Page 148 - Manu_1912
P. 148
"1 CARABINES "BUFFALO-EUREKA"
HORS
CONCOURS
EXPOSITIONS ^ SALOfl JCAMBRES6 9
,
, ,
-
.
s DE ET DE ET IHflW
Hruxelles HMO Buenos-AiresTurin1911 1U10
—
.Yienuo 1010 Création de la
—
MANUFACTURE FRANÇAISE D'ARMÉS ET CYCLES DE SAINT-ÉTIENNE
(BREYETÈE S. G. D. G.)
^art0UCheS
Poids
caL,6 mjm.,double culot, percussion annUlaire...
canon
..........
Cartouches calibres 6 et 9 m/m, percussion annulaire, à balle et à plomb (Grandeur naturelle).
La Carabine BUFFALO-EUREKA, créée par la Manufacture Française d'Armes et
Cycles de Saint-Etienne, a résolu, d'une façon heureuse, le problème titi: tir de salon
et île jardin arec la même m'me; aussi cette carabine a-t-elleété accueillie avec le plus grand
&'t<!'<'('S.
La Carabine BUFFALO-EUREKAri)il,lui, indistinctement 1"8 cartouches6et 9 mjm; par
suite, elle est, il. <'o/oti/e, carabine de salua et carabine de iu"(lin, Elle offre donc économi-
qucillent toux les avantages qui peuvent être f.<<'N/ff'.s. Comme forme extérieure, elle est lllJao-
lument identique Ii la carabine Buffalo oi'dÏJwij'{', et, bien que sou canon soit à double
fUI'l1{J(;, (ainsi que le représente la gravure ci-coulre) il n'est pas plus volumineux que celui
de ce modèle.
En dehors de cet immense avantage, la Carabine BUFFALO-EUREKA (l le grand mérite
de IIC comporter absolument (f!ff;();'? pièce de plus que le modèle simple à un COMp.
EN FRANCE
CARABINE "BUFFALO-EURÉKA"—Canon acier fin, bronzé noir -
Nos amies sont vendues sans intermé- « « ' calibres 6 et 9 m/m — percussion annulaire—extracteurautomatiqIe- beau r P A
diaire : pour les avoir, s'adresser directement 1 <5 l bois poncé, avec poignée quadrilléé- plaque de couche en fer - pièces v 5 ti
,-'l netre jManufactureà Saint-Etienne ou à (_ métalliquesbronzées au noir de guelTe inoxydable. — FABRICATION stRiiiUSiî.. /
nos Maisons de Paris [45, rite (?i?. Louvre], 13 bis. — Modèle extra. (Voir p,,-e IS) 54. »
:
Marseille,Lyon, Bordeaux, Lille, Tou- f CARABINE"BUFFALO-EURÉKA"-Ca non acierspécial"'HerculeQ" ¡
louse, Nantes, Rouen, Nancy, Tours. ^ bronzé noir de guerre - calibres 6 et 9 mIro — percussion annulaire - f « ^
.. 14 extracteur automatique - beau bois poncé, avec poignée-et devant fine-- Il
j ment quadrillés plaque de couche en corne -toutes les piècesmétal- l
—
liques finementgravées et trempéesjaspées. -r."IIRrCATIO)/ ET ITNI PARFAITS. J
14 bis. Modèle extra. (roir page +8), 63.
— »
inoxydable,-extéricul'
' CARABINE" BUFFALO-EURÉKA" Canon acier spécial " Her- \
culeQU", bronzé noir de — filets à 1
1 guerre avec gorges,
calibres 6 et 9 1111111 — percussion annulaire extracteur automatique f 7 »
—
1
15 \ — bois loupe de noyer, avec poignée et devant quadrilléstrès finement et ') y II
oreilles sculptées
J — plaque de couche en corne toutes les pièces métal- i
—
liques garnies de très jolies — jaspée de luxe.
I gravures avec trempe — 1
FABRICATION HORS LIGNE . )
.15 bis.—Modèle extra, (l'oirpage 4S) 75. » L
CARABINE" BUFFALO-EURÉKA Canon -ader spécial " Her- A
culeflfjéiys ", bronzé noir brillant,-extérieur filetsà donnanti j
L avec gorge, long-
l'arme cachet splendide,- intérieur calibré finementpoli f
) un et an •
\ 6 calibres 6 in/in- Même description que le modèle ci-dessus,mais
v et 9 avec .>
I décorations artistiques et finissage extra. -F.\JlIlICATlOX IRRÛ- L A AH
I PROCIIAULE JUSOLUJ: DANS LES MOINDRESDITAILS A.H!n)LlH¡EXT 1 1 UU
,
Modèle de Grand luxe POUR EXPOSITIO\,S,RECOMMANDÉ POUR CaDrAux1 etc.
, ,
f Avec porte-bretelle Supplément. 1.25
Les carabines ci-dessus : ' Avec bretelle automatique 10. '"
( Avec canon 6 m/m rayé ... ... — 4. *
—
Pour les munitions, voir pagd 266. Pour les accessoires,voir page 278.
Pour les cibles et cartons, voir page 444.
mÊm———^^
POUR LA TRANSMISSIONDES COMMANDES, LES CONDITIONSDE PAIEMENT,
LA GARANTIEET LES ÉCHANGES, VOIR AU COMMENCEMENTDU TARIF.
Les armes sortant de la Manufacture Françaised'Armeset Cycles de Saint-Etienne
DI' craignant aucune comparaison, sont envoyées à l'essai, sur simple demande ; en consé-
quence, les tireurs sont priés d'user de notre offre avant de faire aucune acquisition.
TOURS.)
Maisons à PARIS (fô, Rue du Louvre), MARSEILLE, LYON, BORDEAUX, LILLE, TOULOUSE,NANTES, ROUEN, NANCY,.
