Page 1139 - Manu_1912

POMPES DEMI-ROTATIVES A DOUBLE ET QUADRUPLE EFFET

Mm Voir page 1104 tous les renseignements concernant les commandes de "P"

Ces pompes, sous un volume très réduit, donnent d'excédentsrésultats I nleou rlniihlunum i r 4 j' pompes
Dom^^ùlanii6
dans la plupart des installations domestiques et distributions d'eau. Elles sont net;pie 3* En "" récipient compresseur et d'ungoulot robl,
a
très faciles a poser et peuvent être transformées à volonté Fn pompe presseur d"a,?soT-u1 " PT tT.ro^e- incendie, etc., à d'un com-
aspirante par l'adaptationd'ungoulotfonte 2-En pompe élévatoire sim- rr:rurluuà de profondeur peuveTt'refoulerI'c"uct)nviennentjubqu'àpOlir30m.touslespuits
a
;
7 m.
POMPE DEMI-ROTATIVE NUE POMPE A DOUBLE EFFET, 24:55 A. Le même, s'adaptantau et cotupres-'du
24&>
tvpc n"1
A DOUBLE EFFET à cylindre horizontal pour ^ no 2415àprtuyau (eilede ;o'''/'"l7. » tvpcn- 212b. et compresseurd'air do
grand débit se£ Avec 32..
-
Cette pompe, de forme ronde, tont n, pompe "* 21°"-
^«A- 42..
r Cette P.omPcf <* comP°>e d'un cylindre
en fonte, facilement démontable, est h h,orlzon,tal fonte 31- » Z J
^ ï
pourvue d'un piston circulaire en bronze, en mas!'v° très robuste, r - 2Î"" B. 50. '
2100 C. 75..
I
à 2 clapets, que on fait osciller à l'aide <|,cml?i intérieurement de cuivre et seurnO n-24làCp.,tuyauleilede.tol/-32. » -\U) C.
d'un levier pour aspirer l'eau. Ce mo- d un double piston à mouvement hori- POMPE DEMI ROTATIVE Pompe demi-rotative aspi-
-
dèle est très simple, robuste et peu zontal, ) on actionne par un levier. ASPIRANTE, r?"*e et foulante, à quadruple
j
encombrant. i Elle s emploie comme le modèle demi- P' puits . jusqu a 7m de profondeur effet, montée avec robinet type n J 2435
-, rotatif et avec les mêmes accessoires,soit et compresseur d'air du tvpc n" 2125.
comme oupompe aspirante, soit comme Modèle classique pour <M<r, cour, /on/tM, «<'. Avec pompe n" 34. »
/^H^\ ^ aspirai,,ite,
miHEffî ! wTïlw I ^J \\ m avec goulot type n* 2410. POMPE A PISTON HORIZONTAL
^'9'mF°n,rc
If .Wf-j
ASPIRANTE ET clévatoire.
^\fflS5ÉHPO^ /. Jfc ilïTL. Mk Prix-1 Pour aspirer l'eau jusqu'à 7 mê-
20
[
"
= jf \\ fW ^^2V'iO A. Avec J1® pro- fondeur et la
»
1 (j^
2400.doublePompe demi-rotatie, à 2440C.Avce pompé
double effet, fonte vernie, piston TT*"ri IlvMJ)T n°240UC 43. \ \ liV
M
»
circulaire de ioS m/m, débit à l'heure 2410. Pompe nue, à cylindre hori- Pompe' aspi- \ JlyTJfc j/i
1.000 litres, avec bride pour tuyau fer zontal, fonte vernie, chemise illtc- If rantedemi-rota- vUt
/'• ?" ,uyau„ plomb „dc ricure en cuivre, double piston de tive,àquadruple llm
2oX2S m/ni (illdiquer celle juc Ion m/m, débit à t'hcure litres, f effet, montée
2. 500
avec
.lUIre),pOlds.7 kgs':'...... 18-50 y j pour tuvau fer de 26X34 ou goulot type nO211iJ. V^Bl t ^^1 J31
brides
»
~*p, même, piston de à21 ni/m, tuyau plomb de 25 X31 (Indiquer celles 2ili5. Avec r.ompe n" 24(C>. 23. i «SbÏ^2, ~~—jPÎSl
débit à heure ..;oo litres, avec bride l'on désire), poids kgs 45.. 2H;I A. - 2400 A. 26.50
»
1
...
