Page 143 - Manu_1912
P. 143

CARABINE "POPULAIRE-



                                                                                                                                                                                  .

              Saint-louis     1904    —    Liège    1905                DESCRIPTION
                  31ilan iw)6—i-ondroa i!W8                                                                   MANŒUVRE                         ET        DÉMONTAGE
             Bruxelles 1910        Buenos-Aires1910                                                                                                      wbmvilIHUt
                               —
                   Vienne 1910     —  Turin 1911










                                                                  lilm

























                                                                                                                                                            POPULi^ll^









                                                                                                                                                       "                                "











                                                                     La       Carabine "POPULAIRE" est l'une des                                 armes     les plus simples qui

                                                                           existent, et toutes          ses    pièces ont été spécialement combinées                       pour ptT-
                                   j ^SSIISSSSI!^^»                        mettre     une   fabrication mécanique, à la fois pratique et économique.
                                                                           La boite do culasse (1) est composée d'un cylindre d'acier garni de différentes
                                                                     éeluincrurcs, mais         ne  préscnteaucuncaspérité extérieure                      la culasse mobile (2),
                                                      Ui»            d'une seule pièce, contieirt le mécanisme                    percutant qui         ;                  d'un     per«
                                                                                                                                                      se compose :
                                                                     ('titelli. (4),  de la tète chien (t;). de la vis bouchon (II) et d'un long ressort à
                                                                     boudin (.">) la gâchette(Si sert à la fois de cachette et de pièce d'arrêt la détente (7)
                                                                                    ;
                                                                                                                                                                      ;
                              2                    'H                n'offre rien de particulier quant à l'extracteur(Un. il est dl' forme très simple,
                                                                                                           ;
                                                   IL.               et comme        il prend la cartouche            sur    la moitié de          sa  circonférence, il         assure
                                                                     l'extraction de la façon la plus Collll)lèt(-.
                    ÉiluID'tW                                        il remplit à la fois el d'une façon curieuse l'oiïiee d'extracteur et d'ejecteur.
                                                                           ('.et extracteur
                                                                                                              ceci de particu)icr: grâce
                                                                                                                                                             disposition spéciale,
                                                                                                 a encore
                                                                                                                                                   a une
                     m
                                                                                                                                        acier perce et alésé
                                                                                                                                                                            précision.
                                                                           Le pontet est dune pièce: le
                                                                                                                      canon
                                                                                                                                    en
                                                                                                                                                                    avec
                                                                                                                               la
                                                                     j  t,  mécanisme et le       canon se      fixent   sur   est crosse    a l'aide d'une seule vis.
                                               7                                                                                                                            ce        en
                                                                           Toutes les pièces composant cette carabine sont.
                                                                                                                                                                      le disons plus
                                                                                                                                                  comme nous
                    nTAKK'AlQSNTnOnflfin                             haut el comme          l'indiquent les       gravures,     (t'une très grande simplicité,                   qui
                    WUUUUWUUWUWVO/                                   facilite énormémentla fabrication et l'illtl'I"l'hangl'ahilili'.
                                                                                                de la Carabine "POPULAIRE" est extrêmement simple.
                                                                            .a 111:IlHl'n\'I'l'
                                                                           1
                                                                           Pour charger, il sufut de lever horizontalement le levier d'ouverture et de
                                                                     tirer   en   arrière la culasse mobile. CeHe-ci entraîne l'cxtracteur-ejecteur,etla
                                                                     cartouche déjà tirée est extraite et projetée violemment introduire ensuite                                     une
                                                                                                                                                       :
                                                                      nouvelle cartouche,          pousser      la culasse mobile a fOlld (J¡,             course     et rabattre le
                                                                     levier de     m:lIl(l'u\'J'l',  Dans    ce   mouvement de fermeture de la entasse mobile, le
                                                                     percuteur est arrêté           par   la gâchette,     ce  qui produit l'armement.
                Sa^                       -            1*3.                ("omine l'on s'en rend compte                       par ce       simple exposé,            la Carabine
                                                                      "  POPULAIRE'" peut être mise                       sans aucun         risque dans toutes les mains,
                                   8                                  même les plus inexpérimentées.
                                                                           Pour démonter la culasse mobile,                   ce  qui permet de procéder facilement                    au
                                  "                                   nettoyage du canon,           il faut
                      g                         10                                                            :
                                                                           1" De la main };anc)te.          presser     fortement      sur   la détente;
                                                                           '2' Ouvrir pendant              temps la culasse mobile qui                 se   retire complètement,
               unuriipi ATXOC           HCC DICPCO                                                     ce
               RUMA I Unt
                                        DES PIÈCES
                                                                      sans   le moindre ell'ort,      en   entraînant t'extracteur.
                                                                           Pour le remontage procéder                comme      suit   :
                   l,  Boite de culasse.                                   1" De bi main g:lllclll',        presser    fortement      sur   la détente     ;
                                                                                                          temps, l'extracteura t'entrée de la boîte de culasse, la
                   2.  Culasse mobile.                                     '2" Placer pendant         ce
                      Vis bouchon.                                    partie destinée a recevoir la cartouche                  en   avant, de façon          que    l'extrémité qui
                      Percuteur.                                      porte le petit bouton soit placée exactement                     au  commencementde la rainure qui
                                      percuteur.                      se  trouve au      fond de la boîte de culasse
                                                                                                                                 ;
                   -!  Détente,Tête n                                      •*" Introduire la culasse mobile et fermer l'arme.
                   •
                   x!                                                      Bien            le mécanisme de cette carabine soit réduit a                                  plus simple
                       G&ohette,                                                    que                                                                            sa
                                                                       •
                       Ressort de gâchette,                           expression,            fonctionnement              laisse rien a d.:sin'l',d elle donne à l'usage les
                   <),                                                                 son                          ne
                  10,  Extracteur.                                    meilleurs résultats.
                                                                           La Carabine " POPULAIRE                                    bien     que     d'un prix modique, est
                                                                                                                                                                         ,
                                                                      donc tout à fait rccommandahlc.

        TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER SE TROUVE DANS CE TARIF                                                         -   CONSULTER LA TABLE DES                      MATIÈRES
   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148