Page 581 - Manu_1912

BOUTEILLES ET PORTE-ALIMENTS ISOLANTS
il* Les bouteillesThermos et Isolantes possèdent la curieuse propriété de conserver f

M/ M 'ffir- mAtï(X M presque à leur températureinitiale pendant 24 heures et plus les liquides bouillants 1 ^ -
GSS
m
HP
cela, quelle
enferme,
glacés qu'on
y
soit la température ambiante. Ce résultat
et
que
» *r!') ou obtenu par le principe même de la constructionde la bouteille, l'emploi d'aucun I 1
" çZ-wk. "'-Iffl- sel ou mélange calorique ou rendre explorateurs, alpinistes,chauffeurs, I ^ Jyl /Juri \
est
sans
SÏ^\.
réfrigérant. On comprend aisément les services inappréciables
bouteilles
peuvent
etc.,
qui, après
(H
une marche fatigante, peuvent ainsi avoir à leur dispositidn
M
ï *—1 M IH V ' '*~ que ces aux contraire, froide une boisson chaude et - ; \
réconfortante, café, thé,
; V J/BT grog, etc. ou, au et rafraichissante.Nous ÏT-:l'J '4
^ jJUtf recommandonsparticulièrement nos bouteilles" Isolantes " qui sont d'un prix relativement •jjf " "
peu élevé et possèdent,néanmoins, toutes les propriétés des autres modèles. Elles offrent —Jt'm \ry—^ kl— -c>~y , V
l'avantage d'être facilement démontables,
qui fait qu'en
ce
^ surtout et immédiatementremplacer l'ampoule brisée. cas d'accident, on
aisément
peut
BOUTEILLES THERMOS ET ISOLANTES " *
i
Lesbouteilles Ther- /" 431. lière.Très pratique, conte- Courroie 476. Etui
Bcuteille
_________
Yi lille.. 10.50
fT*'W\'J>. <§SMIK"
mos » sont recommandées I 1|\ " Isolante " 441 A. Conten. 1 1. 15. » IjTMSuO iT^Tfîli I) f^#i A bracelet / § Wf rigide pour
nant
meilleures | ffj
les
É remarqua- | ^ M réclame, am- 444. Bouteille, même gTjjH 1 |ti||LJI lf !.. le transport M " Ba "Isolalltrs", ou
comme
bouteilles
pour
modèle
actuellement existantes,
en
" Thermos"
BSaEESÏl jdWF*'
des bouteil- Il S
modèle riche,
raison de leurs
genre,
en
en
R
les Thcr-
môu-
métal finement nickelé, Ht
SBijE.
poule
Bfj {I1,__
blcs propriétés isolantes.
I
verre
cuir dur
420.
« sellée?
éTi.,lé noir, 444A.Conten.I1. 21. IJt 1 ^^.BouteUle l^i "Isolantes"'!
rechange K $
Bouteille ^ argenté, corps contenance Yi 1. 15. » » ..„ | mos" et W '1Sg lé, piqûres
cour-
.
gobelet alumi- Ampoule de M Isolante formée ?--=-•• "roie à boucle,
nium, vis- pour bouteilles,séric437, B H V corpsrecouvert 1 S-—d'une 5,
1
se
i,11
i-
modèle simple, ^ sant,fcrmetUre If [ pégamoid,gar- I cour- U pour porter
Isl
.
®toileverregai- I' bouchon 447. Cont. y. de lit. 3. niture en eu RI roie en T
441 et 444.
1^™
-
%
mEwV^T Ml ,! far lifk7 A. - Yi litre 4.50 I ^ vre nickelé. ****&*' cuir havane L- = Modèle inu-
»
iége,
nirnri'Xl fcj il < tenance conte- - i litre . 7.75 tasseçn cuivre V. / longuepour 1/2 lit. 9.50
sable. Pour
j'
assez
Yi lit. fili7 B.
nitur, métal Modèle .. n'dœle avec itrcS ^rt6c g Pour
Dchale' 1bou- tionn. aitantageux. 3.25 (fv| æI anses pliantes, ce qui prc- à l'épaule igi?=S=:j[i 4ït) A.
lit. 14.
et passant sous
de ^
I
chage liège 431 A. La même, conte- 7lcnt les brûlures quand la bouteille de manière PTTlïï 1 »
avec capsule litre... 8.25 fl bouteille contient un à la """
nance 1
"'Ie" 1 434. Ampoule I liquide chaud supporter efficacement llgmÊÊÊÊ!ÊÊ!B^
courroies
h
re-
I jJ
servant de go- change pour 431. 2 50 I ||! ^commande. Contenance 2 autrcs bou-
cuir havane
en
avec
1 /r/^A Ie
belet. Conte-_ 434 A. Ampoule de re- I 1 1y| Ul ' 15 ' ® clés nickelées permettent flp» É' lÈ^M
431 A. 6. »r
14.50
<£" change pour Bouteille437. m 454 A. La même, conte- d'assujettir solidement la
m
458.nanceAmpouleJlitre..
