Page 120 - la_conduite_du_rucher

MAI 103
de l’épaisseur à donner aux sections. On les fait de
39 à 51 mm. et toutes les dimensions intermédiaires
ont leurs partisans, mais celle de 51 mm. (2 pouces) est
de beaucoup la plus usitée. Les abeilles ayant besoin
de 6% mm. pour circuler, l’intercalation de sépara­
teurs entre deux sections nécessite deux passages, ce
qui diminue l’épaisseur de chaque rayon de 6 % mm.
environ. Les sections sans séparateurs doivent avoir
les montants de 42 mm. de large au maximum ; celles
avec séparateurs, de 42 mm. au minimum. Les tra­
verses doivent être plus étroites de 8 à 10 mm., ou
entaillées de chaque côté de 4 à 5 mm. de façon à
livrer passage aux abeilles. Une innovation heureuse
consiste à entailler aussi des passages dans les mon­
tants, afin de mettre chaque section en communi­
cation avec ses voisines. Les séparateurs doivent alors
être percés d’ouvertures verticales aux places corres­
pondant aux montants des sections, afin de compléter,
comme en haut et en bas, le passage nécessaire aux
abeilles (fig. 46 bis, 50 et 51).
Je me borne à ces indications générales, laissant à
chacun le soin de choisir parmi les nombreux modèles
en vente chez les fabricants1. Les sections s’achètent
non montées ; l’assemblage se fait à mortaises et
tenons, ou bien la section est faite d’une seule pièce
qu’on plie aux places où se trouvent des cannelures
entaillées dans l’épaisseur du bois (fig. 43 et 22).
1. Chez les Américains et les Anglais, nos maîtres dans ce genre
de production, le modèle courant est une section de 4 1/,x4 %
X2 pouces (108x71 mm.) employée avec séparateurs et donnant
un poids, bois compris, d’environ une livre anglaise (474 gr.).
Les sections que j’avais adaptées à nos cadres Dadant ont 13 '/2 cm.
de hauteur sur 17 y2 ou 11 y2 cm. de largeur, selon que je divisais
l’espace en trois ou quatre, mais c’est un peu trop grand po'ur être
facilement manié d’une seule main, et la grandeur de la surface
augmente aussi la fragilité dans le transport. Un nouveau modèle,
la Section Française, de 130 X107 X 70 mm., s’adapte également
bien aux cadres de la ruche Layens, de la Dadant-Modifiée et de la
Burki-Jeker, et donne un poids, bois compris, d’environ 700 gr.