Page 49 - Manu_1912
P. 49

Armes de Chasse






























































           En



                           France, beaucoup d'industriels
                                                                                       et parmi ceux-ci, certains fabricants d'armes
                                                                                                                                                                             lorsqu'ils
                                                                                  —
                                                                                                                                                                        —
                         parlent de leur Maison, proclament                                avec      orgueil,       que    l'on    y  agit     en   suivant religieusement,
                         de    père     en    fils,les bonnes traditions. Hélas ! si les traditions sont respectables/combien
                         de fois,       en     pareilles       circonstances, sont-elles                    synonymes            de URoutineIlf

                A la MANUFACTURE                               FRANÇAISE                    D'ARMES ET CYCLES DE                                      SAINT-ÉTIENNE,

          les dirigeants ont pris                  pour      devise "Être                 de.son temps"; ils sont de                           ceux, en        effet, qui       pensent
                                                                          :
          que      l'on peut          utilement introduire dans                          nos mœurs              industrielles           un peu          d'américanisme                sans
          cesser      d'être bien Français.
               Tout       en    respectant et admirant                    ce    qu'ont; fait         nos     ancêtres, il -est indispensable aujourd'hui,

          si l'on veut rester               au     premier        rang,       de suivre,         pas"    à   pas,      et les progrès incessants de la science,
          et la véritableLrenaissance des                          arts industriels à laquelle                     nous       assistons.

               L'arquebuserié,               en    effet, est       une     industrie mi-partie scientifique, mi-partie artistique.

               Au point de                 vue       scientifique, la MANUFACTURE                                              FRANÇAISE D'ARMES ET
          CYCLES revendique la première place parmi toutes les fabriques d'armes du monde. Nulle
          autre usine n'est mieux installée                              et   pourvue          d'un outillage mécanique plus perfectionné. Tous

          les derniers progrès de la science                                      y    sont constamment mis                         en œuvre,              et   ses      laboratoires

          chimiques et mécaniques sont des modèles du                                              genre.
               Le personnel             :   ingénieurs, chefs de service, contre-maîtres et ouvriers, est jeune, instruit,

          ardent.

               Au point de              vue      artistique, la Direction fait également les plus grands efforts                                                      pour      rénover
          le goût des belles                   armes,        à la production desquelles le Français excelle. Toute                                                       une     pléiade

          d'artistes: dessinateurs, ciseleurs,                             graveurs,          sculpteurs, sont                 sans cesse            occupés à créer et à

          exécuter des décorations d'armes où le goût le plus                                                 pur     s'allie      au    modernisme le plus raffiné.
               C'est grâce à cette organisation exceptionnelle,                                           que      la MANUFACTURE FRANÇAISE
          D'ARMES ET CYCLES                                  —     que      tous les         amateurs de             passage         à   Saint-Etienne,             sont invités à

          visiter     —    produit        ses armes            impeccables,, parmi lesquelles                           se   classent         ses    principales créations                  :

          les fusils " Idéal" el " Simplex ", les                                            carabines " Rival", " Buffalo                                       " Populaire",
          "Carbona", le pistolet à répétition " Gaulois", etc.

               La haute réputation de cet établissement modèle                                              a    élé officiellement consacrée                         par     la visite

          du Président de la -République, de                                 presque         tous les ministres, et l'est                       encore        chaque jour,             par
          celle de lotîtes les personnalités de                              marque         qui sont -de             passage        à Saint-Etienne.

               La MANUFACTURE FRANÇAISE D'ARMES ET CYCLES est hors                                                                                                      concours           -,'t
          toutes les Expositions                   et  son     directeur général, M. Mimard, était,                               pour ne          citer     que     les dernières,
          Membre du Jury                   aux      Expositions de Liège                     en    1905, de Milan                 en      1906, de Paris              en     1907, de

          Londres         en    1908, Bruxelles 1910. Ce                      sont là des titres qui, mieux                      que      tout panégyrique, expliquent

          çt justifient la confiance                    que     témoignent il la MANUFACTUREFRANÇAISE D'ARMES ET
          CYCLES DE SAINT-ETIENNE, les milliers de clients qui s'adressent journellement il elle,

          de toutes les parties du monde.


          TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DESIRER SE TROUVE DANS CE TARIF                                                              CONSULTER LA TABLE DES MATIÈRES
                                                                                                                          —
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54