Page 8 - Au pays bleu
P. 8

NOTE  DE  L'AUTEUR




           La .fréquentation  des enfants  et la visite des classes
     m'ont  persuadé  que  les  manuels  de  lecture  composés
     uniquement .d'extraits  de  trands  écri11ains  renferment,
     d'ordinaire,  trop  de· termes,  trop  de  passages  difficiles
     pour convenir parfaitement aux élèves du  Co_urs élémen-
     taire.
           C'est"  que  les  maltres  de  la  littérature·  n'écrivent
     géf!,éralement pas pour des· lecteurs  de  7_ à  9  ans.
           Aussi est-il préférable de présenter  aux  enfants de
     cet âge  des_  textes spécialement  écrits pour eux.                  .
           C'est  là,. toutejoi~,  une  entreprise  délicate.
           Comment,  en  effet,  être  toujours  très  simple  saJJ,S-
     jamais"  tomber  dans  la  puérilité?  Et comment,  sans  en
     altérer  la  saveur,  et  tout en  lui conservant  son  naturel, .
     ,ra  poésie  et sa fraù:heur,  approprier exactement le  style
     aux aptitudes  de  si Jeunes cerveaux?
           C'est ce problème  que je me suis  appliqué à  résou-
     dre he11,reusement,  en rédigeant les  «  lectures ~ du présent
     recueil.
           Mes  soixante  textes  résument  l'histoire  -         vraie,  à
     bien. peu d_e  chose  près -      de mes huit premières années.
     Je les· ai choisis  et  écrits  de  manière  qu 'z'.ls  offrent,  pàr
     leur intérêt  et par leur  affabulation,  les. caractères âun

                                    -9
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13