Page 1140 - Manu_1912
P. 1140

POMPES                  -       INSTALLATIONS D'EAU

                                               Voir page        1104 tous les renseignements concernant les commandes de                                      pompes
                       POMPES ASPIRANTES                            POMPES ASPIRANTES                           75  m/m, débit à l'heurc     2000 litres à    12 mètres de profondeur. Le tube
                            dites " BORNES "                                 A VOLANT                           environ. Livrée complète     avec  réser- plongeur des     pompes    à chapelet doit
                     pour  aspirations d'eau jusqu'à 8  m.          pour aspirati0n d'cati jusqu'à 8  m.        voir d'air, goulot d'écoulement,crépi- être maintenu bien verticalement dan,
                    Ces  pompes,   d'un fonctionnementtrès        „                           f                 nés  d'aspiration, robinet de vidange, le puits      et  doit être noyé de     70 c/m
                  simple,  se posent sur une  pierre de taille    Les pompes sont tout en fonte vernie,         levier de commande,    avec  chapes  pour  environ. Le ,pnx de l'installation s'ob-
                                                                                    goulot
                  ou un    bloc de- maçonnerie. Elles sont     sur n,adrier, aveÇ           tournant et vis     la tringle  et  raccords   pour tuyaux     tient  en  ajoutant  au  prix de la  pompe,
                                                                                                                plomb
                  tout en  fonte vernie,  avec  bride de  rac-  de vidange pour éviter la gelée. (Modèle                ou  fer de   32  m/m intérieur, le prix de la chaîne     et  du  tuyau  neces-
                                                               à
                                                                     fonctionnement très doux).
                  cord, soit  pour tuyau  fer, soit  pour tuyau  un                                             poids44 kgs. environ. Livrée   sans  trin- saircs. A titre d'indication, la  longueur
                  plomb. (Indiquer celle    que  l'on deSlre).                                                  gle  et sans tuyau               90.    »  du  tUyau  s*établit  en  ajoutant  2 mètres
                  Modèle très   a---                                                                         2522. Tringle de commande,                en  (plongée  et  sortie du puits) à la distance
                  tàgeux pour  évier,                                                                           fer rond de  13  m/m,  pourpompe n° 2520.  A. B qui sépare le niveau du sol du niveau
                                                                                                                                                                       de l'eau. La longueur de la
                                                                                                                                                           minimum
                  cour,  jardin, etc.   (j                            ^orl y^'ll |1                             Le mètre                           2 25    chaîne doit avoir le double de la-Ion-
                                        Il QH|\
                                                                                                                                                     '
                                     —1^- fejMli|                    /JF     |  a  ^ijll !!I||  !  Y\                                                      gueur  du
                                                                                                                                  «           .                       tuyau, en tenant compte que,
                                                                                                                                                           en
                                                                                                                                                            Voir


                                                                                                                                                                du
                                                                                                                                                             principe
                                                                                                                                                               des
                                                                                                                                                            -pompes
                                                                                                                                                             chaptlet



                                                                  ^                                                                                                                       f^T


                                                                                             tournant^
                                                                                XlC
                                                                                                                                                                 "*2—^
                  2500. Pompe aspirante, dite " Borne",                                      sur  madrier                                W1"®                    1, K:!'..         |ï IF !
                                                                                                                                  tij
                                                                                                                    lï"
                                                                                                                                                                 *mJË&4
                    à goulot   ouvert, piston   de 65 m/m,                       |s==gfl:   bois,avec bride         PÉBI L',I1'''1                                               "     .... I  "ii,,,;.US<*
                                                                                                                                               *«{
                                                                                                                          Ç1
                                                                                                                                          -in!
