Page 102 - la_conduite_du_rucher

86 AVRIL
verticale, lorsque tous les rayons du bas sont occupés
par les abeilles, on adapte une boîte garnie, que la toile
(ou la natte ou les planchettes) recouvrira. Dans toute
espèce de ruche l’agrandissement doit se faire un peu
en avance des besoins, mais autant que possible par
une bonne température.
Lorsqu’on est appelé à ajouter une seconde boîte,
ou une seconde rangée de cadres ou de nouveaux
rayons, il faut éloigner de la chambre à couvain les
rayons contenant le miel et intercaler les vides entre
eux et le couvain. Par conséquent : la boîte contenant
du miel (type Dadant) sera enlevée et replacée sur la
vide-; la seconde rangée de cadres (type allemand)
sera placée un étage plus haut, pour céder sa place à
une rangée vide ; et dans la ruche horizontale (type
Layens) les rayons pleins de miel seront reculés avec
les partitions pour faire place aux nouveaux cadres
garnis de rayons ou de cire gaufrée.
Cependant, lorsque la miellée tire à sa fin, sa popu­
lation nécessite un nouvel agrandissement, il est pré­
férable de ne pas éloigner le miel du couvain et d’ajou­
ter rayons ou boîtes aux extrémités ou en haut.

L’attirail d’hiver doit, à un moment donné, céder la
place aux rayons ou boîtes ajoutés, mais il est bon
que le dessus des ruches soit toujours chaudement cou­
vert, car, même en été, des nuits froides peuvent chas­
ser les abeilles des boîtes. Du reste les coussins ser­
vent aussi de protection contre j’ardeur du soleil.

Maladies. — Les abeilles sont sujettes à diverses
maladies plus ou moins graves, dont plusieurs sont
contagieuses.