Page 457 - Manu_1912

Fabrication Française HF BATEAUX EN ACIER Construction soignée
' Nos bateaux, en acier sont 1res soigneusement construits sur des gabarits dans les moindres profondeurs d'eau leur du
"
parfaitement étudiés avec de la tôle d'acier feulement galvanisée et consé- i J'on en prenne soin. et rte est indéfinie pour peu que
quemmenj inoxydable. Ces bateaux sont absolument étanches, ils peuvent passer I Point de départ : eut irons de Paris.
fL-"
7230 IlLeTorpilleur" bateau £ ^ V "^SêST f,omeMurl reçu
de pêche de chasse,de prome- ^ - -- sur et de,
AgMyiD&e^mteual0 É cheursd la ligue, car il peut être
™ nim\^r u"
K
~5 ] v , *SÊ—&SBSËSF gu^L^^urTÏo!
cziérieurement. en plusieurs hauteur
couches (couleurs variées, au goût , de l 'acheteur) avec bande rechampie, an milieu 50 c/m, stabilité plus grande que celle du modèle çi-dcssus, poids
A
avant à coupe-lame, banc de nage et système pour avirons (voir page 440, 120 kilogs; peut porter 4à6 personnes 230
»
les modèles d'avironsqui sont fournis séparément), longueur 4-50, largeur IDt, 7230. B. Le même modèle, mais longueur 6 mètres, largeur i®Mç hauteur
profondeurau milieuQ'n40,À l'avant OMSO, à l'arril%re0^4î, poids <o; kgsenviron. au milieu 5; c/m, poids 140 kilog^, peut porter 6 à 8 personnes. '
C, joli modèle -de hateau, stable et dIme construction soigne*, fera le bonixur des Modèle trh stable Recommandé ' 330. »

' - / / / " ' siègeetau

.-
gal~anisée

* ^
f'5. « peint • 1
intérieurement et exteneurcment en plusieurs couches (couleurs varices o°Mo, poids 1)0 kgs. Modèle Iris porteur, spécialement recommandé pour t'i
au goût de l'acheteur); longueur 4m50, largeur t'°)o, profondeur omojo avec j parfaite stabilité 285.
VERSIGNY (Aisne), le 29 Septembre. Le bateau IlLe Robuste" no 7235 que vous m'avez li%'I*(» m'est »
satisfait. — parvenu en bon ordre et j'en suis très
Comte DE ViVÉS,
château du Sari.
au
7260. L'Arlequin, bateau^
SUPPLÉMENTS FACULTATIFS
Nous recommandons de mettre un plancher en bois dans nos bateaux en coque, les bruits sonores des pieds contre la tôle seront absolument empêchés
acier, afin de ménager la tôle du fond. D'autre part, comme le plancher ce qui est très appréciable pour la pêche ou la chassse.
sera isolé du fond par les cornitres en fer à T formant les membrures de la
Supplément pour plancher plein, en 3 parties, en bois, pour nos Supplément pour coffre à poissons, ajusté milieu des bateaux 7235
bateaux: 7irdo 7:¿:1OA 7230 B 7235 ^23o A ';2:\;-,A au 37
18. îT 21 » 27. » 22! -» 30. » Supplément pour gouvernail adapté à l'arrière des bateaux n°* : »
Supplément pour plancher à claire-voie, en lamelles de bois dur et ";:.!::O 7:!::OA 7230 B 7235 72.1.'iA
peintes, pour bateaux : 72aO 7230 A 72;30B 7235 72:15A T^. ~z~ -7-r 18. — 21.
—
22.
20.
r
»
»
»
»
36 » 42. » 54. » PÉRISSOIRES "ONDINE," nos avirons et nos systèmes page 440. » ~
43
Voir
50.
»
B
7250. " L'Ondine-". Péris- Pour la chasse, la pèche et les Sports • la pagaie, convient tout spécia-
ffi^imrw
lement
MHTTT1T^iT|^^=^~-r'
soire plate,,longtictir 3m8o, ^munitions la chasse
pour
aux ca- -
largeur aloi milieu 85 c/m, tout —— ^^— , —y ^iilÛB, ai'jairfy. " liards, poules d'eau, etc., le
en tôle d'acier galvanisée et chasseur
. pose son arme et ses
peinte en vert foncé (ou au goût devant lui et peut
de l'acheteur). Comme l'indique se dissimuler à la vue des pal-
la gravure, cette petite embarcation est de forme presque plate et possède une mipèdes en plaçant des brandies ou roseaux tout autour de lui, dans les
grande stabilité par rapport à son volume, l'otivérttire ovale réservée au pa- douilles réservées à cet effet. Indépendamment de la chasse à la sauvagine
gayeur, mesure 66 c/m de long sur 51 c/m de large et la personne qui s'eni- cette périssoire peut servir utilement pour la pêche à la ligne et la prome-
j- barque est bien assise, avec le dos appuyé contre le rebord. Cette embarcation nade. Modèle léger, facile à conduire à une allure rapide. Poids 30 kgs.
qui file h fleur deau avec rapidité, en avant ou en arrière, sous l'inipulsion de Livrée saliS la pagaie 135.
«
7255. " L'Ondine Pé- , ; dite, permet de se mettre
rissoire plate, long. ___ * l'a dans les hautes
^
^
mais places pour peut également chasser à
-• avec 2
eii
la sauvagine,le pagayeur, mulant au milieu de
placé à arrière, conduisant le bateau et le chasseur se tenant à l'avant prêt à branchesde feuillage que l'on place tout autour de l'ouverture, dans des douilles
tirer le gibier. L'otiverttire réservée aux pagayeurs mesure i-6o de longueur sur ad hoc. Les pagaies peuvent être posées de chaque côté de l'enibarcation pour
4Sc/m de largeur. Cemodèledebateau, qui glisse sur l'eau sans bruit et avec rapi- laisserles mouvements libres. Poids jokgs. Livrée sans les pagaies... 190. t
Nota. Les cieux modèles ci-dessus peuvent itre établis cloisons étanches les rendant insubmersibles et quille droite. supplément de 45 francs.
moyennant un
— avec voir
Pour tous nos autres modèles de périssoires et bateaux de course, page 465 (Partie Sports).
BATEAU SPÉCIAL ARLEQUIN" POUR LA CHASSE AUX CANARDS
^pilllilîn^. planchermobile bois, lequel
fev en sur nenr
chasse-cilnard", à fond plat, | I t' s'étendre le chasseur pour viser ;
tout en tôle d'acierétanche,gaiva- poids du bateau 60 kgs, poids
peint