que
1 5
p'tuyau fer de 27X34 m/ni ou tuyau 2410 A. La môme, piston de 86 m/m, I2'I40B. - 2file) B. 34.
n
plomb de 25x31 m/m (indiquer celle débit à l'heure 4.000 litres, brides 2440 C. - 240T) C. 46.50
Otovfn °t désire), poids ro de m/m, pour tuyau fer de 33X42 ou tuyau DnMDP EMI-ROTATIVE1-PflTATIV/C fSj&Mg/A—itiïiJjP
BTM
"
POMPE
j-t?
CM t-HUTAD VE
D EM
même, piston
S'ACCESS0IRES 21 (indiquer celle que ASPIRANTE ET ÉLÉVATOIRE.
plomb de
142
35X42
55..
rio
•
débit à heure
lures,
bride
2.000
avec
désire), poids
1
....
kgs
EÏÏSÏÏ,,,. Tu'4 30 mètres. sïazr.ïL'œ
POUR POMPES
M„,
Cette
convient
pour
débit à l'heure ;.;oo litres, avec bride pes aspirantes demi-rotatives ^'^!L.S Convient non seule- un réservoir, l'eau qui peut être distri-
pr tuyau fer de 40x49 m/m, ou tuyau nO. 2400 et 21105, poids ; kgs. nient P"ur évier, cour, buée ensuite aux divers étages d'une
plomb de 4°X48 m/m (indiquer celle àar# P,ixp 3 25 jardin, etc., maiSpeutre maibon. cabinet de toilette, M'.-C.
etc.
que l on désire), poids 22 kgs. 35. » 2415A. Le même pour pomper ï uiilisée surtout pour été- 2V70. Pompe à piston horizontal,
POMPE -ROTATIVE DllTilTIUC ftllir m ^ n°# 24UO A et 2405A, \% V: ÀJÊf ver un réservoir, aspirante et élévatoire, formée
rUlflru DEMI nu IM IIVt DUE, 11 poids 4 kgs. V» w ti|B^ ^ 1 eau qui d'un piston n° 2410, d'un compresseur
\I1M
A QUADRUPLE EFFET J5 lki Prix 4.25 \\ifefTV ^ pourraensuite no 2420 A et d'un robinet cuivre J1"
2\.05 B, poids ï\|
Cette pompe est établie sur le même O 2415B.Le môme.pour pompes -^jK. CtrîdàiverbsUeC 62. '
principe que la précédente, mais elle ne uT nt6x et \ï4| ^ étaLs cabi- Aiiff T ' ° "'X'H
n; 2400 B
neS
N'
comporte pas de clapets sur le piston, les 5' » w'lei? de to "v o robinet cuivrecompresseurn- B
2130 B. 80.
clapets de refoulement sont fixés à la 2*C. Le même. p, pompes 0 tOI- ut d un cuivre no a
partie supérieure et par une communi- nOS, 2400C et 244)5 C, poids 8 kgs 500. , Po'V.-C.,01pe POMPE A PISTON HORIZONTAL
demi-
- sôn^^o^obtient'une chambretouret.leà ' 24^. Réservoird'air;ET FOULANTE,
tour d'aspiration et de refoulement d'un f j* fonte, pour pompes élé- toire, à double pouvant aspirer .l eau jusqu 'à 7
volume utilisable maximum, permettant tr vatoires demi rotatives mètres de profondeur et la pro-
-
un rendement beaucoup plus considé- 1ff n" 2400 et 2405. poids CBffll robinet tvpeu" *>430 et jeter, à l'aide â d'un tuyau
«
'k8s
rable
5T°°"'^
et un
débit plus regulier à chaque
coup ^ L Wk 2420 A. Le meme, pour rescrvoird'air no2420. d'arrosage, jnsqa'à 15mètres
de levier.
w,
JÊ g?!||| pompes pn- 2-4.10 5.75et A Avec P™P° n° 2'1002,,00,2/¡00 A,
ilH» 2406PBCSponids8^ \ W
^31/êB&Ml<f&-3aar 7. et Pompedemi-rotativeaspirante \ 5
élévatoire, à quadruple effet,
2420 C. Le même,
Cf { fftrAîl Ç'ŒSààl pompes no# 2400 C et 21,05 C, poids sèrvofr' d'airavec t™ è"n° ^'i20 °° et W —
pour
(| d'air Avec pompe 11° 2*0^ 33,50
92425.Compresseur
B.