                                                                                                                              II
                    pour tuyau fer de 26X   34 m/m   ou tuyau                               de, raccord pr           J5»  |Vj|: !  J\      ill*  "tT*                                           :
                                                                                                                                -
                    plomb de   30 X 37  m/m, débit à l'heure                    fifejKgl    tuyau   fer de          .H- 'BaSillS''         '?! "«                                               S
                    1000  htrcs, poids   10  kgs.... 11.     »                               20X27 m/m,                                                                                 '!!|iTgv
                                                                                                                                                                                      "
                  2500 A. La même, piston de         75 m/m,                                 "ou tuyau'                                       "«                                     iﻫ!9I»   S
                    pour tuyau    fer de 33X42 m/m.        ou                                 plomb de              ff*   «ffU:'         H»                       ^TV"    .   "ir    »L «4*» i
                                                                                                                          ?j;.jiiijtt,.«"£
                                                                                                                                                                                       IlOH
                                                                                 U^TlÉtH
                    tuyau  plomb de 3SX42 m/m, débit il                       ULIJJilil     20><25 m/m.             m£» fcjj'fe/O                                t£3ʧ'-   F1'.   J *JïP||
                                                                                                                                                                                  ''
                                                                                                                    Wp>
                    1 heure  15°0  lit., pds  12  kgs. 13.                                 *  (Indiquercelle
                                                             »
                  2500 B. La même,piston .le9°mlm,          pr    que l'on désire),piston de75 m/m, débità          Na»                        «se*                   j#..,...!         li  T§?  S j
                    tuyau  fer de 33X42 m/m,        ou tuyau      l'heure  iioo litres, haut. totale  7o  c/m,  ..  t     ffgl-i WiMIlH WTI!WB| "Q-              m~JÊ£     A             '3  g:' i       i
                    plomb de 3SX42 m/iii, débit à l'heu-          poids  23  kgs                    29.   »         SnT>«—^TIT                                   BOLir»              lrlNl113§*
                                                                                                                                                "
                                                                                                                                                                 a
                    re 2000  Iiii-es, poids  13  kgs.. 14.50                                 8       ,...            f»            [Wët J                        -gt  !'ii|i"""'o:  .1      R.
                  Supplément de prix pour livraison       avec  ^A-La même,piston         deSs-/1", débita          £
                                                                                                                                                                      ^
                    raccord  spécialpour tuyau plomb. 2.     è    1 heure 1500litres, fec ^nde de rfccord                     'T '^           JË                 Cë SI &M-%. B
                                                                                                                                                                              =
                                                                                                                                                                           I
                       POMPES ASPIRANTES                          pour tuyau fer de 26x34 m/m ou                    f»                        "f;                j^l- Vij''
                                                                                                                    ^dmassK«*nÈB«sà$dy
                                                                                                                                                                 5*- ^7' ?
                     dites " A BALANCIER "                        tuyau  plomb de 25X31       m/m, haut.
                                                                  totale  90  c/m, poids     kgs. -36.
                                                                                                           »
                       pour aspiration d'eau jusqu'a 8  ni.                              33               \  2525. Pompe aspirante éléva-
                                                           vis
                  .outen  fontevernie,  sur  madrier  avec r        Pour les tuyaux d'aspiration en             toire    pour  puits jusqu'à   'S mètres
                                                                                                           !
                    de vidange,   pour éviter  la gelée.       I  fer  ou en plomb, brides, rac-          J     de profondeur, modèle demi-rotatif,
                                                               V cords,etc., voir page      1111.               corps  fonte de 128X75m/m, débit à                           ZiCr^CiV
                                     Mpill                                                                      l'heure   1800 litres environ. Livrée
                                                                POMPES ASPIRANTES                               complète,  avec  réservoir d'air,  support                      chapelet        K bras,
                                                                                                                                         la fixer dans le 25a5. Pompe
                                                                                                                                                                             à
                                                                                                                            fonte
                                                                                                                spécial
                                                                                                                                                                                             à
                                                                                                                                  pour
                                                                                                                        en
                                     f LfisO                                           ' ÉLÉVATOIRES            puits, crépine d'aspiration, robinet          bâti fonte, coussinets bronze, arbres      .*
                                                                                           '
                                     IliillwMl                   pour puits  profonds de 8 à    if  mètres,     de vidange, levier de commande,      avcc     en  acier comprimé extra-dur, volant      7
                                     llint                          (hall/eurprise  au  niveau de l'eau).       chapes  pour  double tringle  et  raccords    équilibré de  9°  m/m de diam. à mani-     ;
                                     Il S^arjfei
                                                                                                                                                    m/m
                                                                                                                              plomb
                                                                                                                                                 30
                                                                                              d'une demi-
                                                                  Ces
                                                                      pompes se composent
                                      I fit                     rotative  genre no   2400.  avec  réservoir     pour tuyaux           ou  fer de comprise,    vetle, cliquets à   ressort, cuvette    il jj ,
                                                                                                                                                              goulot
                                                                                                                                                                                     de
                                                                                                                            poids, colonne
                                                                                                                                                                                             m/m de
                                                                                                                                                                      pour tuyau
                                                                                                                                                                                         40
                                                                                                                intérieur,
                                           I
                                                                                                                                                              diam.
