Page 19 - Manu_1912

NOS PRIX

Pour ce qui est des armes, des bicyclettes, et d'obtenir, et raison de débouchés consi-
nos
comme, en
des autres articles de notre fabrication, on dérables, nous pouvons nous contenter sur leur vente
nous accordera — et il suffit d'avoir visité nos usines pour e n d'un bénéfice minimum, il ressort bien que nos
témoigner que nous sommes on ne peut mieux placés pour prix sont absolument les meilleurs et les plus avanta-
—
les produire aux meilleures conditions. geux qui puissent être faits, à égalité de fabrication ou de
qualité.

L'outillage considérable, très moderne et très perfectionné Nous disons: à égalité de fabrication
de qualité,
ou
dont nous disposons, le personnel d'élite qui le met en œu- ni les machines de très
vre, les marchés considérables que nouspassonspour l'achat car nous ne fabriquons ni les armes,
grand nombre d'articles
bas pri-K, et il existe
des matières premières, tout, jusqu'à notre position excep- un que nous ne
tionnelle au centre de la région minière et métallurgique -a nous soucions pas de vendre.
plus importantede France, nous met en mesure d'obtenir La qualité d'abord, le prix ensuite
la fabrication la plus parfaite, la plus intensive et la a toujours été
plus économique possible. notre règle de conduite, et la prospérité de plus en plus
grande de notre Etablissement prouve incontestablement que
cette façon de faire est la bonne.
En ce qui concerne les marchandises que nous ne
fabriquons pas, nous les achetons toujours au comptant, Placés sur ce terrain, d'ou nous entendons bien ne pas
en quantités énormes et au moment propice, c'est-à-dire sortir, nous ne craignons aucune concurrence tant française
au meilleur cours. De plus, nous avons pour règle abso- qu'étrangère,et nous pouvons dire, des nombreux articles qui
lue de les tirer toujoursdirectementdes fabricants eux- figurent tarif, que non seulement ils représentent
sur ce
mêmes, sans jamais passer par le moindre intermédiaire. tout ce qu'il y à de meilleur pour le prix, mais quejce prix
iui-mem.c, est le tout dernierauquel il soit possible d'arriver.
Ce contact direct avec les producteursest infiniment plus
malaiaéà obtenir qu'on ne le pense, et nous étonnerons pro- Si vous comparez nos prix, comparez donc
bablement beaucoup de nos clients, en leur apprenant aussi la qualité et
qu'une bonne partie des marchandises qu'ils achètent, même
dans les plus grandes maisons, n'y arrive souvent qu'en
troisième ou quatrièmemain. RAPPELEZ-VOUS

Pour notre part, nous mettons souvent plusieursannées Que NOUS FABRIQUONS NOUS-MÊMES
nos
16eercliei-le véritablefabricant de certains articles, nouveaux' nosbicyclettes. etc.,parlesmeilleursprocédés.
outrès particuliers,fabriqués par de petits spécialistesinstallés armes,
dans quelque coin ignore de la France on de l'Etranger. et Que nous achetons nos autres marchandises en
si les marchandises que nous vendons sont, toutes, sans PREMIÈRE MAIN.
exception, prises à leur source même, ce n'est qu'au zèle
opiniâtre, intelligent et fureteur de nos chefs de services que Que nous vendons les unes et les autres SANS
nous le devons. INTERMÉDIAIRE.
Que nous nous contentons toujours d'un profit
Donc, qu'il s'agisse des armes, des bicyclettes et autres TRÈS MODÉRÉ.
articles que nous fabriquons, ou des marchandises que nous
achetons, les unes et les autres nous reviennent Qu'en conséquence NOS PRIX SONT LES PLUS
^ aux meilleures conditions qu'il soit possible RÉDUITS POSSIBLE.

J
TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER SE TROUVE DANS CE TARIF CONSULTER LA TABLE DES MATIÈRES
—