Page 1016 - Manu_1912
P. 1016

SABLIERS                  -     BATTEURS D'ŒUFS                                  -     BARATTES                     -     PÉTRISSEUSES

                  E3"fp°.                                                                                          3802. Malaxeurautomatique                                           3822.
                                      Mi-e-œufs, tout en                                                                                                    .g"




                                       $2S*m lacontient                                                                                  ïmé's'r™,!        «Pif
                                                              3.8,.. Fouet pour      battre les œufs                                                     '                         rrfrofii

                                                                                                                                         grandbl,,,",,,faïenceen


                    l'œuf  et  de reconnaître, par     suite,                                                 diamètre 18c'm. poids 600      grammes.       Ëz.'"*Tlii           —laxnu'r matii-
                                                                                                                                                                                            à
                    5"11 estfrais  ou non.   Lit,ié  avec  mode  HP                                            Modèle de ménage                   3.25                               velle,couvercle
                    d'emploi                            ».65                                                3H02 A. Le même, plus grand, bol                                  à  trous pour  la fer-
                                                   / S~~\. \                         battre les œufs          faïence dëcorée, diam. 2oc/m, convenant       mentation. Se fixe     au   bord d'une
                                                                                                                                                  3.75
                                                                                                                     hôtels,
                                                                                                               pour
                                                                                                                                                                                         livrée
                                                                                                                                                                                                avec
                                                r-L*.     3^  378G. Fouet     pour                                            restaurants, etc.             table à l'aide d'une  presse c/m, diaffi.
                                                                                                                                    38tH, Barattede
                                                                               fil de fer étamé, manche
                                                                                                                                                            l'appareil, haut. totale
                                                                                                                                                                                     30
                                                ^TgjjÏr              neige,         bois, longueur  totale                          ménage. Se     com-     29 c/m, poids total   2  kgs  200.  Livrée
                                                                     /S-—'
                                                                                                                        «V |
                                                                                                                                                    fixe
                  3M      Casse-œufs tout          en   métnl        U£~m          d'oeufs, autOmatique               JfoaL \\       sur  lequel Ce der-            lT^W"«ii8l                    -
                                      f„
                                                                                                                                                 est
                  f        'f-/-   les  sauces BS  une manière Jg| \T               traire,ment,  pour  faire les  J^=ssë^          ^lettC    avec à soin          f    ||  «Il   ||||fflO
                                                        métal
                                                                                        à Jouble mouve-
                                                                                    et
                                                                                                                                     l'engrenagedu bat-
                                                                     V|"v M
                                                          > M\#
                    mekele, lame à dents de scie, en acier.
                                                                                                sens con-
                                                                                                                                         teur
                                                                                                                                                     pà-
                                         les oeufs pour
                    Permet de
                                 casser
                                                                                                                                          nier
                                                                           V
                                                                                                                                               est
                                                                    ll\
                                                                                                                                                                                  |||M
                                                                                                                                                                    |j:,il||||
                                              d
                    omelettes
                               ou
                                                                                                        la
                                                                                                                                                                    l'.JL
                                                                                    l'ellis il la neige çt
                                                                                                                                                bois
                                                                                                                                                      et
                    rapide
                                       qu'il tombe aucune
                             et sans
                                                                                    mayonnaise;fenton-
                                                                                                                                             disposition
                                                                   Ii\\
                                                                                                                                          sa
                    Siam
                                                                                                                                     étudiée
                                                                                    noir à robinet sert
                                                       1
                                                    .
                           3766. Sablier
                                                     monture
                              des oeufs à la  pour  la cuisson »   II I \\          [°h  u  le'gout  te  à       f L.,  J_     \ '   donnetats parfaits..des  •                              "
                                             coque,
                                                                                                                                             litre,
                                                                                              hauteur to-
                                                                                                                                     Cont.