                                                                                                                                                                                 débit horaire 4000
                                                                                                                                                                     intérieur,
                                                                                                                14 5 kgs
                                      iP                       -poits il 6m environau-dessus du niveau de Nota.        - environ                125.»        litres environ, haut. totale i"M 5, poids ^ 3
                                                                             l'on place dans l'intérieur du
                                                                spécial
                                                                        que
                                                                                                                          La colonne de la pompe, les
                                      I      J                  l'eau. La                 fait     tringles     tringles et les tuyaux sont vendus à part.    ir5        Livrée   entièrement peinte
                                                                                               par
                                                                          manœuvrese
                                         ',
                                      I I:.:                       levier, très faciles à installer..,530                                                  o-r-'l C;t0nn°'.r de fond
                                                                                                                    Colonne de
                                                STX             et                                           -Ooii. colonne ae pompe,               fonte
                                                                                                                                     DOmDe enen ionte 255i> A. La
                                     Il; I Niiirir:                                                       ,                                                              mème, pour tUyau        de  50
                                     Bl'II"      \S                                 ri             jt           ornee, pour pompe n° 2525, hauteur            millimètres de diam. intérieur, débit      1
                                                                                                    /»
                                        ~|J                                                                •    totale  2 m.,  poids   10°  kgs. 90.    »     horaire 6000 litres environ.. 60.       »
                                 CT               rf                                I 1            »         2532. Tringle de commande,                en
                                                                                                                                                              «
                                                                           É
                                                                                                  B
                                                                                                                                                                                                   _
                                                  Ij
                                 Il   » irMl    B I  1                   J f                     I              fer rond de -/-, pr pompe no        2525.    |P                 às f             'ff*   -*
                                                                                                                             13
                                                                                    ™
                         J=4mlÀJJ                                                                I              Le mètre                           2.25                            f
                                 kjyilF ^                                                       y            2536. Vis de tension          pour assurer 2562. Tuyau cuivre,          sans  soudure,     ;}
                                                                                                                la rigidité des tringles
                                                                                                                                                              diam. intérieur
                                                                                                                                             fer.
                                                                                                                                                                                   m/m,
                                                                                                                                                                                                         ij
                                                                                                                                                                               40
                                                                                                                                                                                          pour pompe
                                                                                                                La paire                 en       ^     »     n°  2555. Le mètre............^6.       »
                                                                     mi:T"i|:!                                  torons  de 6 fils chacun, galvanisés, 2567. Collier à scellement               pour  la i
                                  Il   =rï                                                                                                                    Le mètre                           8.50   |
                                                                                              ht'2542. Câble métallique formé de 6
                                                                                             «
                                                                                                                                                                                                        i
                                                                                                                                                                                                 2.50
                                                                                                                                                                                   2562
                                                                                                                                                                   des
                                                                                                                                                                       tuyaux n°
                                                                                                                                                     kgs,
                                                                                                                   m/m de diam., résistance
                                                                                                                                                             pose
                                                                                                                                               2500
                                                                                                                10
                                   Ht
                                  f    "  I)1                                            TriBiri?-^m            remplaçant les tringles n° 2532     pour   2567 A. Pour   tuyaux n°   2562 A. 2.75 i
                                  VlrâPi                             tmfï                                       pompe no   2525.                         -                                              3
                                   ilb£J                                                   iS   '3              Recommandé. Le mètre                ».35                                               "i
                                                                                                                                               Ma^hon
                                                                                                                                                           2572. Chaîne extra-forte     en  fer galva-  \
                                  aspiranteà balanCIer               W* BiiH'U!!'il|flHia--3l                                      bride  tout en   acier    nisé,   anneaux   soudés,   avec  obtura- \
                    de CÔté^ (conforme     a  la gravure), sur       j|        mi"'.      'ft.'lHw-' 'TB                           galvanisé, à boulons      teurs  de  40  m/m  en  caoutchouc  extra.
