Page 69 - la_conduite_du_rucher

MARS 53
trouver du couvain à cette époque; en janvier,
en février il n’y en a pas toujours, aussi vaut-il mieux
n’acheter qu’en mars ou avril, afin de pouvoir vérifier
par le couvain la présence de la reine. Une ruche qui
a donné un essaim l’année précédente est en posses­
sion d’une jeune reine.

Transport des ruehées. — Pour transporter une ru­
che en paille à distance, on la tient retournée et
couverte'd’une serpillière ou d’une toile à fromage bien
ficelée. Pour l’entoiler sans être piqué et sans perdre
d’abeilles, on s’y prend avant le soir; on enlève la ruche
de son plateau après avoir enfumé légèrement, on
balaie celui-ci et on le recouvre de la serpillière, puis on
remet la ruche en place en s’assurant que l’entrée n’est
pas obstruée. Le soir, quand toutes les abeilles sont
rentrées, on relève la serpillière autour de la ruche en
commençant du côté de l’entrée, on la ficelle et on
retourne la ruche, qu’on emporte soit immédiatement,
soit le lendemain matin. Si les rayons sont grands ou
allongés dans le sens horizontal, il est bon de les sou­
tenir en passant une ou deux baguettes au travers de
la ruche, perpendiculairement aux rayons. L’opération
devrait être faite la veille du transport, afin de laisser
aux abeilles le temps de souder les rayons aux
baguettes.
Pour détoiler la ruche on la repose préalablement
sur son plateau et on détache la serpillière, qu’on étale,
puis, un peu plus tard, quand les abeilles sont calmées,
on soulève la ruche et on retire la toile en secouant
les abeilles qui y sont accrochées.
S’il s’agit de transporter une ruche à cadres habitée,
on en ferme l’entrée et on remplace ce qui recouvre
les cadres par une serpillière ou un châssis tendu de
toile métallique. Si les cadres ne sont pas maintenus