Page 55 - Chartreuse de Vallon

46 LA CHARTREUSE DE VALLON

« Il a été ordonné que ledit Jean Collomb ait et devra
avoir, sur les choses en discussion, deux vaches, une ju-
ment appelée « :\lorette », trois brebis, deux chèvres, à lui
données par Marie, sœur de ladite Agathe. Item, deux cou-
pes de fèves, deux d'avoine, un pantalon usagé, deux draps
en bon état, et un coussin que ladite Agathe a légués audit
Jean. Quant à celui-ci, il devra régir et gouverner fidèle-
ment ladite Péronnette, sa fille, et ses biens, tant meubles
qu'immeubles, à l'exception et réserve des donations faite3
par lesdites Agathe et Marie auxdits .Jean et .Jacquet, tou-
tes les fois qu'il sera fait mention de ces donations. (1).
« Donné et fait en séance publique, sous notre sceau,
en témoignage de ce que dessus. »
Le tribunal a une prison, située sur Vallon, mais nous
en ignorons l'emplacement précis. Elle ne devait pas être
éloignée de la Clusaz. Cette geôle ne semble pas avoir été
toujours bien gardée, si l'on en juge par le fait suivant.
En 1650, Redouz de Mégevette est arrêté pour avoir volé
la charge de bois de sapin de deux juments. Incarcéré à
Vallon, il s'échappe après 7 ou 8 jours de détention.
C'est dans cette prison exclusivement que doivent être
purgées toutes les peines comportant réclusion, infligées
par le tribunal de la seigneurie. Le juge des PP. Chartreux
n'a pas le droit de faire incarcérer ailleurs. En 1677, ce
magistrat ayant fait enfermer en la prison de Thonon,
.Jean-Jacques, fils d'Honorable Etienne Jacques, le Prieur
des Chartreuses unies de Ripaille et \'allon fait remarquer
l'irrégularité de cet ordre ; le prisonnier est aussitôt trans-
féré à la prison de \'allon.

Du tribunal de \'allon, on en pouvait appeler au Conseil
du Prince, composé de nobles, de clercs et de judsconsul-
tes, ou encore au Prince lui-même. A partir de 1327, il
y eut deux Conseils ; celui qui suivait le prince dans ses

(1) J.es détails contenus dans cette sentence permettent d'opprécier la
sin1plicité des nueurs d'alors.