1 Ù1oix).¡mU,
hant. om;o, pontage 3m85, larg. imi2, haut. OM30 avec
avant long. o"'?o avec gorge pour supporter le fusil canardier et pontage arrière, pontage arrière de 40 c/m pour le rameur. Poids du bateau 110 kgs, poids
" long 0-40, servant de siège au rameur. Ce bateau, quoiquede dimensionstrès ré- du plancher mobile 20 kgs Livré avec une paire de rames cerclées et daràes
duites est très stable, il glisse sans bruit et a un déplacementd'eau très faible; de nage 195. »

writahio "PUNT" POUR LA CHASSE AUX CANARDS Construction
type anglais ^ ^ française

^

7207. Bateau canardier dit " Punt "ài place tout en tôle d'acier galva- 7,269. Bateau canardier dit "Punt" à 2 places, même modèle que ci-contre
nisée, rivée et absolument étanche., membrurcs formées par des cornières mais long. 5m9O, larg. au milieu opi97, pontage avant lm2 5 et arrière rmB,
robustes en fer à T. Long. 4-50, largeur au milicu om82, haut. au milieu ouverture de 3m3° de long sur o-79 de large au milieu, pour 2 personnes

30 clm, y compris le rebord de l'OUVCrtUrC et 2; c/,ni matis ce rebord. Modèle (1 chasseur couché à l'avant, 1 rameur couché en arrière de lui et sur son cÓté)
ponté avec ouverture do 2-3o de long-sur om62 de large pour le chasseur; supports d'aviron,.;. cloisons étanches,plancherplein mobile sur cornières. Livré
cloisons étanches aux extrémités de cette ouverture; gorge à l'avant du rebord peint gris ou feuille morte (au choix) paired'avirons courtset 2 palettes.
avec 1
1 poar soutenir le canon du fusil canardicr, plancher plein en bois reposant sur Véritable type anglais très stable, filant bien, facile à conduire, écartant aisé-
les cornières pour éviter le bruit. Livré peint gris ou feuille morte (au chou) ment les ro,-;eaux. Recomnwnd? 285 »
.
avec deux palettes de 80 c/m pour conduiro le Punt étant couché ou assis. Poids Nota. - Moyennant supplt de 23 fr. pour le mod. 7ïW7 ou de 28fr. pour le mod.
ajjproximatifdu Punt seul 43 kilogs (non compris le plancher). Modèle léger 7MO, nous litrons sur demande ces Punis acte gouvernailmobile galvanisé et tige fer
se glissantaisément à travers les roseaux et convenant pour la chasse au fusil démontable se manoeuvrant par ks pieds (ratruTur couché)..
canardier ordinaire. Suppléai* pour disposer le fond pour v placer notre canardière-caiion.... 22.50
Prij^(sans gouvernail) 180. » Supplémt pour cabot mobile en toi/abritant le mécanisme de cette arme. 14. »
La Chasse en Punt ou en Arlequinfait l'objet d'un chapitrespécial de l'ouvrage 700 pages et 4o8 gravures, no 7280. Volume Irrochl. 7.50 Franco. 8.20
"La Chassemoderne"véritable encyclopédie du chasseur,format c/m, N° 7290. Le même volume, richement relié toile. 10. — 10 70
11 X 15 n — —
TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER SE TROUVE DANS OE TARIF CONSULTER LA TABLE DES MATIÈRES
—