2405. Pompe demi-rotative, à \ POMPE D E MI" ROTATIVE
quadruple effet, piston circulaire :M pesoids kgs 3.75A, ASPIRANTE et FOULANTE,
4
de 94 m/m. débit à l'heure 2.000 lit., 2425 B. Le même pr pôm- pour aspirer l'eau jusqu'à 7 mè- (^J^i22SÇ*l,r
IO
avec bride pc tuvau fer de 20X 27 m/m, V-W - n*0, 2400 r et 21kG B tres de profondeur et la refou- JÊ
.
ou tuyau plomb de 20X25 m/m (in- JP K» î,nM« » 100 4 .50 ter à volonté jusqu'à.15 mètres r ,, pompeconvienttous , „ „
?c,lc
kgs
diquer celle que l'on désire), poids 6 kgs. ,,,,r r2425 C. Le /k de hauteur.
A
prix 20 même, p pom- J* ordinaires, comme pompe aspirante d'é-
„ïvJ A f
pU,
2405 A. Lamême, pis "ton de 1 IO m/m, » , R.^ pes n" 2400 C et 2405 C Cette pompe convient vier, de,cour, etc. ct, de comme
débit à l'heure 2.900 litres, avec bride poids 8 11 M °r P°.n,Pc. foulan,e d arrosage ou d 'incendie,
/i
p' tuyau fer de 26X 34 m/m, ou tuyau «=*5» I M naires, pour évier, cour, gracc a "u eo.mpresseurd etau rob..
. plomVde 25 X31 m/m (indiquer celle politant 'é^rtôir d'airar Vl V M7 et fo T"" T qui permet Y P"
d^l \\\ Mf
IH làA
que l'on désire). poids 9 kgs.. 23 50 F '" 9,"^ réservoir Pon>l,e foulante pour ter un raccord de tuyau d arrosage eu
V»
Ohtwn L même nu.L de n°^AAJ...... 9.50 l I 1 'IV arrosage, incen- toile ou en caoutchouc.
a
" i'ooo t 24:)O A. Le même, s'adap- * _ _ die, etc., grâce à 2475. Pompe à piston horizontal,
débit à l'heurc litres avec bride réservoird'air n°242UA. 13 .50 W
tantau
son compresseur
: Dr tuvau-fer m/m, i ou tuvau 2430 B. Le même, adaptant au réser- 1 ^^%^^J^^d'air ro-1 aspiranteetfoulante,forméed'un
nlnmï
{y
compresseur ul
piston n° 2tio, d'un
s
dp
itvn M,éM
»lKmêr r;P„ Qn voir d'air no 2420 B 18.. W-ilT V binet et au bec à 2425 A fl d'un robinet u- 24.'È A. 64. »
avec
débit à l'heure 6.3oo litres, avec bride 2PMC.d'*tirLe C........s'adaptant au réser- vis permet d'y '^5 2475A Larnème. forméed'un piston n.
tMvn.fcr/iA Virtm/^ voir d air no U 28. » adapter un raccord 2410 A, d un compresseur n- 2125 B
t>r iA de
H,." S: t
qte l'ondlSlre), poids 19 40.. pafbv TfT Nota. — L'cmploiJo ¡J'une iripnt tl
t n ranteetfoulante,à
1111 et 1112. 11Fl'rlà
.. soupapes E ^
1 d'aspiration, voir p. et s à double effet, '" ^„p-.r„,(rflr„r
presseurn-2425.12. » ^ montée avec robinet ^
TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER SE TROUVE DANS CE TARIF CONSULTER LA TABLE DES MATIÈRES
—