Page 147 - Manu_1912
P. 147

CARABij.ES "BUFF!LO"






                    HORS CONCOURS
               .""iïïSZrr»1"                                                    SAL0|1                              JilHDlN,

                                                                      DE                             ET     DE                                CALIBRE             6    ou     9    M/M




               Bruxelles 1910    --  Bucnos-Aires 191U                                                                 Création de la
                     Vienne 1910     -  Tu,lu 1911                                                                            .
                                                                      MANUFACTURE FRANÇAISE                          D'ARMES ET CYCLES DE SAIN                           T-ÉTI     £ H N E


                                                                                                                 (BHKVETEi: S. G. D. ü.)


          Longueur des carabines ci-contre 1                m.
                                                        :
                                                    2
          POIDS
                                  cakbre 9-1-,























                       ------                                     Cartouches calibre 6 m/m, percussion annulaire, à balle et à plomb tGrandeur naturelle).



                                                                                                                                             .............





                                                  Cartouches, calibre 9 m/m, percussion annulaire, à balle et à plomb (Grandeur naturelle).




                                                                                  ( CARABINE"BUFFALO".—Canon acier fin. bronze noir-cal.60u9m/m \
                                                                                   )    (l'indiquercncolnlllalldant) per.::ns,ion annulaire     eJ\tract"ur autOm::ttique- I
                                                                                                                    —
                                                                                                                                             —
                                                                          7              beau bois poncé,        poignée qiiidrillée- plaquedécouché           fer                  t h O
                                                                                   (les      pièces métalliques bronzées noir de     guerre   iiioxydable.- Fabrication       k -
                                                                                                                                                                                      —
                                                                                                                                                           en -tolite,
                                                                                                           avec
                                                                                         ShRli-.USE                                                                           J
                                                                                      7 bit.    Modèle extra. (Voir page qà)                                        44.
                                                                                             —
                                                                                   / CARABINE '• BUFFALO".                —  Canon acier spécial Il HERCULE9 "                >
                                                                                                                                                                         —
                                                                                   y     bronzé noir'de   guerre  -cal.  (> nu 9  m/ni (^indiquer  en  commandant)  —j er-    j
                                                                                   J     c'ission annulaire      extracteur  aUtomatique      très beau bois poncé,    avec   f
                                                                                                                                           —
                                                                                                                                                                                       _
                                                                          8              poignée     devant finement qnadrillés      plaque de couclie                             ^fl
                                                                                                             —
                                                                                                                                                        eu corne
                                                                                                                                                                     toutes
                                                                                                  et
                                                                                   / ]   les pièces métalliquesfinement gravées   — et  trompées jabpées.      Fabrication    1 1     *
                                                                                                                                                                  —
                                                                                   \     TT  FINI l'3.H"\¡TS                                               —                  /
                          EN FRANCE                                                   8 ¡'is.- Modèle extra, {l'vil" page +S)                                       53.    1)
                                                                                   / CARABINE BUFFALO                         Canon acier spécial     HERCULE                 \
                                                                                                       "
             Nos   armes sont vendues         sans   intermé-                      l     bronzé noir de               inoxydable:        extérieur         filets à           J
          tliati,e ; pour les avoir, s'adrcsseEJlirpctcmpnt                        \         cal. 6 ou       guerre                —  commandani)   avec percussion  gorges   I
                                                                                                              m/iii (l'indiquer
                                                                                                                                                                     iniiti-
                                                                                                          9
