Page 227 - Manu_1912
P. 227

î      HIRONDELLE


                  HORS CONCOURS
                                                                                                                                     '
                         EXPOSITIONS                                                                                   f*t T) A TVTT^ T TT"\7"I

               -saint-LoWs 1904      —   Liège 1905                                                                    ITfl.J\                    Il        t t I X H                  »»
                  Milan 1906        Londres 1908
                                —                                                                                                             1 1-/    —        <
           Bruxelles 1910           Buenos-Aires 1910
                               —                                            2 freins, poignée ralentisseur
                   Vienne 1910        Turin 1911                                                                                        et    moyeu démontable
                                  —
                                                                                                             —~Z"
        MÉDAILLE           DIOR AU CONCOURS                                                                  50
                          DOTr. F                                                                   No                     POUR             DAME



























































                                                                                                            DESCRIPTION
       TOUS NOS CYCLES SONT FABRIQUÉS,

                   COMME NOS ARMES,                                 CADRE à raccords entièrement invisibles, de                  CHAINE «HIRONDELLE»de lusc,
                                                                                                                                                                            de
                                                                                                                                                                     au pas
         AVEC     £A.  PLUS HAUTE PRÉCISION;                        GUIDON55  deaur-boix.                              50 ou     DEVELOPPEMENT: 40145,4018,       ou 5-40, aLl  12
                                                                                                                                                                                choix.
                                                                                                       •
                        LEURS      PIÈCES                                       tourisme, relevé,   poignées coi-ne.             FREIN  Il  HIRONDELLE » sur  jante  avant, n° 1M6.
                                                                                           mi-I:Oude,enackr
                                                                                                                                                                             n° 13-'-
        SONT TOUTES INTERCHANGEABLES.                               PFRàl IFR (ledémontable K'^DELLE        b  (floirpage 202).  FREIN  "  HIRONDELLE  » sur jante  arrière, JI sur  frein
                                                                                             "
                                                                                                                                 POIGNEE RALENTISSEUR
                                                                                                                                                              HIRONDELLE
                                                                                                                                                            «
                                                                    ROUESPEDALESF*   /  ^1        ?eS'n° cuirschromés.             arrière,  permettant de faire des descentes longues
                                                                                        nitun[?tiDÉMONTABLEn^r'                    et  rapides,     fatigue201      danger (v. page col).
                                                                    MOYEUMnvfU ARRIERE                   t!!RONDELLE                           bois,sans    et sans
                                                                                                       «               » per-   GARDE-BOUE          no       bis.
                                                                      mettant de sortir la   roue,sans   qu'il soit nécessaire GARDE-CHAINE aluminium,         no  265.
                                                                                 "à
                                                                                          lnC' ni
                       EN FRANCE                                    BnMrMBBF7,°HIBnNnci(vo»VfTeHIHONDELLE»,)IC  3 pignons, ni les freins  GARDE-JUPES démontable,  en  soie tressée,  n°  198.
                                                                                                                                EMAIL   vert  à 6 couches, vernL-agêde extrêmementioi-
         Nos cycles sont étendus           sans    intermé-         ROUE LIBRE                      à emboîtagemécanique,          gué  avec  décorations or     grand luxe
       diaire  ; pour les avoir, s'adresser directement                                  main (,'oirpage 201).                  NICKELAGE    sur  cuivre, polissagesacocheextra-fin.
       à notre Manufacture e Saint-Etienne ou                                      etq                           deJ            ACCESSOIRES selle      n°  5140  ,        n-  6912, jeu de
                                                                                                                                               :
                                                                                                                     35, ,Sou
                                                                                           n NDEL L E
                                                                                                              i
                                                                                                          •
                                                                                                      àA
       à  nos Maisonsde Paris (42,        rue  du Louvre),          PNEUMATIQUES hTrHIRONDELLED tringles         et chambre,       clés «HIRONDELLE     » avec  pochette  nos iHT) à 188,
                                                                                                                                   burette
                                                                      42 miro au choix (votrpages 2or et 226),
                           :
                                                                                                                                           n° U002,
                                                                                                                                                      pompe no
       Marseille, Lyon, Bordeaux,Lille, Tou-                          à air noires no olO, en  véritablefeuille anglaise.          nécessaire de réparations     06«ô, avec roi le-pompr
                                                                                                                                                               n° 8002.
       louse, Nantes, Rouen, Nancy, Tours.                                                                                                          330fr.
                                                                                    PRIX               net       au      comptant               :
                                                                                    M. SO R                                            —
                                                                                                                            n                    TU, 50 IC»
                                                                         même bicyclette      que   ci-dessus mais      avec     La même bicyclette             ci-dessus mais
                                                                                                                                                          que
                                                                         2    VITESSES                   RÉTRO                    3    VITESSES                 DIRECTES
                                                                                                                                                                                    avec
                                                                     par   dispositif "      RÉTRO-DIRECT    HIRONDELLE"         par moyeu        spécial " HIRONDELLE "
                                                                               (voir  pages  222 et suivantes).                           (voir  pages   227 et suivantes).
                                                                     PRIX net         au comptant         :  345             I  (PRIX net         au   comptant       :  360fI'.






                                                                    POUR LA TRANSMISSION                   DES COMMANDES,LES CONDITIONS DE PAIEMENT,
                                                                                   LA GARANTIE ET LES                 ÉCHANGES,         VOIR PAGES 20 ET 23.


                                                                                                                                              RE])lï
                                                                                POUR LES à*J                                                                 VOIR PAGE 23




                                                                       >'                                                                                                            ^
                                                                                                                            Quelle    que   soit la     marque ou l'origine
                                                                         un II O TUInC iniCnCI                              de votre bicyclette, quand                vos pneu-
                                                                         NS VOTRE INTÉRÊT I
                                                                          matiques seront usés, consultez,avant de les remplacer, la                             226 de   ce tarif.
                                                                                                                                                          page

     PUT     CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER
                                                                    SE TROUVE DANS CE TARIF                           -    CONSULTER LA TABLE DES                         MATIÈRES
   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232