Page 236 - Manu_1912

TARIF DES PNEUMATIQUES !

UNE PAIRE

DE
PNEUMATIQUES

(Deux chambres et Deux enveloppes)
12fr.gO Pneumatique Pneumatique Pneumatique Pneumatique Doubletube

Pour à tringles. à talons. de Course. Single tube. Wolber.

PNEUMATIQUES SANS MARQUE A 12fr 90 LA PAIRE
Livrés sans garantie

Comment expliquer un prix aussi oxtraor- Ce.pneumatique.représente ce que l'on peut faire do mioux pour le plus bas prix; toutefois,
dinnïrementréduit, alors qu'nue.;bonne paire bien qu'il soit susceptible de faire un usage normal, nous le livrons sans garantie.
de pneumatiquesvaut encore actuellementde 400:Enveloppe striée à tringles 700-35-38 la pièce. 3.50
40 a. 50 francs? 405. Chambre à air vaive 2,95
Voici avec " H " —
Le bon usage que fait un pneumatiqueétant PNEUMATIQUES MARQUE ,
proportionnel à sa qualité, nous avons voulu Bonne'Qualité Garantis 6 mois
pendant longtemps'n'en avoir qu'une seule: ' - - —
La Meilleure, préférant conserver à notre Ge pneumatique Gorrespond'à la bonne qualité moyenne livrée dans le commerce; bien que,
pneu " HIRONDELLE" un prix, élevé plutôt d'un prix.'très réduit,il peut faire un bon usage.
valve...........
que d'en abaisser la qualité. Ce système offrait 410. Enveloppe striée à tringles 700-35-38 la pièce. 6.50 .,-j
l'avantage de donner pleine et entière satis- 415. Chambrée à air avec — 4.50
faction à tous ceux qui roulaient sur pneu- PNEUMATIQUES MARQUE " HIRON " ;,ci;;,
matiques " HIRONDELLE mais il avait,
par contre, le grave inconvénient' d'éloigner Très bonne qualité Garantis 12. mois '-<
—
de nous un grand nombre de cyclistes, qui, meilleurs pneumatiquesdu
BIRON" offre toutes
le
De qualité égale
aux
pneu
commerce,
se contentant de comparer nos prix avec les garanties qu'on peut exiger d'un pneumatique de bonne fabrication normale.
ceux que fout d'autres Malsons, pour des
caoutchoucs de qualité inférieure, en dédui- 420. Enveloppe striée à tringles 700-32-35-38 la.pièce. 9.50 •%
saient que nous prélevions un bénéfice abusif 425. Chambrè à air avec valve 700-32-35-38 — 6.50 .1
sur nos enveloppes et nos chambres à air. 430. Enveloppe striée à tringles 650-35-38.. — 9.50
Pour éviter celte fausse interprétation, 435. Chambre à air avec valve 650-35-38 — 6.50 'fi
nous avons conservé à noire pneumatique 440. Enveloppe striée à tringles 550-32, pour bicyclette d'enfant.. — 16. Il S
" HIRONDELLE" ses qualités hors ligne et 445. Chambre à air avec valve 550-32, — — 5,. J)
créé, à côté, d'autres pneumatiquesde qualité PNEUMATIQUES MARQUE "H!RONDELLE"
moindre (Voir description ci-contre), dont
les prix plus réduits nous permettent de Qualité dite inusable Garantis 18 mois
satisfaire tous les cyclistes. — -
Ce pneumatique représente le summum de la bonne et consciencieuse fabrication. Rinn
NOTRE GARANTIE qu'il soit coûteux à-établir, nous employons exclusivement le pneumatique "HIRONDELLE",
dans nos bicyclettes de luxe et nous le recommandons de préférence à tous les autres., car,
malgré prix plus élevé, il est de beaucoup le plus avantageux.
Suivant leur qualité. nous garantissonsnos son -
pneumatiques 6, 12 ou 18 mois, c'est-à-dire 450. Enveloppe striée à tringles 490. Enveloppe striée à talons de
que pendant 6, 12 ou 18 mois, nous sommes 700-32-35-38-42.....' lape. 13. » 700'35-38-42pour jante Cseulement,lafe 15.. »
responsables de toute avarie provenant d'un 455. La même qualité " Hirondelle 495. La même .qualité "Hirondelle
vice de fabrication ou de matière première. Colonial" 700-3S-38-42 (ne se fait quo Colonial" 7O0-35-38-42 - 16.50
Notre garantie part du jour de notre livrai- pour jante C mesurant 635 ni/m de 500. Chambre à air avec valve
son el, en cas de remplacement avant les diamètre extérieur) ..., - 14.50 700-32-35-38-42 — 9, »
