Page 561 - Manu_1912
P. 561

VALISES OSIER A CHASSIS MOBILE










                                                                                                                                                        rn^bile^






                                                                    Valise à châssis mobile,            en  osier finement        Valise à châssis                     osier
                                                                                                                                                                             extra tressé
                                                                                                                                                                   en
       Valise à Châssis mobile,           en^^osier  fin, tressé tressé recouvert    de moleskine havane clair, imper-         très serré, finement verni, couleur brou, couvercle à
     très serré,  verni  brou, forte serrure en cuivre poli, méable       et  indéchirable, tous  les angles renforcés de ban-  emboîtement   avec  charnières cuivre,   serrures  cuivre
     poignée  plate  en cuir  havane,  cousu  sellier,  2 pattes des cuir fort piqué sellerie, fortes courroies faisant        liteaux de renforcement, deux fortes courroies à
     de fermeture cuir avec   boucles, couvercle à emboiture. le     tour  do la valise, robuste poignée plate     en  cuir,   boucles, double poignée très robuste     en  cuir,  cousue
     L'intérieur de cette valise est complètement doublé          2 serrures   cuivre incrochetables, intérieur garni de       sellerie, intérieur garni de toile fine imperméable,
     en  toile fine imperméable et possède      une  claie for-   toile fine, châssis mobile doublé toile, dessous renforcé    grand châssis mobile doublé toile    avec  sangles. Fabri-
     mant   châssis mobile entièrement     recouverte  de toile   par 2  liteaux bois dur. Modèle très sérieux, bien fini et   cation très soignée, (ht valises sont très résistantes, imper-
     sur  les deux faces.                                         extrêmementsolide.                                           tnéables  et  indéformables.
     212. Longueur 60 c/m. Poids      3  kilogs  300.  18.75 215. Longueur 6oc/m. Poids            5  kilogs          30.  -   2W. Longueur 60 c/m. Poids       4  kilogs  500..  29.50
     212A.            65 c/m.         '4 kilogs        20.        215 A.           éçc/m.          6 kilogs           32.      219 A.           65 c/m.           kilogs          31.
              —                  —                            »            —                  —                            »             —                 —    5        300..           »
                                 VALISES PLIANTES ET ENVELOPPES DE VOYAGE





                                                                                         d^c^Xn













                                                          cour-de  225.Valisepliante               "Enveloppe devoyage",
    F  roies cuir faisant le  tour, 2  grandes poches intérieures   en jolie toilefantaisie caoutchoutée imperméable,bor- 228.Valisepliantedite"Enveloppedevoyage",
    F  ét une  pocheextérieureà soufflet,dimensions     ouverte     dée cuir, solide poignée,     2  courroies cuir faisant      tout en  tissu  tartan extra  fort, doublée toile tannée
        ioSx65 c/m, pois i-lfg.   100.  Modèle solide. 13.    »     complètement le      tour  de l'enveloppe,   2  grandes      imperméable'   et  bordée cuir, solide poignée  et cour
     223. Valise pliante dite IlEnveloppe de                        poches intérieures    et 2   petites  avec  rabat bordé      roies cuir faisantle         grandes poches intérieures
       voyage        tout en faisanttoiletannée extra, or ee cuir   cuir fermant         des lacets, grand rabat                                      tour, 2
    fejj,          ,                 le                 poches                      par                             en  toile    et 2  petites  avec  rabats bordées cuir,  2  étuis à  para-
    l  Jntérieuresetcourroies4vecrabats,  un  étuitour,àparapluie,2grandesun étui  tannée imperméable, vert foncé, une^poche exté-  pluies, i étui à canneet une poche extérieuresouf-,
                                                                                                                                                                                i
    Ç à  canne et une  poche extérieure à soufflet;dimensions       rieure à soufflet  avec  rabat, dimensions* 32X22 c/m,       flet, bordée cuir, dim. 122X70 c/m,poids kg. 800.
    f   JOSX65 c/m, poids    I  kg.  500.  Modèlesoigné. 18.50      poids  2  kgs. Modèle riche d'un  usage  indéfini. 28.50      Tout  ce  qui  se  fait de mieux                33.   »
    |                    VALISES A DEUX SOUFFLETS                                                      -       VALISES A COQUILLE


