Page 210 - Manu_1912

CE QUE NOUS DISONS

CE QUE NOS CLIENTS

DISENT DE NOS

BICYCLETTES À NOS CLIENTS

CAPDENAC-GARE(Aveyron), 5 Mars.
MOIl "Hirondelle" Outil, achetée en
—
1899 est encore eu excellent état et malgré
l'usage journalier (15 kilomètres environ), elle
ne m'a coûté que 3 fr. de réparations. Les RÉFLÉCHISSEZ
"Hirondelle" sont à mon avis des bicyclet- que votre exislence peut
tes idéales et robustes et sur lesquelles on peut dépendre de la bonne et consciencieuse fabri-
compter par tous les temps.
P. FOItliN, expert-comptable. cation de la bicyclette que vous allez acheter.
NEUVILLE près Viré (Calvados), 12 Ne
Avril. Ma bicyclette "Course" roule tou- vous laissez donc jamais tenter par le
—
jours très bien, malgré les 10 à 12 mille km. trop bas prix il pourrait coûter la vie.
qu'elle déjà fait depuis 3 ans. Je l'ai démontée ; vous en
a
pour la nettoyer, les billes sont encore en par- 1
fait état aussi ai-je recommandé votre marque TENEZ-VOUSEN GARDE contre les Maisons qui.font des rabais sur leurs
;
à mes amis, l'un d'eux vous envoieaujourd'hui
sa commande. PARIS EMILE. prix; c'est un trompe-l'œil qui consiste à cataloguer 200 francs ce qui en
CAMBRAI, S8 Avril. - Voici 2 ans vaut 100 et à le vendre ensuite soi-disant rabais à 125 francs.
que je possède une bicyclette "Hirondelle", au
je n'ai jamais eu à m'en plaindre. Comme NOUS NE FAISONS PAS DE CADEAUX,
roulement, elle est supérieure à toutes celles nous ne consentons, aucune
que je connais. LEvEAU ROBERT. remise sur nos prix, nous n'accordons même pas le franco de port et
LYON, 5 Mai. Je me fais un plai-
—
sir après essai de la bicyclette "Hiron- d'emballage, car, en affaires, tout se paie, mais nous offrons les meilleures
delle Passe-Partout", de venir vous dire machines meilleur prix. Comparez prix
que celte dernière a de grands avantages. Je au nos bicyclettes et nos et vous
viens de faire une tournée de 30 villages dans jugerez.
le Rhône et pas une panne. Je monte les côtes ^
très facilement et cependant je pèse près de
80 kilogs. Elle renferme l'élégance et la prati- NOS BICYCLETTES "HIRONDELLE" étant livrées directement aux
que et fait envie à beaucoup de mes amis. intermédiaires,
SOMMETJ., Assui-ances. cyclistes nous évitons la forte remise accordée aux ce qui "
COUTANCIDS, 22 mai. — J'ai reçu la permet de défier toute de prix à qualité égale.
bicyclette que vous m'avez envoyée. J'en suis nous concurrence
en tous points satisfaite. Votremachine Passe-
Partout est élégante,légère et avec elle on ne SI L'ON VOUS FAIT MIROITER qu'en achetant une bicyclette sur place
sent guère la fatigue même dans ce pays de toujours le réparateur la main, rappelez-vous
Coutances si accidenté pourtant. En un mot, vous aurez sous que nos
j'en suis complètement satisfaite. bicyclettes "Hirondelle" sont construites de façon irréprochableet n'ont
J. KERMARREC.
»
ROCHEFORT,15 juin. Je suis très pas besoin deréparateur.. ~
—
content de la bicyclette que vous m'avez en-
voyée, car à l'heure actuelle, après avoir roulé PIÈCES
pendant un an sur des routes très mauvaises, TOUTESLES composant nos bicyclettes "Hirondelle" sont fabri-
elle n'a subi aucune avarie et se trouve à l'état quées mécaniquement et sont rigoureusementinterchangeables, qui
de neuf. JULES GUÉS. ce
SAINT -OUEN, 19 juin. Je suis permet à tout cycliste de transformer sa machine ou, le cas' échéant, de
—
heureux de pouvoir vous annoncer que tous
les jours ma bicyclette m'a donné pleine et, remplacer une pièce lui-même, sans recourir à un mécanicien.
