Page 10 - la_conduite_du_rucher
P. 10

X                   PRÉFACE
            incidents qui peuvent se présenter pendant ce mois. La
            description du contenu d’une ruche : abeilles, rayons,
            couvain, etc., est placée en Mars, c’est-à-dire-à l’époque
            oit l’apiculteur doit se préparer à examiner ses abeilles.
              Le calendrier est suivi de figures explicatives et de la
            description de quelques types de ruches, avec planches à
            l'appui. Enfin un chapitre est consacré à la fabrication de
            l’hydromel, de l’eau-de-vie, et du vinaigre, qui offre une
            ressource importante dans les régions où la vigne n’est
            pas cultivée et permet un bon emploi du miel non
            vendu.
              Ayant conduit pendant bien, des années jusqu’à quatre
            ruchers, situés dans des expositions variées tant en plaine
            qu’en montagne, et essayé de beaucoup de systèmes de
            ruches différentes, j’ai pu faire la comparaison des diverses
            méthodes usitées et juger sans parti-pris, je l’espère, de
            leur valeur relative. C’est donc en connaissance de cause,
            ou du moins en me basant sur ma propre expérience, que
            je donne la préférence à celles que jé recommande. Je me
            suis tenu autant que possible au courant de tout ce qui
            s’est publié sur le sujet, mais notre art marche à grands
            pas et ceux qui veulent en suivre les progrès doivent
            s’abonner à quelque publication périodique. La Conduite
            n’est qu’une introduction et son but est uniquement de
            mettre le novice dans la bonne voie.
              J’ai largement profité de l’expérience d’autrui et sur­
            tout de celle des grands apiculteurs avec lesquels j’ai le
            bonheur d’entretenir d’étroites relations. L’un d’eux,
            M. Cowan, a bien voulu me fournir une partie des gra­
            vures que j’ai adjointes au texte. Les figures de mon
            propre outillage ont été dessinées, sous ma direction, par
            une personne de ma famille. Quelques clichés sont tirés
            de l’ouvrage de M. Gravenhorst, Der praktische Imker,
            publié par la maison C.-A. Schwetschke et fils, de Bruns­
            wick. Ce sont les numéros 1, 2, 3, 4, 5, 7, 63 et 94. Les
            figures portant les numéros 54 bis, 65, 66 et 69 sont emprun­
            tées au livre L’Abeille el la Ruche, de Langstroth, et le
            cliché numéro 95, tiré de la deuxième édition de Der
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15