Page 51 - Manu_1912

1
CHARGES OFFICIELLES

DU
BAN-C- D'ÉPREUVE

M
SAINT-ÉTIENNE

CALIBRE 12

ÉPREUVE DES CANONS EN JAMBES

OU PREMIÈRE ÉPREUVE
Poinçon W
:

Poudre forte DU 2. 1 r gr. MARCXUES D'ÉPREUVES OFFICIELLES
Plomb n° 8. 70 g-r.
(Bression par centimètre carré. 941 kgs)
L'Epreuve officielle des fusils de chasse de deux épreuves
se compose
- ÉPREUVE DES CANONS FINIS La première, celledu la seconde, celle de l'arme complètementfinie.
:
comprend
OU SECONDE ÉPREUVE L'Epreuve du canon canon; une première visite, destinée à constatersi
le canon a quelques défauts de fabrication. Si, après cette premièrevisite, le canon
Poinçon : e.- ST-ÉTIENNK est reconnu irréprochable, on procède à l'Epreuve proprementdite,c'est-à-dire
qu'on le tire, suivant son calibre, avec de très fortes charges de poudre forte et
de plomb, qui sont indiquées dans les tableaux ci-contre.
Si le canon a satisfait à cette épreuve, on le vérifie une seconde fois afin de
Poudre forte n° 2. 10 gr. constater que, non seulement il a résisté, mais encore qu'il n'a subi aucune dété-
Plomb n° 8. 60 gr. riorationni déformation, et qu'aucun défaut qui aurait pu échapper à la pre-
(Pression par centimètrecarré. 791 kgs) mière visite, ne s'est découvert après l'ébranlement moléculaire causé par
l'Epreuve. Si donc le sort indemne de cette première épreuve, il est
canon
ÉPREUVE DES CANONS FINIS poinçonné et peut alors être employé pour la fabrication d'une arme.
AVEC SURCHARGE Quand le fusil, fait avec un canon ainsi éprouvé, est terminé,il est procédé il
une;seconde Epreuve, celle du Fusil fini. Cette Epreuve
dite : Épreuve super leure tater le n'a subi détérioration pendant le a pour but de cons-
de la fabrica-
que
canon
aucune
cours
POINÇON ; ^-j^St-Ëtienne tion de l'arme, et que l'arme elle-mêmeoffre, dans son ensemble,toute la solidité
désirable et présente toutes les garanties nécessaires pour que son emploi
n'offre aucun danger.
Après cette Epreuve définitive, des contrôleurs spéciaux vérifient, très
Poudre forte n° 2. 14 gr. 50. minutieusement, toutes les parties du fusil. S'il résulte de cet examen qu'il
a
Plomb no 8. 75 gr. résisté victorieusement, c'est-à-dire que son mécanisme est resté irréprochable,
(PrClSion pfr centimètre carré. 113 kgs) kgs) qu'aucune tare ou mauvais ajustage ne s'est découvert, il reçoit le poinçon

ÉPREUVE DES CANONS FINIS d'épreuve définitif.
Les deux épreuves ci-dessus sont constatées dans les fusils de chasse par
AVEC SURCHARGE l'apposition sur chacun des canons, vers le tonnerreet dans la partie qui s'ajuste

dite Double épreuve —y'
: Y.,>je sur la bascule,des poinçons d'épreuve officielle suivants : s» nriEHNE
Poinçon : ST-ÈTIENNE Les Épreuves que nous venons de décrire concernent que les fusils des-
ne
tinés à l'emploi des poudres noires. Les poudres pyroxylées .R.&M, J. T. S.
donnant des pressions beaucoup plus fortes et surtout produisantdes effets plus
brisants, les armes destinées à les employer doivent subir des épreuves spéciales
Poudre forte n° 2. 20 gr. qui sont constatées par les poinçons suivants P. R. ponr la poudre pyro-
Plomb n° 8. 120 gr. xyléeR- P. M., la poudre pyroxylée M : P. J.,.pour la poudre pyro-
pour
—
(Pression par centimètre carre. 1441 kgs) xylée J P. T., pour la poudre pyroxylée T et P. S.. pour la poudre pyro-
ÉPREUVE DES CANONS FINIS xylée S. — —
Les poudres pyroxylées S et T étant celles qui donnent les plus fortes
AVEC SURCHARGE pressions, tous nos fusils spéciaux renforcés sont éprouvés avec ces poudres

dite : Triple épreuve et portent les poinçons yfy ou
PS
PT
Poinçon : Sr-Ëi En dehors des épreuves réglementaires dont nous venons de parler ci-dessus,
les canons des fusils peuvent subir des épreuves à suroharge dites supérieure.
:
double, triple.

Poudre forte n' 2. 30 gr. Les gravures, ci-contrereprésententles chargesde ces épreuves, et les poinçons
des aciers spéciaux extra-résistants
Plomb nu 8. 180 gr. qui les constatent seuls les canons faits avec
;
(Pression par centimètre carré. 1726 kgs) et fabriqués avec la plus-grande précision, peuvent supporter les pressions con-
donnent
sidérables
épreuvesà outrance.
que
ces
Etant donnéesles garantiesqu'offrent les épreuves officielles des armes
CHARGE NORMALE et la rigueur avec laquelle elles sont faites, la Chambre syndicale des Fabri-
cants d'Armes de Saint-Etienne a cru devoir prendre la décision suivante,
D'UNE CARTOUCHE qui délimite d'une façon précise la responsabilité du fabricant.
f

L'apposition, sur un fusil, des poinçonsofficiels du banc d'épreuve dela Ville de

Saint-Etienne B+ST ETIENNE—p approuvés par Décret Ministériel, constitue le
Paudte forte n° 2. i gr. 2 ;
Plomb na. 6. 34 gr. maximum de garantie qu'un Fabricant puisse donner, et le décharge de toute res-
(Pression par centimètre carré. 45<;kss) ponsabilité ultérieure.
IJempItiitien poudre*P?II'fI,/'yl,;,'s 1/'" liait être fuit '//1'111'1'1' h',s fusils Il!!ffl''.'"I,i lys ri n'/'it t'/'s
relatives aux ditrs puudres et reuétus, ù la jilnre <iu j.otf/fû" F. dr /'"" <iri ihuuruns
NOTA. — Les pressions indiquées ri-dessus
ont été mesurées par nos ingénieurs ait è' ijfè? (Utt'¡'siol de la i.hambr, "nn,cJI, dp, Va !>r ji ni- d Irnt- d' ^int-F.U'iin».)
Banc d'Epreuveîle Saint-Etienne. P,J. P. S. oit P. T a

TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER SE TROUVE DANS CE TARIF — CONSULTER LA TABLE DES MATIÈRES