Bouteille Ï
4^A ^"tenanCC|^ft'0'
i
M
par
utons
jjPal keléehège I P|||mM^
^
n à vis,de 437 À' Conte- j dans l'autre, "Isolanles"ou 477. Etui rigide, cuir
en
M W I|éI» 8CrTa^t e tenance Yt litre. 7.50 :|| m ce qui permet IHHkB Pr bouteille moulé, piqûres sellerie,
' vji» IwtI# gobelet. 437 B. Contenance litre. ii de retirer très IMMBH ® d'un ilirm courroie pour le portcr à
i
Contenance Prix 12. «U__iLP facilement Prix. ^ main. Modèle de luxe.
2.
t/2 litre 17.50 441. Bouteille " Iso- » l'ampoule, partie supé- 471À prbou- Iu.,able.
>
425A.Conten. lit. 36. » lante" genre de la pré- rieure et gobelet en teille d'un Pour 2 bouteilles 1- Ther-
i
-
428. Ampoule do re- cédente, complètement aluminium. Modèle extra 462. Bouteille "Isolante", litre.. mos" ou "Isolantes",
change, pour bouteille nickelée, partie supé- léger. Fabrication soignée. forme platc, gobelet en g >75 ^ litre.... 15. 'D
r:hermos., % litre. rieure gobelet cuivre ContenanceYi litre,poids cuivre nickelé, Le meme,aec cour- 477 A. Pour bouteilles
„
« et en corps re- 2
Prix 10. » nickelé, corps gainé cuir 400 gr 12. couvert pégamoid. Facile rote pour porter en ban- "Thermos" ou "Isolantes",
»
428 A.Lamême,pourbouteille avec courroie pour porter 450 A. Contenance litre, à transporter.Contenance doul1cre.Pr 1/2 lit. 3.50 j litre.
1
Thermos, litre. 24. » la bouteille en bandou- poids 650 gr.. 22. » litre 17. vi 473A. Pour ilitre.. 4.50 Prix 20. D
i
PORTE-ALIMENTS - VASES ISOLANTS
Nos porte-alimentsIl Isolants basés sur le même principe que los bouteilles " Thermos" et " Isolantes", permettent de conserver les aliments
chauds ou froids pendant longtemps.Ils sc recommandent d'une façonspéciale aux touristes, voyageurs, excursionnistes,désireuxd'emporter un repas chaud ou
froid, qu'ils peuventconsommerà n'importe quel moment de la journée. Nous conseillons aussid'une façon spéciale l'usagedes porte-aliments ouvriers
- aux
désireux deprendre un repas chaud au cours deleur journéedetravail, bien que nepouvantse rendrechez eux fautede tempsou par suite d'un trop grandéloignement.
Ï 491. Br^S^nt 4()7
^avec
^e^
enl
^
couvercle
I
494. à
f l'ampoule en verre est rantune fermetureabsolu- cont. J12litre... 11.50 laiton nickelé, intérieur poignée ; 30 1 récipient"Isolant", contenance % litre
I remplacée par un corps ment etandie.Contenance métal argentan, couvercle complètement nickelé; la partie supérieure forme
isolant, qui met le li- 1/2 IItrc.APnx " 8-11 491 A. La même, à charnières, assiette profonde. Sous le couvercle
• ... conte- contenance tasse ou sont
| quido intérieur, à l'abri £8*A.Le meme,cont.11.15.» nance i litre.... 20. i litre.Ce brocpossède ménagées 3 Petites boites en verre, chacune avec
une
t de la température exté- Porte-aliments, genre Porte-alimp t » double paroi renfermant couvercle indépendant pour mettre des épiçcs,
rieure. du précédent, corps en alu- 1 ^lm6nts, un mélange isolant qui poi,,rc, sel, etc. Le tout est renfermé dans un très
( Après 5 heures, un h-minIUm poli, pied et gobe- ° en ,verre la conservation du solide étui en vache havane. Nous recommandons
' quide introduit"dans la let à vis, qui g enté, corps gaine pe- assure cette cantiiie, Particulièrement automobilistes,
café-, thé,
aux
i bouteille à une tempé- démontage rapide et facIle. ^ra S? pérature voisine de touristes,, etc., desireux de disposer d'tin repas chaud
à
permet un
une tem-
etc.
ce
sa
ï rature initiale de 970, Modèle riche, fabricationhors P. ,PIC clL'- température initiale; elle J froid au cours d'une excursion 60. ou
»
possède encore 52° de ligne. COntenance % litre permet d'emporter et de ' _
I chaleur. Recommande487. Contenance % litre. ' * servir litre de caféchaud. marmites-cuisines, valises à thé, 1
Pour nos
1
f pour le transport et la Prix 17. » 493A. Le même, conte- Convientégalement pour I valises-buffets. voir pages 568 et 569.Pour nos I
conservation du lait. 487A. Contenance litre litre. ,1 malles-cantines pour officiers, voir I
; i nance i la maison. Modèle de luxe. page 538.
Prix 9. » 1/4 30. - Prix 25. 1) Recommande. 36. »
i_
TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER SE TROUVE DANS CE TARIF CONSULTER LA TABLE DES MATIÈRES
—
t.