Page 221 - Manu_1912

HIRONDELLE

I
•—SSr "ROUTIÈRE LÉGÈRE"
HORS CONCOURS

^ « 1)

Bt-umBes 1910.- Buenos-Ah-es 1910 Roue libre et Frein sur jante Hirondelle

MÉDAILLE D'OR AV CONCOURS No POURE-r D^E

DESCRIPTION

TOUS, NOS CYCLES SONT FABRIQUÉS,
-COIqlqE ^COS ARMES, CADRE de 5° ou 55 ctm, au choix (voir page 201). DEVELOPPEMtNT : 4m45, 4m85 ou Sm40, au choix.
GUIDON de tourisme, relevé, poignées liège. FREIN «HIRONDELLE»sur jante arrière, n° I37 30j).
AVEC LA PLUSLHAUTE PRÉCISION; , SECTION à raçcorqs.mvisiblcs. GARDE-BOUE métal, émaillés noir, n° 199 bis.
PEDALES«MllI»Sparn"20
LEUKS PIÈCES GARDE-CHAINEc,elluloïd,".'Si1' fermé à l'arrière.
SONT TOUTES INTERCHANGEABLES. à cuirs chromés GARDE-JUPESdémontable no 1%.
ROUES de 65 c/mde diamètre. EMAIL noir, à 3 couches.
ROUELIBREdçniontable<iHIROMDELLE»(vo»V//agr£2o.?).NICKELAGE très soigné.
# , « JANTES tubulaires acier, nickelées. POIDS : 12 kg. )00 environ.
PNEUMATIQUES « HIRON » à tringles, de 3S ou ACCESSOIRES sellenO 5115 bis,sacoche n° 6912, jeu de
:
EN FRANCE 38 mlm,au choix, garantis 12 mois. (v. pages2oi et 226). clés a,, 185,186,187,b.retten-5978, pompe n" (5611,
1,75Ir.
CHAINE M HIRONDELLE» au pas de 12 a/m 7. nécessaire de réparations.
N os cycles sont vendus sans intermé- PRIX
diaire ; pour les avoir, s'adresser directement net au complant :
à mctre Manufacture & Saint-Etienne otf
à Hws MaisanStle: Paris (42. rue du Louvre), N° 20 bis.- La même bicyclette que ci-dessus, mais avec toutes pièces de choix.
Marseille, Lyon, Bardeaux, Lille, Toit. Finissage très soigné. Spécialement recommandé 185

louse, Nantes, Rouen, Nancy, Tours. ' W®20 IV0 20 D
f jt-s. s /~~~~ >
-
La même bicyclette que ci-dessus, mais avec La même bicyclette que ci-dessus, mais avec
2 VITESSES RÉTRO 3 VITESSES DIRECTES

par dispositif " RÉTRO-DIRECT HIRONDELLE" par moyeu spécial "HIRONDELLE»
205fr,
(voir pages 222 et suivantes). (voir pages 227 et suivantes).
190
PRIX net au comptant : ^'1 PRIX net au comptant :
I_
N" 20 R bis. Spécialement recommandé. 200 fr. / N° 20 D bis. Spécialement rc;ut;N)t,(;;,/J. 21 5 fr. /

SUPPLÉMENTS FACULTATIFS

....
FREIN « HIRONDELLE D sur jante avant, n° 136 (voir page 20Ï) 10
GARDE-BOUE bois no 201 bis, en remplacemeni des garde-boue méta; ..-. 3
JANTES bois et aluminium. no (555, en remplacement des jantes acier 8. u
PNEUMATIQUES « HIRONDELLE « garantis 18 mois, en remplacement d:.
pneumatiques HIRON» garantis irais (voir page 226) 12.
a 12

POUR LA TRANSMISSION DES COMMANDES, LES CONDITIONS DE PAIEMENT
LA GARANTIEET LES ÉCHANGES, VOIR PAGES,20 ET 23.

POUR LES VOIR PAGE 23

niuo VOTRE TËR-ÈT I ! Quelle que soit la marque ou l'origine
de votre bicyclette, quand
vos pneuma-
DANS VU I ne llf I Elfe I
^tiquesBeiroVus&i^onsultez^van^d^lesremplacer^ajjag^M^^e^^c^arif^

TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER SE TROUVE DANS CE TARIF — CONSULTER LA TABLE DES MATIÈRES