Page 212 - Manu_1912
P. 212
Ce qui caractérise
les
BICYCLETTES ici HIRONDELLE "
LA
MANUFACTURE FRANÇAISE D'ARMES ET CYCLES DE
SAINT-ÉTIENNE livrant ses bicyclettes " HIRONDELLE" direc-
tement, sans intermédiaire, a dû s'ingénier à fabriquer des
machines absolument parfaites, ne nécessitant; jamais l'intervention
des revendeurs-. '
;
Aussi les bicyclettes " HIRONDELLE se -différencient-elles
tout à fait de celles des autres marques. Elles ne sont pas la copie d'un
modèle plus ou moins en vogue, mais -le résultat de 2B annd¡'s
d'expérience et d'études.
Dans nos bicyclettes " HIRONDELLE " aucun détail n'est
laissé au hasard.Nosgraisseurs permettentvraimentdegraisser,
nos écrous serrent fortement ; nos colliers d'attaphe ne tournent pas,
nos vis ne se desserrent pas en cours de route;. notre émail est solide
et résiste aux chocs notre nickel ne s'oXyde pas ; toutes nos têtes
;
I I de fourche sont en acier forgé et non en fonte ou en tôle emboutie
Pédalier démontable " HIRONDELLE " ; nos
freins, nos pédales, nos garde-boue sont fabriqués entièrement dans
nos ateliers et s'adaptent à la perfection sur nos machines.
D'autre part, tandis que la plupart des constructeursproclament
depuis longtemps que la bicyclette est arrivée au dernier degré de
perfectionnement,, nous continuons à y apporter chaque année d'ingé-
nieuses simplifications et de nouvelles améliorations pratiques.
En résumè, les bicyclettes " HIRONDELLE " sont fabriquées
avec des aciers de choix, analysés et contrôlés dans nos laboratoires.
Elles sont établies avec' la plus haute précision et perfectionnées
jusqué dans leurs moindres détails et éprouvées.
D'autre part, elles sont vendues directement, sans intermédiaire,
ce qui permet de défier toute concurrence de prix à qualité égale.
Un Simple examen des principaux organes efe nos ]
bicyclettesIl1.' suffit, à. démpntrerleur '
supériorité.
PÉDALIER DÉMONTABLE " HIRONDELLE "
•
I I s'enlevant et se remettant en place avec la même facilité
Pédales extensibles HIRONDELLE" qu'on le .fait d'une cartouche:
Ce pédalier, représenté par la première gravure, est absolument indépendant delabicy-
dette; il se place dans le cadre à la façon d'une cartouche dans un fusil; il est solidement :
maintenu en place par un fort'cran. d'arrêt et un contre-écrou. Pour l'enlever, il suffit, après
avoir ôté la chaîne et la manivelle simple, de dévisser le contre-écrou et de tirerle pédalier àgoi.
Quand lo pédalier est sorti du cadre, il peut être entièrementdémonté à la main, sans que
ni les billes, ni aucun des organes s'éparpillent sur le sol, comme cela a généralementlieu avec
la plupart des pédaliers.
Dans notre pédalier démontable " HIRONDELLE les deux cuvettes sont prises dans
un seul bloc d'acier, ce qui assureaux roulements une concentricitê'absolue le réglage se fait
;
par le cône placé du côté de la manivelle simple, ce cône est rendu indéréglable par une '
rondelle à ergot et un contre-écrou.
Tous les organes de notre pédalier démontable " HIRONDELLE" sont simples et extrê-
mement robustes; toutes les pièces qui le composent sont rigoureusementinterchangeables.
PÉDALES EXTENSIBLES " HIRONDELLE"
pouvant se régler à volonté à la: largeur du pied
Nos pédales extensibles " HIRONDELLE", représentées par la .gravure ci-contre,
peuvent se régler très facilement à toutes les largeurs de pieds. Ce. résulta), extrême- •.
inent pratique est..obtenu, très simplement, par l'adjonction d'une plaquette mobile se fixant à
volonlé à la largeur qui convient.
Les pédales extensibles " HIRONDELLE " ont été souvent plus ou moins habilement
copiées; mais si certains constructeurs ont pu imiLer la partie extensible-de nos pédales,
I Bicyclette avec pédalier démontable 1 aucun n'est arrivé à les fabriquer avec les mêmes soins et la même précision; aussi peut-on
dire
le rapport du fini, de la qualité et de la douceur du roulement,-les pédales
que sous
extensibles " HIRONDELLE " sont la perfection même et sans rivales.
I
Maisons à PARIS (42, Eue du Rouvre), MARSEILLE,LYON, BORDEAUX, LILLE, TOULOUSE, NANTES, ROUEN, NANCY, TÇURS.
-
