Page 72 - Chartreuse de Vallon

LA CHARTREUSE DE VALLON 61

limites sont les suîvantes, toujours d'après le texte officiel:
« Du côté du Nord, près de la Porte de la Rasse (2),
la limite monte par les rochers jusqu'à un roc appelé
« Béry » (3), et depuis ce lieu, traverse les prés situés à
l'arrière de Béry jusqu'à la crête appelée la « Cavuaz » (4).
De là elle tend vers un lieu portant ce même nom et jus-
qu'aux ravines qui le dominent (5) ; puis elle arrive à une
borne de pierre, dénommée « Bastidaz » (6), sur les con-
fins des terres de !'Abbaye d'Aulps et du Prieuré de Vallon.
De ce point, elle prend la direction d'un lieu dit « Dufo-
ley « (7), se poursuit jusqu'au sommet des montagnes de
Sion (8), descend par un lieu appelé « Duturchet » (9),
de là recule par la plaine de la « Chaux-Ronde » (10)
jusqu'au nant de ce lieu. De ce point, elle passe par la
grange de la « Bovaz » (11), suit le chemin public jusqu'au
has du pré portant le même nom, arrive au rocher de
« Brey » (12), et va rejoindre son point de départ, à Ja
Porte de la Rasse. »
Et cette cession est sans réticence ; elle est pleine, en-
tière, avec tous ses effets. Les PP. Chartreux cèdent ces
terres « avec fonds, droits, appartenances, dépendances,
investiture et dévestiture de toutes choses ci-dessus alber-
gées, à tous et à chacun ; afin que lesdits albergataires,
et les leurs plus haut désignés, qui ont le droit de pos-

(2) Au.jourd'hui : « Porte Cluses • , sltuée entre les deux villages da
Clusaz et du Cherny.
(3) • Rocher de Bry • ; à l'ouest du Chalet de Trais-le-Saix. On l'ap-
pelle encore : " 1a Tète de Bry », en raison de sa forme arrondie.
(4) Aujourd'hui : « Le Chnt-Rouge •·
(5) « Ravines Supérieures », ou l( Hautes Ravines », au Sud-Ouest de
la maison des Nants, sur un plateau légèrement élevé.
(6) • Col de la Balme •• ou « Derrasse TI, entre les terres de Vallon et
la commune de Seytroux.
(7) Le « ]<'olly TI, ou « Sous les couteaux TI.
(8) Crêtes de montagnes à l'Est de Vallonet,
(9) • Gremot du Chessenaz », à l'Est de ln propriété de Grand-Champ.
(10) Chaux-Ronde •, ou « les Pendues ».
(11) J~"\ • Beauvaux •• propriété des Frères Cornier, dits • Grobiet • ·
(12) • Rocher d'0mbre », sur les confins de Vallon et de ~légevette.