entièresatisfaction, ce qui m'autorise à la re-''''
commanderà tous mes camarades et amis qui NOS BICYCLETTES SONT GARANTIESSUR FACTURE (voir 20).
désirent un vélo élégant, solide, léger, parfait page-
de roulementet bon marché, j'insiste sur ce Cette garantie n'est pas illusoire elfe est fondée sur les faits que voici :
mot car il est bien raré del'avisde tout lemonde :
cycliste de trouver une machine réunissant Nos bicyclettes sont entièrement fabriquées dans nos ateliers avec dés
toutes ces qualités. M. FORTON. laboratoires^tous
KEIGNEB (Haute-Savoie), 7 Juillet. matièrespremières de qualité extra, contrôlées dans nos
Je suis très satisfaitde la bicyclette que vous les qui les composent sont éprouvés appareils spéciaux
— organes avec nos
m'avez vendue elle réunit toutes les qualités
;
de confort et d'élégance Depuis une année je (voir page 206) et ensuite sur route. Ce n'est qu'après cette double épreuve
n'ai pas eu à me plaindre du moindre désa-
grément. L. MARQUET. scientifique et pratique que nos divers modèles de bicyclettes sont annon-
ANNECY, 21 Août. La bicyclette cés tarifs et livrés à clients.
—
"Hirondelle" que je possède depuis trois sur nos nos
nus, s'est très bien comportée jusqu'à ce jour;
je n'ai qu'à faire l'éloge de vos pneumatiques NOUS NE PARTICIPONS A AUCUNE COURSE, car celles-ci prouvent
et de vos machines qui rivalisent avec les la valeur du celle de la bicyclette. Par contre,
marques les plus réputées., Avec la mienne coureur et non nous avons
j'ai fait plusieurs grandes randonnées de 2 à pris part à tous les de bicyclettes du T. C. F., et nous y avons
jOO kilomètres sans aucune avarie. concours ;
outre,'Hors Concours à toutes
obtenus la Médaille d'Or. Nous
G. RICARD,8, Rue Sie-Claire. lesExpositions..
sommes, en
DESVRES, 3 Septembre. — Je suis
heureuse de vous informer que je trouve la
bicyclette que vous m'avezenvoyée pour Pen-
tecôte dernier irréprochablement construite, EN VOUS ADRESSANT DIRECTEMENT A NOUS, achetez
elleest parfaite à tous les points de vue, c'est-à- vous une
dire douce, élégante, légère et sûre et fait l'ad- bicyclette sans la voir, c'est vrai, mais vous savez qu'elle sort d'une
miration de mes amis qui me félicitent du bon ;
choix que j'ai fait. Aussi je vous prie de croire Manufacture qui fabrique des cycles depuis 25 ans, et qui doit sa réputa-
que je sèmerai la bonne parole pour vous. tion uniquement à bonne fabrication. ?
Mme MARTEL-DEI.ANNOY sa
.
VAUXAILION (Aisne), 9 Orlob?-e. Je
—
suis très satisfait du bon fonctionnementdelà SI LA BICYCLETTE que nous vous adressons ne vous plaît pas, vous ne
bicyclette que vous m'avez adressée en Avril
dernier. J'ai tardé à vous écrire pour m'assurer serez nullement tenu de la garder; nous reprenons sans difficulté toute
de son usage et c'est en connaissance de cause machine qui, après satisfait entièrement l'acheteur (voir
que je vous donne mon appréciation. examen, ne pas
A. MARTIN. avis relatif au retour des marchandises, page 20/.
AUCH (Gers), 5 Novembre. Ma bicyclette
—
"Hirondelle Luxe" livrée en 1911 fin Avril
rouie toujours irréprochablement.Très satis-
fait. L. RIBÈRE. Tous les touristes de passage à Saint-Étienne sont invités
Nous tenons les originaux de ces lettres et
de milliers (Vautrés semblables, il la disposi- à visiter usines modèles, où le meilleur accueil leur est réservé.
lio?z des visiteiii,s. nos

Maisonsà PARIS(42, Rue du Louvre), MARSEILLE, LYON, BORDEAUX, LILLE, TOULOUSE, NANTES, ROUEN, NANCY, -TOURS-