Page 220 - Manu_1912

~1 HIRONDELLE-

HORS CONCOURS

" ROUTIERE T FFTFRF "

LJ X LE vXJZjX\£l
Milan 1906-Londres 1908
-
BruxellesVienne19101910 _Tui-inBuenos-Aires 1910 Roue libre et Frein sur jante Hirondelle
.
1911 • (( M
O
MÉDAILLE D'OR AU CONCOURS
DUT.C.F. N° —-, ._ HOMME
POUR

DESCRIPTION
TOUS NOS CYCLES SONT FABRIQUÉS,

COMME NOS ARMES, CADRE de 55, 58 ou 63 c/m, au choix (voirpage 20.1). CHAINE HIRONDELLE de m/m. 7.
«
AVEC LA PLUS HAUTE PRÉCISION ; GUIDONpoignéesliège (voir formes, Pa& *«>• DÉVELOPPEMENT: 4m, » avv pas .12 85 ou 6m. 45
80, S_m. 25, 5 m.
LEURS PIÈCES DIRECTION a raccords invisibles. au choix
PÉDALIERFOURCHEà cnfiacicrtf°rg'é'i FREIN«HIRONDELLE» jointearrière, n" 137(t; j),
sur
SONT TOUTES INTERCHANGEABLES. à cuvettes fixes et a réglage par .cônes. ÉMAIL noir,a couches. p. 20
PEDALES à scies, n° 20. 3
ROUES de 70 c/m de diamètre. NICKELAGE très soigné.
ROUE LIBREdémontable « HIRONDELLE»(v. page 20;). POIDS_t 12 kg. environ.
JANTES tubulaires acier, niclteléés. ACCESSOIRES I selle n, 5006bis, sacoche 110 6883, 'Ietk île
EN FRANCE PNEUMATIQUES HIRON à tringles, de 55 ou 38 m/m clés « HIRONDELLE» nos 185, 186 et 187, burette
«
»
choix, garantis
6611, nécessaire de réparations..
- au 12 mois (voir pages 201 et 226). n° 5978, pompe n, 150^ j
Nos cycles sont vendus sans intermé- PRIX net comptant
diaire; pour les avoir, s'adresserdirectement (111 :
à notre Manufacture à Saint-Etienne ou
à nos Maisons de Paris (42, rue du Louvre), N° 2 bis. ~r La même bicyclette que ci-desstis, mais avec tontes pièces spécialement 4.OU
A
clioisies. finissage
:
sOIgne. Spécialement recommandé
Marseille,Lyon, Bordeaux,Lille, Tou- tres
lause, Nantes, Rouen, Nancy, Tours.
' XV0 S£ 3F&. s ./ X%T0 > ... *>
La même bicyclette que ci-dessus, mais avec La même bicyolette que ci-dessus, mais avpç
2 VITESSES RÉTRO 3 VITESSES DIRECTES
' par dispositif Il RÉTRO-DIRECT HIRONDELLE " par moyeu spécial Il HIRONDELLE ''
180H
(voir pages 222 et suivantes). (voir pages 227 et suivantes).
i6ë fr'| IPRIX
PRIX net au comptant : net au comptant : ;
N° 2 R bis. Spécialement recommandé. 1 75 fr. N° 2 D bis. Spécialement recommande!. 1.90 fr..^

Il

SUPPLÉMENTS FACULTATIFS - f
„
FREIN « HIRONDELLE » sur jante avant, n° 137 (voir page 20;) 10. 11 f:
GARDE-BOUE métal, émaillés noir, n° 199 5. fJ
MOYEU « HIRONDELLE », à roue libre et frein par contrcpédalage, no "35 (voir ' ! ''
page 204) en remplacementdu pignonà roue libre ordinaire.(Prbicyclette n° 3) 1,5. v
CARTER « HIRONDELLE » n° 203, mettant la chaîne et les pignons complè-
tement à l'abri de la poussière et de là boue (voit page 204) 12. ï
t
'f;
POUR LA TRANSMISSIONDES COMMANDES, LES CONDITIONS DE PAIEMENT, ;
LA GARANTIE ET LES ÉCHANGES,VOIR PAGES 20 ET 23.

POUR LES VOIR PAGE 23
— £i

Prenez
.
Il M Dfl M nnuccil II Pour une bicyclette à changement de vitesse #
UN DU 11 bUMOEtL!!
monterez
différence de prix insignifiante
vous
une
toutes les côtes sans fatigue. (Voir avantageset description pages 222 et suivantes). #
Maisons à PARIS (42, Rue du Louvre), MARSEILLE, LYON, BORDEAUX,LILLE, TOULOUSE, NANTES, ROUEN, NANCY, TOURS. I
S
T;