          à notre Manufacture à Saint-Etienne                ou           Q              —     -   extracteur  automatique    -  eu magnifique bois  —    loupe de    noyer   l    P A
                                                                                         laire
                                                                                                                                                      en
          à  nos  Maisonsde: Paris (4!>,'/'11('Ii/1, Louvre).             ®        j \   poucé,   avec  poignée    et  devant quadrillés très finement         et   oreilles       Ow
          Marseille, Lyon, Bordeaux, Lille, Tou-                                         sculptées  —   plaque de couche      en corne    —   tOUtes   les pièces métalli-    i
          louse, Nantes, Rouen, Nancy, Tours.                                      f     ques  garnies de très jolies  gravures avec trempe    jaspée de luxe.  —  FABRTC,\-  A
                                                                                   \     ,rio,; HORS LIGNF
                                                                                      9 lis.     Modèle extra. (l'oir paye iS)                                      65.
                                                                                             —                                                                            a
                                                                                   f CARABINE " BUFFALO".                    Canon acier spécial ' HERCULEUUQ
                                                                                   l     bronzé noir brill-int. extérieur  —   filetb à  gorges  donnant à l'arme  un  cacher  j
                                                                                                                          avec
                                                                                   \     slpide-_ cal. 6           m/m (l'indiquer   fil  cummaiuLtiU)— intérieur calibré     /     — -
                                                                                                              long
                                                                         1 A       <     et  finement poli  en  ou 9  —  Même description  que  le modèle ci-dessus, mais     >     U 11
                                                                                   j     arcc  décorations artistiques  et  finissage  extra.  Fauricatiux  .!.HSOI ument  irré- l
                                                                                   f     I RUCUABl.h JUSQUE   DANS LI S MOINDRES DKTAII.S                                     1
                                                                                   \  Modèle de Grand luxe           POUR  EXl'o'i¡TluJ\s,rlcommasdû   POUR  C.UJEAl:X,  etc. .  J
                                                                                                        ( Axer porte-brelelle                                     Stiliplé,iiei,(.   1.25
                                                                      Les carabines ci-dessus           ( a   v,-<  brctell-automatique                                  -          10.   »
                                                                      L,es caramnes ci dessus
                                                                                    MUNITIONS ET ACCESSOIRES                                            SPÉCIAUX
                                                                      102. Cartouches, percussion annulaire,                            naire. cal.  9  mim,..   La boit de   100.   2,50
                                                                                                                                                                         e
                                                                             chargées à balle ronde, cal. 6 m/m.                  12,;. Cartouches, percussion annulaire.
                                                                             qualité  extra           L., boîte 1,  2jO.  1.90          chargées A balle conique, charge       or-
                                                                       100. Cartouches, percussion annulaire.                           dinaire, cal.    m/m.     La boite de  10U,  2.65
                                                                             chargées :t plomb, charge ordinail"c.                lbti. Cartouches, percussion annulaire,
                                                                             cal. 6  mi,,i            La boîte If"  100.  2.70          clurgee,   il plomb, charge ordinaux.
                                                                      111. Cartouches, percussion annulaire,                            cal.  9  în/m             Lu boite de  ;o.   2.   s
                                                                             chargées i plomb, double charge, cal.                146. Cartouches tricolores "Etoile              .
                                                                             6 m/m                    La b, îte de  luo.  3.75          percussion     annulaire,    chargea      a
                                                                       11G. Cartouches, percussion annulaire,                           loiiib. double cl)ir_ge. cal.    -I  m n
                                                                             chargées i, balle ronde,     charge ordi-                  La boite: 1,  50                             :2,!:;O
                                                                           Pour les accessoires, voir          page   278.   —   Pour les cibles, cartons, voir page              444.
                                                                                                             JTTMyWrrri

                                                                               POUR LES                < A                                         ^y VOIR PAGE 23



                                                                            Los  <.I.l'IIIP" sortant d,- la Manufacture Française d'Armeset Cycles de Saint-Etienne
                                                                         ne craquant      aU' UMP  fumparaison. sont pnv"Yl';'- a                 tir@           t.*111:111-!> : '-n ivn-e-
                                                                         queni-e,  Ifs tirpur^ sont prii'-; d'Il"P!" dp nuliv oll'iv. :l\:lllt de !,dl" :111L'lIIW  ;ni|in-itiuii.


    |1                                                                                                                                                                      MATIÈRES
       TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER                                  SE TROUVE DANS CE TARIF                         —    CONSULTER LA TABLE DES
   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152