Page 54 - Album_des_jeunes_1960
P. 54
52 LE MYSTÈRE DE L’ÉCRITURE TREMBLÉE
son mari. J’essayai de la réconforter en lui disant Le deuxième hôpital ne comptait aucune Anna
que personnellement jetais convaincue quelle Nagy parmi ses malades. Dans le troisième, la
n’avait pas signé cette fiche de dépôt. Mais en surveillante me dit :
vain : — Oui, nous avons ici une personne de ce
— Ils ne vous croiront pas, répétait-elle, entre nom ; elle est en convalescence après une opé
deux sanglots. ration.
Je retournai voir l’avocat. — Elle habite Budapest ? demandai-je, le
— Il faut absolument sauver ces gens, lui cœur battant.
dis-je. Il est possible, évidemment, que Morvay — Non, elle vient de province.
ait fait déposer par un complice cet argent au — Quand est-elle entrée à l’hôpital ?
nom d’Anna Nagy. Mais je n’arrive pas à le — Juste avant Noël.
croire. Qui sait si le déposant n’est pas une per — Puis-je la voir immédiatement ? C’est très
sonne étrangère à la ville ? important.
L’avocat haussa les épaules d’un air las : Elle m’amena auprès d’une femme d’un certain
— Nous ne pouvons tout de même pas faire âge qui gisait, l’air abattu, soutenue par des oreil
des recherches dans tous les villages de Hongrie ! lers. Elle était venue à Budapest, me dit-elle, pour
D’ailleurs, comment imaginer qu’une personne y subir une grave opération car elle était à moitié
étrangère à la ville vienne déposer une somme aveugle. Comme elle devait séjourner longtemps
aussi importante et disparaisse ensuite sans lais dans la ville, elle avait apporté une grosse somme
ser de trace ? Et puis le pays tout entier n’a-t-il d’argent ; elle l’avait déposée dans une banque,
pas entendu parler de cette affaire ? Pourquoi le après quoi elle était allée directement à l’hôpitàl.
véritable déposant ne se serait-il pas fait Durant sa longue convalescence, elle n’avait pu
connaître ? lire les journaux et personne n’avait fait allusion
devant elle à l’affaire Morvay.
Le tournant de l’affaire Je la priai de me donner une signature en lui
expliquant les raisons de cette étrange requête.
ès le lendemain, cette affaire étrange prit un Il n’y avait pas besoin d’être graphologue pour
D tour nouveau. Je déjeunais avec un médecin constater que cette écriture tremblée correspondait
de mes amis à qui je racontai toute l’histoire. exactement à la signature de la fiche de dépôt.
—- Etes-vous certaine, me dit-il en souriant, de
ne pas vous laisser aveugler par votre sympathie ? Le coupable
Toutes ces preuves, voyons...
— Il ne s’agit pas de sympathie ! m’écriai-je, aintenant que j’avais découvert la véri
furieuse. Il s’agit d’évidence scientifique. Cette M table Anna Nagy, l’accusation contre
fiche de dépôt a été signée par une femme beau Alexandre Morvay s’écroulait. L’avocat mit en
coup plus âgée que Mme Morvay, une femme avant ce témoignage nouveau et Morvay fut
physiquement handicapée et qui a du mal à libéré.
écrire. La police concentra alors son attention sur le
— Physiquement handicapée ? murmura-t-il seul personnage qui pouvait avoir ouvert le coffre :
d’une voix où perçait une nuance d’intérêt. Une le patron lui-même. Après un interrogatoire serré
malade, vous voulez dire ? de plusieurs heures, il s’effondra. Il avoua que,
— Oui. pendant le week-end où le vol avait eu lieu, il
— A-t-on fait des recherches dans les hôpi avait ouvert et vidé son propre coffre après s’être
taux ? muni de gants pour éviter d’y laisser ses
Je restai quelques instants muette de saisisse empreintes digitales. Comme le contenu du coffre
ment. Puis je sortis du restaurant en coup de vent était assuré, il espérait que la compagnie d’assu
en attrapant au passage mon chapeau et mon rances rembourserait l’argent qu’il avait pris. Sur
manteau. cet aveu, il fut jugé et condamné à une peine de
Dans le premier hôpital où je me rendis, je prison.
découvris une jeune Anna Nagy à laquelle on Quant à Morvay et à sa femme, enfin au bout
venait d’enlever les amygdales. Elle avait déjà de leurs peines, ils retrouvèrent leur bonheur
été interrogée par la police. perdu.
