Page 565 - Manu_1912
P. 565

SACS FRANÇAIS                                A FERMOIR CARRÉ


           Les  sacs  français forment   un genre   intermédiaire
         entre  les valises  et  les petits sacsde  voyage.  Leur large                     y                                                    —.    TJ
        ouverture permet     de placer  et  de retirer facilement                fîfjj.»  !i    1
         les effets, le linge,  etc.  Leur contenanceest très grande         ëggr-'y,                                                      f
       j  et  ils  soni  très logeables dans les compartimentsde









                                    ^

                                                                       Sac français envache havane grain long, fermoir            fermoir couvert, articulé renforcé,s'ouvrant     en carre,
                                                                                                                                                            et
                 g^rr——r—-        ^^             J3 J|ll«            métalliquearticulé s'ouvrant    en  carré,  serrure  cuivre serrure cuivre doré à poussoir    et à clé  et 2 verrous  à
      p          fez-fc—iT                                           à poussoir  et à clé  et 2 verrous à bascule, piqûres        bascule, piqûres sellerie, solide poignée  cuir  articulée.
      |          fcaggga^      • : i"       ^ i1j||r                 sellerie, poignée cuir artictilée, intérieurdoublé toile,    intérieur doublé toile   extra, avec une   grande poche.
      S.         ^====^===^=^^^^^^&MWr                               avec une  grande poche. Fabrication irréprochable.           Modèle très élégant  et de jaWication hors ligne.
                                                                     455.    Long.  45  c/m. Poids      kgs  300.... 30.          ^5". Long.     45  c/m.    Poids  2  kgs  soo.... 57.    »
      gm- 8a0 français      eu  moleskine, façon vache grainéc 455A.                 50              2  kgs  700       35.    »            —     So   —       — 2    kgs700....     61.65.
        vernie noire, cadre vcrni, fermoir métallique s'ou- 455B.              —         —     —     2  kgs            40.    »     ..  B.  —     5S                  kgs                  »
      Ivrant   en  carré,  serrure et verrous  à bascule nickelés,             —     55  —     —     3          ....          »                       —       —    3                       »
        poignée articulc, intérieur doublé toile,      avec  poche      •

                                                                                                        ^
                                                                             ^          ti
                                                                                             1^ j |                                                   Mouth^