                                                                                                                                                   pour
                                                                                    goutte ;
                                                                                                                                            1
                              bois,verni, double ampoule           II  1  11        tale  30  z,     pOids    '      R     |,l j     battre 1/2 litre
                              verre,  haut, totale   8 c/m         VU/J             230 gr           ».75        ji  iSébSb'         Je crcme, haut.                               ***
                              durée  3  minutes....     'O,4ù                                                    L.  ij|P                  c/m,    poids 3824. Pâtisserie automatique de               ;
                           3766 A. Le mêiiie. hauteur            r       \          3702. Nouveau                   •  "             34 kg.  100.  2.  »    ménage, composée d'un récipient       en '
                   ^          ii c/ni, durée 5 minutes. ».65 A/^                 Batteur d'œufs au-          oon/. a   La même        contenince 2    li-   fer étamé   extra  fort,  se  fixant  vis de  ,
                                                                 V——J
                                                                                                                                     1
                                                                                                                                                                                                   le
                                                                                                                                                                                              sur
                                                                                                                            battre'ilit.e'de
                                                                                                                                                                                  ^vec
                                                                                   iomatique,dit--Tour-
                                                                                                                                                            bord d'une -table,
                                                                                                                                                                                        une
                                                                                                                                                 crème,
                                                                    fjï .Jp
                                                                                                                         c/m, poids
                                                                                                               haut.
                                                                                                                                       kgr.700. 3.
                                                                                                                      37
                   :si    3768. Sablierapplique, pour              2îjf W           billon      a  double    3^ B La même, grand modèle,               »    pression, et  d'un dispositif à   engre-   , 5
                                                                                                                                     1
                                                                                                                                                                              2 batteurs ajustables,,
                             la cuisson des œufs à la
                                                                                                                                                                   muni de
                                                                                                                                                            "agcs
                                                                                    mouvement en sens
                                                          co
                                                                                                                                                   cont
                    S»!                      bois verni,           lift ¥           coiitriire,  agitateur        litres,        litres de crème, haut      !'"«» spécial  pour  la pâte fine à bis-
                             que, monture                avec                                                            pOlIr 2                                                              l'autre
                             trou pour   l'accrocher  au mur,                       spécial   à brancher                 poids  3  kgs            4.25      cuits, madeleines,beignets,   etc.
                     S       double ampoule   verre  graduée,         \ 14,^        ondulées mélangeant                                                     en  forme de fouet   pour  la pâte à pain,
                                                                      \\V
                     W       haut.  tot.  IOc/m.duree4 min.                         intimement les œu(s              Bocaux de rechange                     haul. 11     diam. 22.=/™, poidsîkgs  100.  '$
                                                                      ] \
                     -il     p,;x         ..            ».  50        U V           et  1 huile,  entonnoir         1 lit.  » 50   3806 A. 2 ht.   ».75     Livrée  avec  mode d'emploi... 12.      »
                     * \£J  3768 A. '  '*          haut. lOt,       ( ( 0,)         à robiiiet,    laissant '     <18111.1 B.  4  litres      1.25                  / /—-=-—• /
                                                                      fù)
                          ^7PQ i tLe même,
                                                                                                                                                                                                J
                                                                                                                      _
                                                                                    tomber 1 huile
                                                                                                                                             3808.
                                                                   <(
                                                                                        ,
                                                                                                    goût e
                             15 r/rn durée   „  min. 1.35          «(S?)              goune,  haut, totale          jr«|k                Baratte de
                                "
                                                                                                                                                                                           /
                                                                                                                              f
                            «
                           tSm        3772. Sablier      ap-       ?((S)            30  c/m, pouls  2,11^1.                                ménage,                 / /        ..         / g.          j
                                                                                                                                                                                        /
                                 ^
                                                                                                                                                                                           g
                           M / '%       plique      réversible                      rnx              l.^io          ^Hllniflfl^         même  genre que         /»"/        - / i
                                                                                                                                                                                     ^
                           fi Y).Jr         planchettevernie                                                                            le^nodèleprécé- /J              "
                                        sur                       ^-^.3704. Batteur d'œufs
                                                                  C^^TX./S'l                                     j.     '-HlJl
                        JwÉ    /        miles par    minutes      C*rf   x-    I    automatique, il mou-                                bocal  en  métal  -^26. Planche à pâtisserie, pour          la |
                                                                                                      dans
                                                                                    ventent continu,
                      /$fiffl           et  monte à pivot,                   —W J                  obtenu     II  |!jjj[|i{f;i;;:iWj|  |  |l  étamé, incassa-  préparation de la pâte,     beau bois
                                                                                                                                                                                       en
                                        ce  qui  permet  de le      âJt             le même   sens,           1 [||pyH| I |             ble,  et dispositif  poli      bordure bois dur, dimensIOns "  *J
                   t'*S''ÊÈ             retourner sans      le      Q.              par un     volant     à   8lllilÉtfjBil   11        spécial à vis,            avec           2  kgs 6oo.. 3.50
                                                                                                                       Il
                                                                                                                                                                     c/m, poids
                                        décrocher, haut.
