   587   588   589   590   591