Page 153 - Guide Agricole 1966

150 LA MlaCANISATION
Comment réduire ou éviter les différentes déformations
en soudage à l'arc

Pendant l'exécution d'une soudure, le métal d'apport et une partie
du métal des pièces à souder sont portés à l'état liquide. Au moment
de la solidification, il se produit une contraction qui a pour effet de
déformer les pièces et il est bon de savoir comment éviter ou, tout au
moins, atténuer les déformations.

1 / Avant soudage. ■ Double soudure d'angle : la tôle
horizontale sera préalablement dé-
A/ Déformation préalable. formée avant soudage. Elle se redres-
sera au refroidissement.
L'opération consiste à donner aux
pièces à souder une position relative
qui compense la déformation.

Exemples :
■ Soudage de deux tôles bord à
bord : si on laisse un écartement
uniforme entre les deux tôles, elles
vont se fermer pendant le soudage ■ Emploi de coins ou de cales qui
et arriveront même à se chevaucher. maintiennent 1 'écartement en cours
li faut, au départ que l'écartement de soudage et que l'on déplace au
augmente légèrement dans le sens fur et à mesure de l'avancement de
d'avancement de la soudure. la soudure.

rIJ
t jl

•
■ Soudage de deux tôles à angle
droit : pendant et après le soudage,
l'angle se fermera légèrement. Il faut B/ Fixation rigide par pointage ou
donc, avant soudure, pointer les tôles par bridage mécanique des pièces à
en ouvrant l'angle à plus de 90°. assembler.
Cette méthode présente l'inconvé-
nient de développer parfois des ten-
sions importantes dans l'assemblage.
2 / Pendant le soudage.
■ Soudage discontinu : lorsqu'on ne
recherche ni étanchéité ni résistance
mécanique élevée, une soudure dis-