Page 139 - La Lecture Expressive
P. 139

136
         PERRIN.  -  Hé I ouï,  monsieur,  c'est  justement ça.
                                          6
         SGANARELLE. -  J'ai compris d'abord  vos parolts. Vous avez un
       père qui ne sait pas ce  qu'il  dit.  Maintenant vous me demandez un
       remède?
         PERRIN.  -  Oui,  monsieur.
         SGANARELLE.  -  Un  remède  pour  la  guérir?
         PERRIN.  -  C'est  comme  nous  l'entendons.
         SGANARELLE.  -  Tenez,  voilà  un  morceau  de  fromage  qu'il  faut
       que vous lui fassiez prendre.
         PERRIN.  -  Du fromage,  monsieur ?
         SGANARELLE.  -  Oui,  c'est  un  fromage  préparé,  où  il  entre  de
       l'or,  des  perles,  et quantité de  choses  précieuses.
         PERRIN.  -  Monsieur,  nous  vous  sommes  bien  obligés,  et  nous
                                           6
       allons  lui  faire  prendre  ça  tout à  l'heure  •
         SGANARELLE.  -  Allez.  Si elle  meurt,  ne manquez pas de la  faire
       enterrer du  mieux  que  vous  pourrez.
                                      MoLIÈRE  (Le  Médecin  malgré  lut).
        Los  mots  : 1. Hypocrisie (proprement, rôle joué), vice qui consiste à  affecter
       une  vertu  qu'on  n'a  pas ;  le  pays~ veut  dire  hydropisie,  accumulation  d'eau
       dans  le  ventre.  2,  Syncope  :  défaillance,  évanouissement.  3,  Convulsions  :
       les  muscles  se  contractent et se,  tordent  violemment,  comme s'il  y  avait  arra-
       chement.  4.  Entendre  :  ici,  comprendre.  S.  D'abord  :  tout  de  suite.  6,  Tout
       à l'heure:  tout  de  suite.
        Lee I dêee  : Relevez les traits qui peignent les personnages et qui nous font rire  :
        1.  L'ignorance  et  la  confiance  naïve  du  paysan  :  drôlerie ...  hypocrisie ...  hé !
       oui,  c'est justement ça ...  nous  vous  sommes  bien  obligés ...
        2,  Les, moyens employés  par  Sganarel/e  pour soutirer  de  l'argent à ses  dupes  :
       ses  mains, tendues; son  mot : au fait!  au fait ! (quelle méprise nous fait rire?),
       je ne vous entends  point ...  je vous  entends,  vous ...
        3.  Les remèdes  conseillés  par  Sganarelle.  C'est un  rharlatan qui se  moque de
       ses dupes : un remède pour guérir ... , un morceau de fromage, et de fromage fait
       de  choses  précieuses ... ,  si  elle  meurt,  ne manquez pas ...
   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144