Page 558 - Manu_1912
P. 558

MALLES POUR VOYAGEURS                                                    -       MALLES                 A TIROIRS






                              ----------
                   ^Ivre

                                                      eàcwgimi^s


                                                                                                                                                           ^ ^


                                                                                                                                                                      ^
                                                                                                                                                                        ^






                            fort                                    cuivre,
                   serrures  cuivre massif à boucle   avec gorges, cmm-            *     '                                                 70. Malle à tiroirs,      en  bois  recouvert   toile cuir
                   pon  d'arrêt cuivre maintenant le devant de la malle.      67. Malle    voyageur, en      bois  recouvert  moleskine      marron   indéchirable,liteaux cintrés bois dur, fai-
                   A l'intérieur   une case pour     chapeaux,   une pour       noire indéchirable, liteaux de renforcement         avec     sant  complètement le    tour, avec  coins de renfor-
                   .:haussures,  un  petit compartiment    pour  chemises,      clous cuivre, bandes cuivre   sur tous  les angles, coins    cernent en  cuivre, couvercle  avec  charnières cuivre,
                   un  grand   pour   vêtements, grande poche dans le           cuivre,  2  fortes poignées cuir,    2 serruros   cuivre     2  fortes poignées cuivre,  2 scrrurc$  cuivre ,incroche-
                   cotivercle. Modèle léger, solide, pouvant    résister  aux   incrochetables.L'intérieur de    cette  malle comprend       tables,  avec  crochets de fermeture  en  cuivre massif.
                   plus durs transports.                                        2   châssis mobiles formant tiroir, long.       50  c/m,     Intérieur complètementdoublé toile,      3  châssis  mo-
                 mi. Dim. ï5X42x38c/m,poids          14  kgs        75.   »     avec  poignées cuir  et  sangles à boucle. Le forid  est     biles formant tiroirs,   avec  poignées-cuir et  sangles
                 MA.    —   80X44X41 c/m,        —   14  kgs  500...  83.  »    à séparations mobiles,     pour  chapeaux, chaussures,       à boucle. Le fond de la malle forme unquatrième
                 63 B.  —   85X45-X43 c/m,       —   16 kgs 6oo... 90.    »     etc.  Ce modèle, très robuste, tient lieu d'un véri-       ' compartiment divisé      en 2   parties  par une   cloi-
                   Danscemodèle,nouspouvonsfournir    tous  les genres et  tailles  table meuble où l'on    peut serrer   du linge, des      son  mobile. Dimensions     :  80X  5 5 X 5 J  c/m. Poids
                 de malles d éclxiiqtilloits. Prix fixés par cori-espondaiice.  échantillons,  etc.  Elégant et  très pratique. 78.    »     :8 kgs. Fabrication hors ligne                 100.    »
                                                                                   MALLES PAQUEBOT                                                                                                 ~~



















                Malle,                                             en  bois                                                                Mallepaquebot       pour  cabine,  en  osier extra, finement
                   recouvert  toile havane    vernie,  liteaux de renfor-                                                                    tr«ss,e. et re.c0}.V?r.: enforte m,oleskin,ehavane  1JmPe!"
                   cernent  à1  avant, à 1  arrièreet sur  le couvercle  avec   boiture avec charnières cui        intérieur complète-       !"eabl?  et  indéchirable, tous  les angles  garnis  detrès
                                                                                                             Dar des liteauxglacé,acé des-
                   clous  cuivre.  Tous    es  angles renforces    par  des     ment doublé de moleskinedeimperméable cousue                 largesbandesde   cuir  naturel cousuesa  la       fortes
                                                                                                                                                                                       main, 3
                   bandes métalliques douces,      coins  renforces,  trois     J    d châssig mobile                             fortes     poignéescuir  dont  unesur  le devant,  2 serrurescuivre
                   poignées fer, quatre roulettes cuivre permettant                néesetdessusrenforcésp              serrures' 3           incrochetables ^Ha taille 70 i|iuc/m n'a qu'une serrure),
                                                                                                          sellerie.n'en
                                                                                                                                 cuivre,
                   de  tirer  la malle   sans  t la détériorer  2 serrures      poijraees en cuir pique             2   qu'une). Modèle      ?  fortes  courroies cuir maintenant      le  couverc le,
                                                         l
                                                                                              (la taille 70 clmabsolumenl
                   cuivre, un   crochet de ferme    ture, .meneur com-          poigneeb.ionnéess )rh sûU(lJ(l       aindéformable.          £te»eur    do^le toile   extra       un  grand châssis.
                                                                                exlraDim.soigné
                   prend  un  grand châssis mobile                                                           poids     kgs       31.50       Modele  extra leger, résistant et  d  un  grand cachet.
                                                                                          70X4OX40c/m,
                _          's  î- ï '' »'PO''                             *   84A.84.  Dim. 80X4SX40c/m,c/mî  poids  7     900.  38.50     86.   Dim. 70X46X32 c/m, poids            kgs       49.»
                                                                                                                                                                                         ...
                                                                                                                                                                                   9
                                                                                                                     9
                                                                                                                       kgs:...
                774 A.  —    box;2X3oc/         -    10-  bkgs     26.    »   84B.                                  ii  legs  300.  45.    86 A.  -    80><52X32 cm,        -     nkgs7oo 56.»
                 '1                                                                  _ 00x50x45                —                       J)  86 B.       90X55X32 c/m,        -        kgs       64.
                                                                                                                                                  —                               13     ioo        »
                                                            ^>ignéesosier,                           pour^abine,^








