Page 225 - Manu_1912
P. 225
HIRONDELLE
1
HORS CONCOURS
EXPOSITIONS y yIjI JL ^ " j
TT "|—|
- t
Sal^t-Louls 1904 Liège 1905 - W
. Milan 1906 — Londres 1908
-
Bruxelles 1910 BuenosAires 1910 Raccordsinvisibles, Jantes bois et aluminium,Roue libre, Frein et Garde-Boue
Vienne 1910 Turin 1911
— 40
MÉDAILLE D'OR AU CONCOURS NWo
DUT.c. F. POURBniin DAME
DESCRIPTION
TOUS IMS CYCLES SONT FABRIQUÉS,
COMME NOS ARMES, *
CADRE raergrds invisibles,do 50 ouj 5.c/m, au choix. DEVELOPPEMENT : 4m45, 4m85 ou s^o, au choix.
AVEC LA PLUS HAUTE PRÉCISION ; GUIDON de tourisme, relevé, poignées celluloïd. FREIN Il HIRONDELLE s sur jante arrière, 11° 137.
LEURS PIÈCES TETE DE FOURCHEmi-rondc, en acier 'forge. GARDE-BOUEbois, n" 201 bis.
PEDALIER démontable« HIRONDELLE»(". page 202). GARDE-CHAINE celluloïd, noir, enveloppant entièrc-
SOMT TOUTES INTERCHANGEABLES. PEDALESdeluxe,extensibles,n°22,à cuitschromés. ment la chaine, avec fenêtres celluloïd blond
ROUES de 6$ c/m de diamètre. transparent, n° 200-1.
MOYEUX de luxe, à corps incurvé (voir page 203). GARDE-JUPES-démontable, en soie tressée, n" 197.
ROUE LIBRE a HIRONDELLE », à emboîtagemécanique, EMAIL noir de luxe, à 5 couches.
démontableà la main (voir page 205). NICKELAGE sur cuivre, polissage extra fin.
EN FRANCE JANTES bois et alumtnium. ACCESSOIRES- selle n° 5135, sacochen°69,12, jeu de
PNEUMATIQUES « HIRONDELLE à tringles de 35 011 de clés « HIRONDELLE » avec pochette n° 185 à 188,
Nos cycles sont vendus satis iutermé- 38 m/m au choix (voirpage* » 201 tt 226). burette n- 6002, pompe n° 6685 avec poriL-pouVpc,
à:a.Il'el ; pour les avoir, s'adresserdirectement CHAINE «-HIRONDELLE de luxe, au pas de nécessaire de réparations n° 8062.
à notre Manufactureà Saint-Etienne ou » 270 '
à nos Malsens de Paria (42, rue du Louvre), PRIX net comptant
*.
Mars*//!*. Lyon, Bordeaux, Lille, Tou- au :
louse, Nantes,- Rouen, Nancy, Tours.
t n]1 --*C r IEIL ~™~" IV° '!r*CD ]C D >
»
La mime bicyclette que ci-dessus, mais avec La même bicyclette que ci-dessus, mais avec
2 VITESSES RÉTRO 3 VITESSES DIRECTES
par dispositif " RETRO-DIRECT HIRONDELLE" par moyeu spécial " HIRONDELLE"
(voir pages 222 et suivantes). (voir pages 227 et SItivantcs),
PRIX net Óu comptant 285 ^"1 (PRIX net au comptant : 300fr I
> /
-
SUPPLÉMENTS FACULTATIFS
FREIN « HIRONDELLE » sur jante avant, n° 136 (voir page 20;) 10. <•
POIGNÉE RALENTISSEUR HIRONDELLE», pour frein, n° 135 (voirpage 205) 10. s
« . .
MOYEU « HIRONDELLE», -il roue libre et frein parcontrepédalage,n° 3') (v-pa^t 204) 15.
en remplacementdu moveu ordinaire.(Pour bicyclette n° 40). "
MOYEU ARRIÈRE DÉMONTABLE « HIRONDELLE permettant d'enlever la roue san
démonter ni la chaine, ni Ic garde-boue,ni le frein (voir pave 202). (Pour bicy-
clettes M'" 40 et 110 R) ... 20. D
POUR LA TRANSMISSION DES COMMANDES,LES CONDITIONS DE PAIEMENT.
L A GARANTIE ET LES ÉCHANGES, VOIR PAGES 20 ET t3.
POUR LES VOIR PAGE 23
l'origine
la marque ou
DANS unTDE IIITCDCTI Quelle que bicyclette, quand vos pneu-
DANS VOTRE INTERET!
de votre
^i^atiquM^eron^usés^onflultez^va^^d^eE^emplacer^^^ag^22^^^ce^tarlf^
TOUT «E QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER SE TROUVE DANS OE TARIF — CONSULTER LA TABLE DES MATIÈRES
-