                                                  j|              intérieur doublé toile, séparation   avec  poche à rabat,    serrure  incrochetablenickelée, crochets de fermeture,
    «                                                             tour     la valise, poignées cuir  sur monture   nickelée,   du cadre renforcés   par  des équcrres  en  métal nickelé,
                                             —
                                                                                                                                                                2
                                                                  sangles à boucle.
                                                                                                                                 courroies cuir faisant complètementle
                                                                                                                                                                                  du
                                                                                                                                                                            tour
                                                                                                                                                                                      sac,
             fessyEH                                              239A.  Long. 60 c/m, poids    4 4  kgs  500        33.50     2           poche  a  soufflet  et à rabat, solides poignées
                                                  Eli
                                                                                                                     31.
                                                                                                   kgs
                                                                  239-
                                                                           -
                                                                                           -
                                                                                                                            » intérieur doublé toile fine, séparation bordée simili
                                            jL KH
                                                                                 65 c/m,
                                                                                                                               peau avec
                                                                                                                                                   nickelée. Fabrication hors ligne.
                                                                                                                                                 JUMELLES"-s
                                                                          ^feiSSESaiftSll                                      cuir sur monture  c/m, poids   4  kgs  500         52.50
                                                                                                                                      Long.
                                                                                                                                 VALISES                           » COQUILLE"
                  ti     \»                                                 ItlllSFilîlWlTÎMtWTU'llirWKrliri   tii               Dans   ces  modèles, les deux côtés de la valise sont
        Valiseà'soufflets,     recouverte  toile        marron              1                               If  11 I J J       rigides sauf les parties bordant le cadre qui forment
     foncé, coutures; protégées   par un  passe-poiltannée  cuir,           H|M«W                           3 | t* |j          un  large soufflet. Les effets   et  objets renfermés   ne
                                                                                                              iffl
                                                                                                            A
                                                      en
     angles du cadre   avec  équerres métalliques nickelées,                ILyjnUfflyM'fflf  ,nti  mû;  iiiKi                 risquent pas   d être écrasés ou  froisses.
                                                                                                      1.
     serrure  nickelée,  2  courroies faisant complètementle              "***mi—mmimmfSfjp
                                                                                                                                                ^rir.Ti^i
     tour  de la valise. L'intérieur, complètement doublé                                                                             InM'I1
     toile, possède   une  séparation mobile      avec  poche;      Valise à soufflets,        tout en  simili cuir havane
     poignées tombantes     en  cuir  sur monture     nickelée. clair, qualité   extra,  coins du cadre protégés    par  des
     -31. Long. 60 c/m, poids      3  kgs               18.50 équerres métalliquesnickelées, courroiescuir faisant                                                         I    I
                                                                                                    2
     231 A.   -    65 C/m,    -    3  kgs  300          21.   »   complètementle    tour de lavalise,  serrure  nick-elée,poi-                                             I j
    fi                                              1
                                                                                                                                 Valise jumelle forme coquille, soufflets
                                                                                                                                                                                       en
                                                       H
                                                                                                5
                                                                                           —
            H
                                                    I ï
     f 111^-               <>             Il  Sx    I H           243A.   —     65 c/m,   ,1^^*    kgs.......... 25.50         mouton   noir  gros  grain, grand cadre à charnières,
                       \
                  II
     v
                                                                                   mi
                                              \
                                         H
     î       K   «)    ij"    j-        V**' V                           St                                                    serrure  à poussoir  en  cuivre poli;  2 verrous  à bascule,
                                                                                                                                                                          vache
                                                                                                                                 larges courroies, poignée articulée
                                                                                                                                                                       en
                                                                                                                                                                                 cousue,
                                                                                                                               2