                                                                                                                                                    dele
                                                                                                                                               dunet
                          fin                                       W         contre-poids. Modèle            I             1  1        permettant        a826 A. La même, plus grande, dim.           .
                          ™             Prix.   19  c/m. 1.50                  "arbit nasses   les  c-mees       'i!"!3^    1 [ il:"'   maintenir  sur  le   68x 4° c/m, poids    3  kgs  ioo.  4.   »  ^
                                        totale
                                                                                        pour autresj"^-
                                                                               nwyon        et                                          bordhIe,      ta-                                              ^
                                                                                                                   ^
                                                                            bonne marche, avoir soin de       "                                 28 =/m'   181q. Rouleau à pâte, modèlede mé.           |
                                                                      H                                                                                                                                |
                                                     3774.                  frotter la tige  avec un peu                                P°'.^s  1   l50,     nage, en  bois poli,  avec  poignées  ver-
                                      Coupe-œufs auto-                      de graisse.                                                 Prix... 5.      »    nies  ne tournant pas    dans la main,    >.;\
                                      matique, à      ressort.    ^sflfeajp,.,-v                     1 35     380S A. La même.       contenance2   litres,   long. totale   55 c',Ill, dlam.  7  c/m, |
                                                                                                                                  litre de creme,haut.)<
                                      tout  endecounoirmétala  nickelé.                                         P°"r,  battrepoids  i                        poids 750 grammes                   ».50
                                                                                                                                                                OHBMÏÏMBMO
                                                                  ^ 1.il!»Z>\                                                  lit.,           de crème,
                                      trancbesrondesoupourd'a.:ier,pourlacoupeen                                                           îit.                                                        \
                                                                                                                haut.
                     la  coupe en tranches longues (indiqtler                    KÇf                    L       contenance4        pour 2   'too.  8.   »  3832. Rouleau à pâte,        en  buis poli, j
                                                                                                                       35 c/m, poids.: kgs
                     la  modèle  que  l'on d/sire). Permetde  cou-  llukl                  V  — "                fl 3812. Petit moule à "co.                 cannelé,  pour  la pâte feuilletée,long.  ^
                                                                                                                                                                                c/m, poids 170 gr. |
                                                                                                                  f
                                                                   Kil'i
                     per  rapidement   et sans  les écraser, les                            )kn                         quilles" de beurre,          pour    3IC/m» diam.     3
                     œufs durs   pour   la salade  ou pour  la          V I../ YM          /SÈL-^Jhm              j     servir  avec  les hors-d'œuvre,      Pytx                                2-  "  f
                                                                           .j!
                                                                         J1^ ï1 l'I'r'À
                                                                                                                                                                                                 1"
                     parure  des plats  „                4.50    wmm\                                                           diam. intérieur  25 ni/m,   ^_\    1'                         —3^
                                                                                     «
                                 }p                                                                                                                                             -1      •              -
                                 I I*.9c|ie"JBU'®'    t?ut en          '  iMirtlIliitillH-                                      Prix                ».50 3834. Rouleau à pàte, dit de pâtis-
                                     fil de fer
                                                                                                                                                                                                  V"1.
                                                 etame, avec
                                                                                                                     /%
                     ^        fil   godet    àf trous,   P°l'r.  379g Plateau fixe-bol, tout en         fer          f 1*       ,                       .    sier,  en  beau buis poli, long.  50 2.2S
                                        , 1.. j...
                                                                                                                                                                            '
                    ^gS5=sall III    un   oetif.  Recommande      battu étknié, dim. totale 20X20 c/m.             —I M           beurre de table,           diam.  5  <lm, poids 800  gr....     ,.   »
                                                                                                                                                                                   „„„„ „
                                                                               dim.