délais fixés, le client paye la pièce rendue, au 460. Enveloppe striée à tringles 505. La même qualité ' " Hirondelle
renforcée
toiles 700-35-38-42
prorata du temps de service qu'elle a fait. 465. Enveloppe striée à tringles - 15.50 Colonial" 700-35-38-42... — 10. »
3
Notre garantie ne s'applique qu'aux .650-35-38, machine de dames. - 13. 510. Chambreàair 'Hirondelie"noire, 1J.
véritable fouille anglaise
pour
en
pneumatiquesde route et non aux pneu- 470. Enveloppestriée à tringles de » 515. Chambre à air avec valve 650- — 1
matiques de course, qui, étant établis 500x44 pour roue avant de bicyclette 3 S~ >8 pour machine de dame...-,.,...-- 9. )>
valve
de livraison
aussi légers que possible et surtout en 475. Enveloppe striée à tringles de — 12... » 520. Chambre à air avec - 9.
tri-portety...
650-45
pour
vue de faire de la vitesse, sont livrés 650X44 pourroue arrière de bicyclette 525. Chambre ' double épaisseur )i
-
de livraison
sans garantie. 480. Enveloppe striée à tringles - 13. » avec valve 700-35-38-42..... sécurité 15. »
Voir descriptionde nos différents mo- renforcée 650-45 tri-porteur.... - 15.50 Les-chambres double épaisseur offrent itne presque
et les^/gonflements.
certaine contre les perforations
dèles de pneumatiques, page 201. pour PNEUMATIQUES DE COURSE
TRÈS IMPORTANT Qualité extra. Livrés sans garantie (voir page 201).
Pouréviter toute erreur dans les commandes 530. Enveloppe " Hirondelle" à tringles 550. Single-tùbe "CôtedeMontagne, Long."
d'enveloppes, caoutchoucs pleins ou creux et lisse, caoutchouc 1/2 rouge, 700-32-35 lap" 12. » 700-28.
jantes, nous envoyer toujours, si possible, un 535. Chambre à air " Hirondelle" La pièce 24. »
valve
700-32-35
avec
échantillon. 540. Enveloppe " Hirondelle" à tringles, — 8.50 Double f V cor. t • enveloppe 17
7.
tube
1
A défaut d'échantillon, nous donner sans 600-35, pour Passe-Partout 12. » démontable 565. La chambreà ni r. 8, »
faute 545. Chambre à air "Hirondelle" avec — Wolber >570 La-jante bois 7.e
valve 600-35 pour Passe-Partout....... 8. 700-28-32 ^ 1
La du fie — »
1° grosseur pneu 'o ou ; PNEUMATIQUES DE MOTOCYCLETTE
2° Le. diamètre extérieur de lajante ;
Tops les chiffres et inscriptions qui se trouvent à Vin- 580. Enveloppe à talons anti- 585. Chambreà air interrompue
léi-ieii;, et d J'extérieitr de l'enveloppe. dérapanté,qualité extra, en 600-45, en 600-45, très pratique pour le dé-
pour motocyclette ..... lapce 20. » montageet le remontage lar 13, »
JANTES ET VALVES
f
JANTES ACIER JANTES BOIS
600. Jante acier à tringles de 650 635. Jante boisàtringlessans alumi-
6.50|
ou 7oo mlm. percée et émaillée la pc. 3. » nium,percée,de 70om/mf'pr route.... la pct 6.50 8
G 605. La même percée et nickelée.... — 4. 1) 640. La même de. 600 m/m — |
gonflé. 610. La même, cmaillée et cuivrée, 645. Janteboisàtringles,laminée sans |
avec bords nickelés — 4.50 aluminium,percée, de 700 îjj/m, pour 8.75
615. Jante acier, percée émaillée pour course et route -
et
s'il caoutchouc creux — 3.50 650. La même pour single-tube — 8.75 ii
I
d'un 655. Jante bois et aluminium à trin- -
Ilm' VALVES gles, percée, de 650 m/m...,. 8. » J
et
tique 620. Valve pour jante acier. — \).50 660. Jantebois aluminiumà talons, J
625. Valve pour jante bois.. — ».60 percée, de 700 m/m - 8.50
630. Bourrelet fond de jante... ».30 Nota. Nos jantes bois sont de qualité extra-garantie. I
ou pour — I
Diamètre extérieur de la jante. CAOUTCHOUCS CREUX
Pour les dimensions à indiquer, voir les 670. Caoutchoucs creux de ire qualité, section m/m. Vanneau pour toue de 7°c{m. 23. ill
croquis ci-dessus. Nota. Les caoutchoucs 32 fonJ. jante bois. wu*»
— creux ne se pas -avec s
TOURâiI'!
Maisons à PARIS (¥2, Rue du Louvre), MARSEILLE, LYON, BORRDEAUX. LILLE, TOÚLOUSE, NANTES, RÔUEN, NANCY,