Page 506 - Les fables de Lafontaine

5°4 LES FABLES DE LA FONTAINE
Ce n'est pas l'affaire, cela n’a pas Ajuster. Arranger les éléments d’un
d’intérêt. tout pour obtenir un résultat. Ar­
C'est ‘'affaire, c’est ce qu’il faut ranger à sa façon.
faire, c’est correct. Ajuster de toutes manières, maltrai­
Fai. e sa principale affaire de, s’oc­ ter (m. à m. arranger, au sens iro­
cuper avant tout et presque unique­ nique), de toutes les manières.
ment à.
Une affaire, en langage militaire, Alarme (à l’arme, cf. erte).
1. Cri d’appel aux armes, cri de
est un combat. guerre.
La moindre affaire, le plus petit
L'alarme se promène, le cri d’alarme
danger. circule.
Faire une affaire à qqn, susciter
des difficultés à qqn, le mettre dans Mettre l'alarme au camp, provoquer
un mauvais pas. des mouvements de défense, comme
Un bien mêlé d'affaires, une fortune dans un camp attaqué.
exigeant des discussions et des pro­ Répandre l’alarme, ameuter, mettre
cès pour que l’actif en soit dégagé. sur pied de guerre.
Savoir son affaire, savoir ce qui Une alarme universelle, une peur
vous attend. universelle qui met chacun sur la
défensive.
Affecté, propre à qqn, personnel.
2. Au fig. L’hymen a ses alarmes,
Afficher, faire savoir au public le mariage comporte des inquiétudes.
par voie d’affiches.
Alecton. Voir Mégère.
Affiner. Surprendre par ruse (fa­
milier). Alexandre, roi de Macédoine (356-
(323), conquit l’Egypte et l’Asie.
Affranchir. Tenir quitte, ne pas
exiger le paiement de certains droits. L’oracle de Jupiter Ammon, en
Egypte, l’avait proclamé Fils de Ju­
Agasse. Pie (onomatopée popu­ piter et il voulait se faire adorer en
laire). conséquence. Son médecin lui avait été
dénoncé comme voulant l’empoison­
Age. Le moyen âge, la maturité
(40 à 50 ans et plus). ner, mais il lui prouva sa confiance en
buvant devant lui une potion qu’il lui
Le long âge, la vieillesse. avait fait préparer.
L'âge d'or, le premier des quatre
âges légendaires de l’histoire humaine, Aliboron. Personnage légendaire
âge de bonheur et d’innocence. Les mis en circulation au xm® siècle et qui
mets de l'âge d'or sont les fruits, le prétendait tout savoir. Comme c’est
miel, etc., pris sans violence ni travail un docteur, on l’appelle Maître. Sans
dans la nature. A l’âge d’or ont suc­ doute à cause de ses longues oreilles
cédé : l’âge d’argent, l’âge de bronze, et de son air méditatif, l’âne a été assi­
l’âge de fer. milé à Maître Aliboron.
Agent. 1. Employé. 2. Principe Aller. iro personne : je vas. 1. Avec
agissant (l’âme), en langue philoso­ le participe présent, aZfer est un
phique. auxiliaire qui signifie : être en train de :
je me vas désaltérant, je suis en train
Agréer. Voir Pla re.
de me désaltérer. 2. Avec l’infinitif,
Aigle. La Fontaine emploie ce mot aller signifie : s’aviser de. Il s’en alla
au féminin .pour désigner l’oiseau. passer, il s’avisa de passer. Allez-moi
Etant l’oiseau de Jupiter, roi des dieux, rompre la tête, avisez-vous de me
l’Aigle est la Reine des airs, la prin­ rompre la tête. (L’âne) alla le caresser,
cesse des oiseaux, etc.; c’est elle qui s’avisa de le caresser. (Le loup) s'en
enleva Ganymède. allait l'emporter, se disposait à l’em­
porter. 3. Avec un adv. de manière,
Ainsi. Ainsi que, comme.
se passer de telle manière. Voici
Ajustement. Parure : bijoux, coif­ comment il en alla, voici comment la
fure, mouches, etc. chose se passa.