Page 521 - Les fables de Lafontaine
P. 521
LEXIQUE 5i9
Denier. Monnaie de cuivre, de la Dessus. Forme renforcée de sus.
valeur d’un douzième de sou. Dessus tout, surtout.
Les deniers, les finances. Par dessus nous, plus que nous.
Quelques deniers, quelques sous (fa Par dessus, en plus. Cette locution,
çon discrète de laisser entendre une par dessus, n’est qu’un renforcement
bonne somme). de dessus.
Dents. Etre sur les dents, être Destin. C’est le fatum antique,
épuisé, au point de tomber « sur les l’inévitable. Attendre son destin, at
dents », la face contre terre. Aux tendre la mort.
dents, à la bouche (à la gueule, s’il La Fontaine fait du destin ou sort
s’agit d’animaux). Passer entre les une divinité qui règle la destinée des
dents, être dévoré. êtres. En réalité, c’est Fortuna, la
Fortune qui jouait ce rôle dans la
Dépendant. Des dépendants sont mythologie antique. Le livre du des
des hommes qui, à un titre ou à un tin: l’idée de ce livre, dont aucun
autre, relèvent d’un autre. Les dépen caractère ne peut être modifié, est
dants de r Empereur étaient les princes, musulmane, non antique. Homère
ducs, comtes, margraves, burgraves, parle du Destin, mais nullement de
etc., qui formaient l’Empire. son livre (II, 13, 10-11).
Dépourvu. Dénué de toute res Le pis du destin, le pire de la mal
source; s’emploie absolument dans chance.
En revenir à son destin, en revenir à
le sens de réduit à la misère.
sa vraie nature.
Député. Ambassadeur, envoyé, Demander son destin, demander quel
chargé de mission. sera son avenir.
Députer. Envoyer une mission, Destiné pour. Destiné à.
une ambassade. Détaler. Quitter la place, dis
Derechef. Une seconde fois, de' paraître.
nouveau. Détester. Pester en proférant des
Déroger. Perdre sa noblesse. jurons.
Détour. Moyen détourné, habile.
Dervis ou derviche, mot persan
par lequel Iya Fontaine désigne les Chercher un détour, chercher un
moyen détourné.
moines musulmans.
Détourner. Enlever.
Désert. Ne désigne pas un lieu
aride, mais une campagne même très Détroit. Pays relevant d’une juri
riante, dans laquelle il y a peu d’habi diction particulière.
tants : solitude, vie dans la solitude. Détruire. Ruiner, perdre. Compro
Terres désertes, terres inexplorées. mettre. Le beau souvent nous détruit,
Dessein. Plan. En ancien français, cause notre perte, notre ruine.
dessin et dessein se confondaient dans Detteur. Doublet archaïque de dé
le même mot. Etre du dessein, avoir biteur.
sa place dans le plan fixé. Sans* des
sein, sans but conscient, sans intel Deuil. Douleur qu’on éprouve de
ligence. Avec dessein, avec un but la perte d’un être cher ; les manifes
prémédité, pour une fin calculée. Mon tations de cette douleur.
dessein se rencontre, mon plan se Devant. S’emploie comme prépo
découvre. En venir au dessein que sition de temps : devant l’aurore, avant
j’ai pris, parler du sujet dont i’ai l’aurore. Devant que, avant que. De
arrêté le plan. Avoir dessein, avoir vant toi, avant toi.
l’intention.
Développer. Dégager, mettre au
Desserrer. Décocher, lancer brus jour.
quement.
Devers. Forme renforcée de vers;
Dessous. Forme renforcée de sous. s’emploie au sens de : du côté de.