                    madrier bqis    avec  bride de raccord                                                                         également galvani-        Le mètre                            2.75
                    pour tuyau     fer de 26x34 m/m,       ou      '  k_   Kj'ljimi,[T;>sés* Pour                           faire les boucles  aux  extré- 2572 A. La même,                obturateurs  \
                                                                     M- MVl]
                    ou tuyau plomb (C    25 X 31  m/m- (III(li-      ^                  V!!,!» !!, t®|          mités des câbles métalliques n° 2542.            m/m                avec         3.25   \
                                                                                                                                                              50
                    quer celle que l'on désire), piston de                                         ri                                              1.65 ^                                               i
                                                                                                                                                   1 Rt>
                    70  m/m, débit à l'heure     1000   litres,      r^*gamil*|l!il!i'i H:'-'tîl!!!,!'l"'i!iif''imi  La ptece.                                          2577. Obturateur        caow-
                    haut.  Im50, poids   17  kgs      16.50          pi            JJ                             POMPES        ÉLÉVATOIRES                    jrajl      chouc   extra, monture    fer
                  2505 A. La même,       piston  ...                 IL-             I                                                       r"T" "            ra         galvanise  4°  m/m.           ;
                                                de 80 m/m,
                                                                                                                    ..
                                                                                           —
                    pr tuyau  fer de JjX42 m/m,     ou tuyau                   —=-||"-=   —-T-'JH                  dites      A CHAPELET                     I' "         Prix                   1.25   | J
                    plomb de   35X42 m/m, débit à l'heure                                          B                     pour puits profonds
                                                                                                                                                                                       „
                     1300lit.,haut.  Im5°, pds  21  kgs. 19.50                           —^    I-               Les  pompes    à chapelet   ont un  débit      II  11   2577 A. Le meme. 5° m/m. ï
                  2505B. La même, piston         90  m/m, pl         lT       "  r                           plus considérable     que   les  pompes à                    Prix                   1.80 ]
                    tuyau   fer de  40X49 m/m,      ou tuyau                                      .a»        piston  et  présentent l'avantagede  ne pas                                                >'
                    plomb de 40X48 m/m, débit à l'heure 2520. Pompe aspirante éléva- craindre les gelées. Leur installation                           est               2582. Fausse maille, en         t-
                                                                  toire,
                                                                                                                                                              i#
                                                                                                                                     n'exige nullement
                                                                                 puits jusqu'à
                                                                                                         de des plus simples
                     igoolii.,haut. Im5°, pds29kgs. 23.      »    profondeur, modèle demi-rotatif, à l'intervention d'un professionnel. Elles un                          fer galvanisé  pour  chaine^j
                                                                                                                                                                   M
                                                                                                                                                                                                        |
                                                                                                                                  et
                                                                           pour
                                                                                                 10 m.
                    Supplément de prix pour balancier dis-                                                                                                                n-  fc72  et n- 2572 A.
                    pose de face  avec  goulot de câté.. 3.50     quadruple effet,  corp5  fonte de 128X conviennent        surtout pour  les puits de  5                 La pièce               ».1Q   ,
                  Maisons à PARIS (42, Rite du Louvre), MARSEILLE, LYON, BORDEAUX,LILLE, TOULOUSE,NANTES, ROUEN, NANCY, TOURS                                                                           |
                                                                                                                                                                                                      À
   1135   1136   1137   1138   1139   1140   1141   1142   1143   1144   1145