Page 512 - Les fables de Lafontaine
P. 512

510         LES FABLES DE LA FONTAINE
         Bergère. En style précieux, inspiré   Bois. Cf. Ramure.
       des bergeries de l’Astrée, la Bergère   Bon. Cet adjectif s’emploie comme
       est l’objet aimé, quelle que soit, bien   une sorte de superlatif. Bonhomme,
       entendu, sa classe sociale.  expression familière équivalant à peu
         Berner. Sens propre : faire sauter   près à : mon brave, brave homme.
       quelqu’un dans une couverture, pour   Bonne commère, ma chère voisine.
       se jouer de lui. Au figuré : se moquer   Bon marchand, riche marchand. Bon
       sans pitié de quelqu’un.  bourgeois, riche bourgeois. Les bonnes
         Besace. Sac à deux poches. On le   familles, les familles riches, hono­
                                 rables. Le bon temps, le bon vieux
       portait sur l’épaule, une poche pen­  temps. Mon bon monsieur, expression
       dant par devant, l’autre sur le dos.  refaite sur Mon bon seigneur, exprime
         Besacier. Qui porte une besace.  la reconnaissance, sincère ou ironique.
         Besogne. Chose qu’on prépare dans   Tout de bon, véritablement, sérieuse­
       un dessein déterminé. Pour toute   ment.
        besogne, pour tout préparatif, pour   Bonheur. Chance. Par bonheur, de
        tout menu. Ce mot est le féminin   bonheur, par chance, heureusement.
       de besoin.
                                   Bonhomme. Vieillard, avec une
         Besoin. 1. Nécessité. En un besoin,   nuance affectueuse, mais nullement
        au besoin.               méprisante.
         2.  Circonstance critique, difficile.
        En ce commun besoin, dans cette   Bonnet. Jeter son bonnet, renoncer
        circonstance difficile pour tout le   à résoudre une difficulté (en parlant
        monde. Pour le besoin, en cas de   d’un avocat).
        besoin.                    Le bonnet vert; les débiteurs insol­
         Bestion. Bestiole.      vables étaient mis en prison, mais ils
         Biberon, biberonne. Buveur, bu­  pouvaient en sortir à condition de
        veuse.                   porter un bonnet vert, qui les signalait
                                 au public. Coutume importée d’Italie.
         Bien. 1. Adverbe. I/ancien français
        multiplie les formes familières du   Boquillon ou bosquillon, de bos­
        superlatif par bien, grand, bon, beau,   quet, bois : bûcheron. Archaïsme.
        fort, et, même les combine : bien grand   Borée. Dieu incarnant le vent du
        merci, merci infiniment.  Nord. Par extension, tout vent vio­
         Bien et beau, bel et bien.  lent.
         Bien, adverbe, se trouve devant
        l’article ou ses synonymes : bien   Bouillons. Transports violents,
        d'autres fleuves : de bien autres fleuves.  bouillonnements irrésistibles d’un
         2.  Nom masculin : fortune. Mon   sentiment ou d’une force.
        bien, ma fortune. Le plus beau de
        son bien, la plus grande partie de sa   Bourgeois. Habitant d’une ville,
        fortune.                 du tiers-état, p. opp. aux villageois,
                                 manants, vilains, etc. ; et, d’autre
         Bissac. Doublet de Besace.  part, aux nobles, gentilshommes,
         Bizarre. Fantasque ; qui n’en fait   princes, etc. Bon bourgeois, riche
        qu’à sa tête, sans se soucier des conve­  bourgeois. Les bourgeois, commer­
        nances ni d’autrui (de l’espagnol   çants ou industriels, formaient une
        bizarro, vaillant, courageux).  classe riche.
         Blanc. Monnaie de billon, utilisée   Bourgogne. Le duc de Bourgogne
        en pièces de trois ou six blancs, valant   (1682-1712) était le fils du Grand
        respectivement un sou un quart et   Dauphin, à qui, vingt-six ans aupa­
        deux sous et demi.        ravant, La Fontaine avait dédié son
         Blason. De sens premier du mot   premier recueil. En 1694, le duc de
        est : bouclier ; puis : emblèmes peints   Bourgogne avait 12 ans. Les contem­
        sur le bouclier ; enfin, la science des   porains, même étrangers, sont d’ac­
        emblèmes héraldiques, c’est-à-dirc ca­  cord pour admirer l'intelligence de
        ractérisant les familles nobles.  l’enfant.
   507   508   509   510   511   512   513   514   515   516   517