Page 11 - Manu_1912

ATTENTION! W.VHIMLIIJJ;W|JIM'M

[} La renommée excitant
 toujoursla convoitise, nous

clients
mettons
WSSSS NOS ARMES, NOS CYCLES,
en
nos
jm
il prendre des titressimilaires Ê

NOS MACHINES A COUDRE,
^HL
Jes'esprits, et de s'attirer j.^
MA A ECRIRE,
l'envoi de lettres de commandes qui NOS MACHINES
ne leur sont pas destinées.
Ko6_clients sont ainsi trompés im-1 ET TOUTES NOS MARCHANDISES,
pudemment, mais comme ils sont
allés d'eux-mêmes se jeter dans le -
,
[)ièKe qu-L leur était haMlement ne se trouvent, en France,
tendu, la loi est impuissanteà leur
faire rendrejustice, et, à notre grand chez aucun Armurier, Agent ou Marchand..
.
-^
regret, nous ne pouvons qu'enregis-
tr«T les nombreuses plaintes qui

nous parviennent chaque jour à ce I rOUR LES AVOIR'
,sujet.

Pour éviter tous ces ennuis, bien Yrrnry
prendre note de notre nom, et -
hAlM\CCûr>r!
adresser, sans faute, les lettres à /' Jaft AQa 655*31
Ifl. La Directeur de Ir

MANUFACTURE

FRANCAISE

MANUFACTUREFRANÇAISE D'ARMES » CYCLES

ET CYCLES SAINT-ÉTIENNE
DE

SAINT-ÉTIENNE
Téléphone 1" ligne 2-48 2, ligne 3-28 - 3, ligne 3-29
:
(ivoire) ou à ses JVlaisoris de

~~~ JL| PARIS TOULOUSE

Ne pas oublier 42, Rue du Louvre 45, Rue de Metz

Téléphone 135-71 et 3.095-15 Téléphone 6-82
le mot IV
FRANÇAISE MARSEILLE NANTES
t 34-36, Rue de la République 3, rue de Feltre

mais ne mettre J M Téléphone 21-57 Téléphoné 12-74

Qucun nom. de directeur LYON ROUEN

III 25, Rue Childebert 19, Rue Thiers
aucune indication de rue Téléphone 52-02 Téléphone 12-17

BORDEAUX NANCY

Saint-Jean
rue
5 ^ j-a----» Adresse télégraphique 125, Cours d'Alsace-Lorraine 54, Téléphoné 14-98
Téléphoné 25-35
MARUFRANCE LILLE TOURS
1 '""WllinilVLi 20, Rue de Paris 24, Avenue de Grammont

SAINT ETIENNE TéléPhone 18-07 Téléphone 4-21
1
* Nos armes, nos cycles, nos machines à coudre, nos machines à écrire et toutes
ryn/f 4-v. th et 5 th Editions)
Codes Ti_i.Lieber et* AABC (4 trouvant France chez armurier, agent ou mar-
:
nos marchandises ne se en aucun
chand, nous prions les chasseurs, cyclistes, etc., de considérer comme suspecte
Téléphone toute appréciation ou critique venant de leur part.s'adresserPourêtre fixé sur la valeur de
nos de nos cycles et de tous nos nos
1" ligne I 2e ligne 3" ligne clients;nosarmes,eux seuls sont qualifiés pour les produits,jugeravec impartialité.exclusivement à
3-28
\ 2-48 .1 —— 3-29 v Nos clients se comptant parcentaines de mille, il est facile d'en trouver partout.

TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER SE TROUVE DANS CE TARIF — CONSULTER LA TABLE DES MATIÈRES
-