Page 26 - Les moteurs Breguet

24 MAISON BREGUET - PARIS, DO UA I, DÉVJ LLE-LES- RO UEN
--- -----

Les moteurs protégés-ventilés, abrités-ventilés et semi-fermés,
sont pounus d'une boîte de bornes hermétique permettant :
1 ° Soit le raccordement du moteur à une canalisation en câble
ordinaire passant à travers une plaque de bakélite fermant l'une
Jes faces de la boite {l'air fig. 1 2).
La plaque de bakélite peut être remplacée par une tôle épaisse
pour raccordement à une canalisation sous tube armé.
On peut également pré\-oir dans cette tôle des presse-étoupes

F1G. 14. - .Moteur G ,unu semi-fermé muni de FILTRES A DÉCHETS
a l'aspiration des joues-paliers et d'une boite de bornes étanche pour câbles ordinaires.

pour assurer l'étanchéité des entrées de cables dans la boîte de
bornes;
2° Soit le raccordement du moteur à un ou à deux câbles
frrmés (casdecouplageétoile-triangle;. Dans ce cas(voirfig . r r 1
la boîte de bornes est munie d'une goulotte sur laquelle est fixé
un manchon monté sur le câble armé. Une notice spéciale fo ur-
nit toutes les indications nécessaires pour effectuer correctement
ce montage de façon à obtenir une étanchéité parfaite de la boîte
de bornes, sans la nécessité de couler une matière isolante quel-
conque, ce qui permet un démontage très facile du bornage en
cas d'échange de moteurs.