                   tissétrès serré,couvercle à emboîture,2                    Malle paquebot                         en  osier finement
                   dessous protégé     par  des  traverses en    bois dur,      tressé   et recouvert   de moleskine havane imper- Malle paquebot                pour   cabine,  en  bois de placage
                   2 serrures   (la taille  70  c/m n'a qu'une serrure).        méable    et  indéchirable,  tous  les angles garnis de      flexible  et très résistant, entièrement  recouverte en
                                                                                                                                                                                     et
                   Modèle léger, très résistant et     indéformable.            bandes de cuir naturel   cousues  à la main, poignées        fortetoileverniehavane imperméable indéchirable.
                                                                                                                              3
                77.   DilU. 70X40X40' c/m, poids         5  kgs  ..  12.  J)    cuir dont  une sur  le devant,  2 serrures  cuivre incro-    liteaux protecteurs en   bois dur cintré  avec  coins de
                77 A.        8oX45X4° c/m,        —      7  kgs  ..  16.50      chetables (la taille  70  c/m n'a qu'une serrure), fortes    renforcement   en  cuivre massif, fortes poignées cuir
                                                                                                                                 2
                                                                                                                                                                               3
                7î B.        90X5OX45 c/m,        —      8 kgs  ..  20.   »     courroies cuir maintenant le couvercle, intérieur            dont   une sur  le devant,  2 serrures  cuivre à  "'?rg:e,
                Malle paquebot        pour  cabine,' même modèle     que  la    doublétoile   avec un  grand châssis. Modèle extra  léger    intérieur doublé toile fine    avec un   grand cyiâssis.
                   précédente,mais   en  osier verniextra,intérieurdoublé.      et  résistant,  convenant pour un  dur service.              Modèle  extra léger et inusable. Fabrication hors ligiie.
                81.   Dim. 70X45X33 c/m, poids 6 kgs                20.   »   85. Dim. 70X50><32 c/m, poids          9  kgs 800. 44.   »   89.   Dim. 8OX5OX32CIM,poids        11  kgs  100.  56.   v,
                8t A.   —    SOX48X33 c/m,       —    9  kgs.... 25.      »   85 A.  —    80XÎ2><34c/m,        —    io  kgs  400.  51  »   89 A.  —   90XS5><32 c/m,      —    12  kgs  400.  65.   »
                81 B.   —   90X51X33      c/m,   —   10  kgs        30.   x   85 B.  —    90X;!X32 c/m.        —    12  kgs  100.  57.  s  89 B.— ioo><60><32 c/m,        —    12kgs  900.    80.   »
                                                                        CANTINES POUR OFFICIERS

                                                                                                          ..
                                                                                                        ... .......








                                                                                                            ...............
                                                                                                                       ....
                                                                                                           ..           ...
                                                                                          ................................
                                                                                       ......
       I
                                                   noire,"angles
                   choix,  recouverte  bonne toile               garnis de 97. Cantine " Etat-Major", dim.            70X  38X  34  cjm,
                   bandeaux métalliqiies,intér. double toile, poignées          poids 8 kgs   500, en  bois  extra, recouverte   toile à 100. Malle cantine-cacolet dite d'Afrique, dimen-
                                                                2
                   cuir,  1 serrure cuivre,couvercle avec 2  courroies.18.  »   voile peinte  en vert,  bandes métalliquesde renfor-         sions réglementaires7oX40X-13c/m,poids ikgS500,
                                                                                                                                                                                           1
                95. La même,         recouverte  toile  extra,  angles  ren-    cernent,  couvercle  avec 2  liteaux de renforcement         enboisextra   recouverteen   toileà voile peinte en vert,
                   forcés de bandes CUiVrC,  2ifserrures cuivre,  4 anneaux     avec  clous cuivre, fortes poignées cuir,  2  couvercles          les angles garnis de bandeaux métalliques,inté-
                   d accrochage  pour  le bat. Modelej., e:t-a  robuste.1 25.  »  avec 2 coiirroies, 2 serrures ciiivre, 4 anneaux  dj> ac-  tous
                                                                    .-«t
                                                                                               •
                                                                                                                  •
                                                                                                                                                        .1.
                                                                                                                                                                             i_.
                                                                                                                                                              •.
                95 A. La même,entièrementdoubléezinc, bande de                  cl'O'chage,'galvanisés,  pour  le bât, intérieur doublé      rieur  , doublé toile  avec un  châssis,  r fermeture  à ca-
                  zinc de 6 c/m de haut, renforçantextérieurementla             toile,  un  châssis mobile    avec.  sangles à boucles,      denas, fortes tringles  servant de poignées   et  chaînes
                   base. Recommandée  pour les longs tratispoi-is... 34.  »     2  clés. Fabrication très soignée               30.    »     d'accrocliage  pour  le bât. Modèle inusable. 33.      »
                Maisons à PARIS (42, Rue du Louvre), MARSEILLE, LYON, BORDEAUX, LILLE, TOULOUSE, NANTES ROUEN, NANCY, TOURS.
       L
   553   554   555   556   557   558   559   560   561   562   563