                                                11%- J                                                                              Sac Square                   cn   forte vache havane
                    4                                                  Sac français                                               grain  long de qualité choisie,  co"ture.s  à cordons, fer-
                                                HX                   leur  noisette,  fermoir métallique articulé  extra, cou-          enrecouvertcuivre peau, serrure de sûreté  et 2 ver-
                                                                                                 vache de qualité
                                                                                        tout en
                                                                                                                                                              ? grosses poignéesà
                                                                                                                    et renforcé
                l                           „                        s'ouvrant  en  carré,  serrure  cuivre à poussoir     et  à  rous      sellerie,poli,  deux larges courroies  "ïees et
                                                                                                                                                                                     boucle
                                                                                                                                  cousues
                                                                     clé
                                                                                          à bascule, piqûres sellerie, solide
                                                                          et 2 verrous
           Sac français toile imperméable,fermoirarticulé,           poignée   cuir  articulée^intérieur doublé fine toile        toilecuivre marronrenforcent a  avec  Vochc. intérieurCemodfle
        serrure  cuivre & poussoir  et à clé,  2 verrous à bascule,  avecune grandepoche. Modèle inusableet de grand cachet,           ,{[  v a  de plus robuste  et de plus  'soiené  doubléestlout
        intérieur doublétoile    avec  poche, Fabrication soigitée. que nous "ecomnzattdons particuliè,-enient.                   ce         est inusable.                     comme fabri-
                                                                                                                                  c.l/ion. Il
      §452.     Long.  45  c/m.    Poids  2  kgs  100      18.   »   459.    Long.  45  c/m.   Poids  2  kgs  500... 46".     »   H>.">.  Long.   45  c/m. Poids kgs..              53.    »
                                                                                                                                                                    3kgs300..
                                                                                                                                                                     3
      |           —    55   —      —     2  kgs 400.... 21.      ï »  459 A.  —     50   -       —    2 3  kgsjoo...   50...  »   4(15. A.  —     50   —       —    3  kgs  6oo..-  57.    J)
      g 452 A.
                            — -
      452B.
                        50
                                          2
                                                                                         —
                                                                                                 —
                                                                                                                                                       —
                                            kgs 8oo.... 26.
                                                                                                                       56.
                                                                                                         kgs
                                                                     4R9 B.
                                                                                     5;
                                                                                                                                                                                    63.
                                                                                                                                  4(i5. B.
                  —
                                                                              —
                                                                                                                                            —
                                                                                                                                                  s 5
                      SACS^I VOYAGE DITS                                            ^g^NUIT^-                                                                  —                           »
      iSacdevoyagedit''d^                                                                    e^
                                                                                                 culr^
                                       nuit"   en  moleskine,  noir     Sao à soufflets                 façon vache havane,
        mat extra,  cadre métalliqueà charnières,     avec serrure   fermoir verni,   serrure et verrous  dorés, poignée cuir,      Valise de chasse extensible                 " square-
        nickelée à poussoir, poignéescuir intérieur doublé intérieur doublé toile très forte,             avec  grande poche, mouth "             vache havane, cadre articulé à grand
                               2
                     f479.
                                                                                                                                               en
                        poche,fond pliant.c/m, Bonnefal>,.,cation.
        £!. M^MUne     T™11        ^1 43       ri         °       J) 476A.   Long.  42  c/m. Poids     1 1  kg.  2SO  ...  19.50 développement     avec serrure cuivre.  A l'intérieur,  une
                                                                     47g.
                                                                              -
      ^ ^^                                      ?T.C.U.r 4910.25cIm,  serrure et verrous ci-dessus mais  en  fine vache havane,   ^ Longueur 65 c/m, poids          4  kgs          58.    »
                                                                                                         kg. 650... 24.
                                                                                    48
                                                                                                                                  grande poche
                                                                                                                                                                                chaussures,
                                                                                                                                                       poches
                                                                                                                                                               movennes pour
                                                                                         —
                                                                                                 —
                                                                                                                                                  et 3
                                                                                                                              »
      §1 ^Jd.^kTX!:P84 .g.T.d ."T.0'
                                                                                                                                                                robl/sle,
                                                                                                                                                          «*»
                                                                        ^ même
                                                                                     que
                                                                                          cuivre nickelé, Intérfeur coniplètc-
                                   .
                                                                                                                                                                                    65.
                                                                                                                                               ong. 70 c/m. Poids 5 kgs
                      ^
      g"
                                                                            doublé
                                                                                                                                         '
                                                                                                     grande poche à
                                                                                    peau avec une
                                                                     ment
                                                                                                                                                                                           »
                                                                                                                       gousset.
                        UIL
                                                                                                       kg.
                                                                              -
                                                                                                           350
      M
                                                                                                                        32"50
                                                                                    48 c/m.
                                                                                                ~^
                p                                                    479 ^  Long.   42  c/m. Poids   1 1  kg. 85°"  '  "  28.50
        Sac
                                                                           Ip-
       |*          nickelée
           serrure2poignées  à poussoir  et 2 verrous   à bascule,                                                                490. Valise de chasse            en  vache souple    extra
           2            cuir, intérieur  doublé forte toile   avec                                                                  de  nuance  havane, cadre métallique à charnières,
       î l'^?n^/(JCxle,      pliant. Modeleinusable.                                                                                avec  forte  serrure en  cuivre  et 2 verrous automa-
       l               courant. Long.   43  c/m, poids  i  kg.  100.  483. Grand    sac  de nuit    en  vache havane clairtrès      tiquer 2foric9courroicscuirfaisant le tQur,intérieur
           bL'
           P"?'                                            10.          souple, fermoir
       J         •                                                «                       couvert, serrure et verrous à bas-        doubla toile tannée,    avec une   grande poche. Lon-
         174 A. Le même, grand modèle, long.              49  c/m,      cule  en  cuivre doré. Intérieur doublé toile      avec     gueur   totale    c/m, poids       kgs. Modèle parfait
                                                                                                                                                   75
       f   poids  1  kg. 300                               11.50        grande poche. Modèlepratique et inusable       45.           et de fabrication hors ligne   4               70.
       1                                                                                                            .         »                                                            »
                                                          HOUSSES POUR VALISES ET SACS
                                  O                                    Nous fournissons dcs housses        pour  les valises  et               / /" ""              li
       ^
       »l       Ç    _J jr              ™™/             «            sacs  de  voyage.  Ces housses,  en  toile très forte, indis-                     /d-                   JÊk
       t             H ||      î'-"-1   j. W H          il»          pensables  pour  garantir la valise  ou  le  sac  si  on  les
       W                                  ImhI       |^i{|l                    bagages,       très utiles lors même        l'on                               a
                                                   h:  .:M           met aux             son-t                        que
       .8                                                            emporte   le  sac avec   soi. Nous les recommandons
       p                                                in           d'une façon spéciale     pour tous    les  sacs  de teinte
                   ES                     -mM"       |j
                                                                       Une housse doit,
                                                                                            pour
                                                                                                                            sur
                %BlnÉinr'JT^^i^Mig«MaMBaaâ»jSyEBTi''    w            mesure comme un veston        bien aller, être faite   nos             IIÉHHHMllHliliHilHKHMitfr
                 fe
                                                                                                                   prions
                                                                                                     Aussi,
                                                                                                             nous
                                                      1
      2 494. Housse        pour sacs   de  voyage tous   mod':les, clients de bien vouloir,dans leur.     propre intérét,  nous   498.Housse pr valiseset     sacs,  long. ,0à4oc/T, toiie
      K    long.  30 à  40  c/m, toile grise bordée galon. 7.    »   indiquer le numéro de la valise       ou   du  sac que  la     grise  avec  coins protecteurs cuir. Recommandi. 8.50
         194 A. La même      pour  longueur   45 à 6s c/m. 7.50 housse doit recevoir. Si       ce sac ou cette  valise  ne sont   4SftSA. La  même,  pr  valises et sacs  de  45 à 65 c/m.10.
                                                                                                                                                                                           »
      | i,'Xl. Houme, cmc modèle, toile havane,        pour  long.   pas  de  nos  modèles, il  est  utile de  nous  les adresser. 500. Housse,même modèle, toile havane,        pour  Ion,-.
           30 à  40  c/m                                    7.   ï   S'il n'y  a pas   possibilité, il  est  indispensable de       30 à 40  c/m                                      8.50
       I 196 A. Housse, même modèle, toile ha\'ane,           pour nous en envoyer un      gabarit  exact.  Délai de livraison 5W A. Housse, même modèle, toile havane,                pour
           long.  4) à 65 c/m                               7.50     8 jours environ.                                               long.  45  à 65                                 10.    »
         TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER SE TROUVE DANS CE TARIF                                                              CONSULTER LA TABLE DES                        MATIÈRES
                                                                                                                         —
   560   561   562   563   564   565   566   567   568   569   570