                                                                        l
                                                                  C
                                                                    e
                                                                       T a ca.u
                                     pOlir la réussite parfaite   ressort qUI s adapte auj. ed du bo II ^                 -f#     modèlefantaisie,forme    i^Br^                   3836. Coupe-pâte,
                                                                                  •'
                                                                                                          ti
                                    des œufs pocl)es. Livré                                                                       ronde,             beau                           à roulette dente-
                                                                                                                                          tout en
                                                          avec
                                                                                                                                               1 de beurre ^
                   &                mode demplot         ,.60     lui donne  une ffianucassise et suppnmc                         i boisou fletir,poli,  i                          Ipp tout en   buis
                                                                                 £
                                                                                                 lorsqii'on
                                                                                                                                          i*
                             O                                   l'it-tconvénient   le maintenir               f JH dLSVieur, mt;                             la roulette    m/m.     c/m, diam. de
                                                                                                                                                                    long totale
                                                                                                                                                                                  13
                                                                  fait la mayonnaise. Un
                                                                                              anneau avec
                                                                                                                                                                                                 .........15
                              @ J,           Pocheuse à           crochet permet  de le suspendre  au mur,                                        u                       3S           3ffl fi„lln..
                                             foeneuse a
                                                                                           'un
                -            fa(            ceufs,  tout en  fil  avec un    batteur   et       entonnoir.      '                 pour 30gr.       1.25^.                        Lm)     p
                                                                               avec 7
                                                                                 7
                                                                                                                                                    ».75
                             IIU
                                                                                    batteur 1103799 1.90
                                              de fer etamé,
                                                                  p..;,. [0mblet
                                                                                                                                                                                         lette, tout en
                                              avec   godets                                           » '5    3814 A. Le même,      pour 60^-..                                   manche boisverni,
                                                                                                        .75
                             Imobiles àtrous                    3,91.- Plateau fixe-bol, seul     -           3814B.Lemême,         r°^yr'          1.50     aCier trempé,   avec       **"!'. Ï.40
                                                                                                                                    pour 125 gr.
                                                     3^œufs,
                                                                                                                                                             roulettolong.28
                                              jour                                3708. Grand batteur         381^C.Le                                  »
                                                                 ®s35S^l                                                                                                    cloîr,"        ^en
                                              poids   200 gr.                       en sens    contraire, à   3810. Couteau à beurre, buis verni,                                     tout        tôle
                     Recommandé   pour  la réussite parfaite des           m        engrenage,    tiges fer     lame ondulée, à dents,    pour couper   le p        jl|     d'acier étamée, dimen-
                     -fs " pochés "                     2.50 Vnjr'at» très robuste, et                          beurre  en  coquilles, long. 29  c'm. «."/ô                 sions 14xis c/m, poids
                                            „..
                  3778 A. La même,            pour    5  œufs,                      entonnoir à robinet,            .^^                                              ? '    300 grammes....      ».6()
                     diam.20c/m, haut. 20C,'m, poids275gr.                           le  tout  disposé  sur un      ^       --,,
                                                                                                                                                                                                pàV
                     Prix                               3.75     ÉA                  récipient  en  bec                                                    jMHHIIIIIIIIIIIIIIlIlHII  38l4. Pince  a argenté, j
                                                                                                    faïence
                                                                                                                                                                                     cuivre
                                                                                                                                                                               en
                                                                                     décorée,
                                                                                                       ver-
                                                                                              avec
                   mm&i            3782. Séparateur                     . -          seur.  Ce svstème évite          ..                                   BillillP^J          lames à bouts dentés,
                                                                                                                                                                                                 ».60
                                                                                                                                                             long.'85m/m
                                                   porcelaine
                                     d'œufs, en
                   ikéMSSÊ              blanche,le pouret        I       T®i        de tenir le batteur à                                                  ^{.our mattl"rine complet          laite-N
                                                                                     mainet lo,nl''lin,icnt 3818. Petites palettes à " co-
                                                                                                                                                                                           de
                                      A  P»                 le    I-       ff/f     toujours à la hauteur       quilles" de beurre,                  bois      rie, moule à beurre, barattes,
                       fWr            j jaune, pour faire la      &.    i "  mMjÊ   convenable.                 poli, strié. Livrées     moded'emploi.         seaux   à lait, écrémeuse, etc.,
                                                                                                                                                en
                                      mayonnaise... ».45          kz=~=Mk?          PHx              3.         le                  avec            ».75       voir pages    112^ 1128.
                                                                                                          JI        jeu de  2
                  Maisons à PARIS (42, Rue clu Louvre), MARSEILLE, LYON, BORDEAUX, LILLE, TOULOUSE, NANTES, ROUEN, NANCY, TOURS.
   1011   1012   1013   1014   1015   1016   1017   1018   1019   1020   1021