     f'                     ^            y]       |r                                    WVlfUlWfiï'JfWfiintérieur doublé tissu sergé fin                         avec  séparation,  cour-
                  fcj           I'~1                                      PSImtlPillIMMlMŒMbM 1111«iuiillMMB                   roies à boucles      le         des effets.Modèlepratique.
      ;        „ à 2 soufflets, ?nut0'iC havane                           MifJ1MM® fi1B|                                                      pour     serrage
                                                                                                t
                                                                                                                               253. Long. 60
      tuéable,  large cadre rigide à bandes             cotesimper-à                                            HlH            2;j3A.La même'   c/m,long.65Poids%  kgs 200       40.45.  »
                                                  CUIr,
      souffleta  pouvant  être rendus   fixes a  l aide de  ten-         IMJill M)              t  [ÏÎ!JiMl ïfllîJli IIISIf                              c/m, poids 4kgsSoo.            »
                                                                                                              Mn
      leurs intérieurs, angles renforcés    par   des équerres           PJnv' l \iU            Jl       ^ .'.ilHillr
       létalliques,  gros  clous rivés  et serrure en   cuivre,          Oll  «M lalMMuft wMm; ^'SCLW
      ¡"'ignées articulées  en  cuir fort piqué sellerie,  cour-                                1
       'ies faisant le   tour  de la valise, intérieur doublé       Valiseà soufflets,       meme   fabrication  que  le  mo-              2»'    '                   ' "*  u
        ile  avec  séparation mobile   et  poche. Ce modèle       dèle précédent, mais  en  cuir gros  grain noir,  toutes les            2*| l|||ll!i|îlili II       W' Il
      j"ut contenir beaucoup d'effets; il  est peu  volumineux ferruresnickelées. Fabrication supérieure. Recommandée                 1     f  "ij |ji 11 I        S illyllïllj11
                                                                                                                                                                           II
       uand les soumets         aplatis.                          247.   Long. 6o c/m, poids       kgs  500....... 41.D                [y   i  jl  ffll  S  wU!,
      ,I                   sont                                                                  4
                                                                                      ^^^3^
      'J '.fi.  Long', 6o c/m, poids  3  kgs  700       25.50 247 A.       —     65 c/m.   —     5  kgs              45.   »           j<           ijj   lli ^Sil  ^      K£l
                                                                                                                                                   .
      2:15 A.  -    6$ c/m,    —4     kgs               28.50                                                                          L,   '} #Mr                         f!
                   ^                                                                                 ""J                                                                           .
     j£      f->                                                                                                                 Valise jumelle, forme coquille à grands souf-
     K           ae>\.  >                   s  ^ > llJlH                  WSEëB                     '..-ffy,' j' -jPIB     *   flets,  tout en  vache havane grain long de qualité
                   It
                                                   llfl
                                                                                                                 .1
                                                                                                              iïf
                                                                                                                                                                                  cuivre
                                                                                                       If*
                                                                                                               M
                                                   wRI
                                                                                                                                                     cuivre, équerre de renforcement,
     K                        ïfrzf 1 III                              *                             .-BiSSiv 1^1              extra, grand cadre à charnières      avec serrure
                                                                                                                               massif
                                                                                                                                       et 2 verrous
                                           B
                  * \                                                                                                          deux fortes ucou"°ies cuir à.               ro.bus,e,
               v                                                                                  «-                                                             passant,           poi-
      wK      irwv. iv  l     W     N   iJ  A      lity|i|                 nflWi    Tfîm rîri  r-n                             gnée en   vache à monture    articulée,  intérieur  doublé
      p'•                                                            Valise à soufflets,     en  vache havane large cadre      toile tannée    extra  fine,  avec 2  courroies de   ser-
                                                                                                                                     séparationbordée
                                                                                                                                                                              élégant.
                                                                                                                                                               Modèle riche
                                                                                                                                                        peau.
                                                                                                                               rage,
         ValiSe à soufflets,     en  jolie toile Tyrol.  nuance   rigide,  recouvert  cuir, soufflets  pouvant  être main- 257. Long. 60 c/m, poids             kgs 800     et   72.
                                                                                                                                                             4
      gris verdâtre, cadre  recouvert. 2 courroies faisant le tenus rigides à l'aide de tendeurs intérieurs, angles 257 A. La même.long.6;c/m,poids kgs                          80.    t
                                                                                                                                                                     5    500.          »
      TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DESIRER                                  SE TROUVE DANS CE TARIF
                                                                                                                       —   CONSULTER LA TABLE DES MATIÈRES
   556   557   558   559   560   561   562   563   564   565   566