Page 505 - Les fables de Lafontaine
P. 505

LEXIQUE



                  A               Accommoder. Arranger, mettre eu
                                paix.
        A, i réposition. Emplois et '■eus   S'accommoder, s’entendre avec ses
      nombreux :                adversaires, sans procès.
        1.  Pour (indiquant le but).  S'accommoder qqch. (un vêtement),
        Engins à vous envelopper, pièges   ajuster qqch. (un vêtement) sur soi.
      pour vous prendre.
        A quelle utilité, dans quel intérêt.  Accorder les débats, mettre un
        A quel sujet, pour quelle raison.  terme aux procès en réconciliant les
        2.  Contre. Corsaires à corsaires, cor­  parties.
      saires contre corsaires.   Accoutumer. Se conjugue avec
        3.  Au moyen de. A sa peau, au   avoir : j'ai accoutumé de, j’ai l’habitude
      moyen de sa peau.         de.
        A jeter, par le fait de jeter, en
      jetant.                    Accumuler, amasser l’argent, thé­
        4.  Capable de (conséquence). Une   sauriser.
      énigme à tromper un enfant, une   Achalander, attirer les clients
      énigme capable tout au plus de...  (chalands).
        5.  Devant. A leurs yeux, devant
      leurs yeux.                Achéron, un des fleuves des enfers.
                                Affronter T Achéron, affronter la mort
        Abime, la mer.          pour la vaincre (boniment de char­
                                latan qui prétend rappeler les mourants
        Abois, terme de chasse, de aboyer.
      Un cerf est aux abois quand, au terme   à la vie).
      d’une chasse à courre, il s’arrête et   Enrichir VAchéron, envoyer des
      tient tête aux chiens qui aboient   morts en foule dans l’autre monde.
      contre lui.               De dieu des morts est Dis ou Pluton
        Aux abois, se dit, par figure, d’un   noms qui signifient le Riche, car tout
      fuyard sur le point d’être pris.  finit par tomber en sa puissance.
        Abord, arrivée. A mon abord,   Achoppement. Obstacle où l’on
      quand je suis arrivé.     butte (chopper, butter). Cf. pierre
        L'abord, le fait d’aborder quel­  d’achoppement.
      qu’un.
        Défendre l'abord à quelqu'un, inter­  Admirer. Entendre ou voir avec
      dire l’entrée à quelqu’un.  surprise.
        D'abord, adverbe : aussitôt.
        Tout d'abord, du premier coup,   Adresse. Ingéniosité. Art d’at­
      immédiatement.            teindre son but en dépit des obstacles.
                                    l'adresse de, réussir adroitement
        Dans l'abord, en premier lieu, pour
      commencer.                à.
        Abus. Erreur. C'est un abus, c’est   Adresser. Viser juste.* Bien adres­
      une erreur, c’est se tromper, s’abuser.  ser, ne pas se tromper, bien choisir.
                                 Envoyer (à une adresse).
        Accessoire. Digression.
                                 Affaire. Avoir affaire de, avoir
        Accident. Circonstance imprévue,   besoin de.
      en général fâcheuse, mais parfois heu­
      reuse. De tels accidents, de telles cir­  Etre de peu d'affaire, être sans
      constances.               difficulté ni intérêt» être peu de chose.
   500   501   502   503   504   505   506   507   508   509   510