Page 67 - Manu_1912
P. 67

1
                                                                                 FUSILS                    POUR                 POUDRES                         nOIRES


                      HORS CONCOURS

                   "'irsi                                                                         A llllOCllE          -r^rnœ
                             EXPOSITIONS
                                                                                                                             —
                                    -                                                                                                                       scn              poxtkt
                                   -                                                                                 1-iAS 7       l';X   HOIS
                 IIruxplips 1910       Huenos-Aires     l'JlO                                                       «——.
                       Vienne 1910       Turin liMl
                                      —


                                                                        l'our les fusils spéciaux renforcés, destinés à l'emploi de toutes les poudres
                                                                                                                        voi^   page fi7 ^SUiV^
      ,
                                   ^                                                                                                                          N                       ^













         ^













                        ^Avec




          '



                                      bretelle automatique,           augmentation 10 fr.






                                                                         Ce  <ycnre   d? fermeture        esl  un   perfectionnement         (111 préchlcnt: le principe
                                                                                                                                                                                       est
                                                                                                                                                                                   en
                                                                      le même, mais ici le T Ú (jripp est actionné                      par une      clé contournant le pontet
                 NE PAS ACHETER UN FUSIL                              ce qui rend la        manœlW]'e plus rapide et plus coiniiio(li».
          SANS LE COMPLÉTER             PAR UNE DE NOS                   Toutes les     armes que nous           établissons      ainsi ont
                                                                                                                                                 iiii
             BOITES-NÉCESSAIRES,             PAGE 289.               pour    tiéta(-Iii!r le   canon     il n'est besoin d'aucun outil,                douant bois démontable
                                                                     commodité.                                                                         ce   qui est une-./«<•qrande




                         EN FRANCE                                               )                                                                                 tt  .niche \ i
                                                                                  ( CANON ACIER FONDU, bronzé noir, choke-bored ordinaire il
                                                                       5 36
            Nos   armes sont vendues         sans intermé-             e a a     <      (chotie-boreJ perfectionné, voir    page   .16, supplément 10 fr.).    —  latines            7 H
                                                                                        trempées, bonne qualité —détentes à charnière
                                                                                                                                               dev.nt démontable
                                                                                                                                                                       bois
                                                                                                                                           —
         diaire;  pour les avoir, s'adresserdirectement                          /      ponce,  avec poignée  ct  devant quadrillés     trempe jaspée      pièces "gravées"          «  V/
         à notre Manufacture à Saint-Etienne                                     V     -   Bonne  arme                               —                 —                     i\
                                                            ou
         A  nos Malsons de Paris(te,        rue dit Louvre),                         536 bis.       Modèle extra. (Voir       page 48)
                             :
         Marseille,Lyon, Bordeaux,Lille, Tou-                                                   —                                                                 75.
         louse, Nantes, Rouen, Nancy, Tours.
                                                                                 ( CANON ACIER FIN, bronzé noir, choke-bored ordinaire manche (choke-
                                                                                                                                                        à
                                                                                       bored perfectionné,              46, supplément 10 fr.).        Platines              ^I
                                                                       C ij      )                           voir page                             —            entaillées          90
                                                                       53 1      <     i deux ressorts      détentes à charnière  et à  ressort    devant démontable
                                                                                 /     bois poncé,  avec — poignée  et  devant quadrillés    légères                    —           « w
                                                                                                                                               —
                                                                                 \     laspée.  —  Aun: TRÈS   ROBUSTE                    —    *      gravures  —  trempe i  1
                                                                                     537 bis.      Modèle extra. (Voir
                                                                                               —                             page 48)                           100.
                                                                                                                                                                         »
                                                                                 f CANON ACIER EXTRA, bronzé noir de
                                                                                                                                       gufrre,  choke-bored ordinaire à      \
                                                                                 ]     gauche (choke-bored perfectionné, voir       page    16, supplément 10 fr.I,         /
                                                                       0 4U            Platines entaillées, à deux   ressorts     détentes il charnière                 —        1 1 S
                                                                                                                                                          et
                                                                                                                              —
                                                                                                                                                             il
                                                                                                                                                               ressort
                                                                                 I     devant démontable    —   bois poncé,  avec  poignée  et devant quadrillés     fine> l     I 1 U
                                                                                       gravures   -  trempe  inspée.  —  Modèle très   soignk.                               I
                                                                                                                                                                        _
                                                                                    540 bis.      Modèle extra. (l'oir
                                                                                               —                            page 48);                           125.    »
                                                                                    CANON A.CIER HERCULEQ, bronzé noir de                             inoxydable, choke- \
                                                                                                                                              guerre
                                                                                 4     bored ordinaire à gauche (choke-bored perfectionné, voir        page )6. snpplé- /
                                                                                                                                                                                .
                                                                                      ment 10 fr.).   -  Bande rationnelle      platines fines entaillées, à deux           '   J / f\
                                                                                                                             —
                                                                      545             —   détentes à charnière  et à ressort—devant démontable                    ressorts      14U
                                                                                /     avec poignée    et  devant quadrillés  -   fines  gravures     -  beau bois ,rÓncc,   \
                                                                                                                                                              jaspée.
                                                                                                                                                     trempe
                                                                                \     FABRICATION IRRÉPROCHABLE,MODÈLE RECOMMANDÉ                —
                                                                                    545 Us.                            Voir
                                                                                               —  Modèle extra. <           page 48)                           150.     »
                                                                    POUR LA TRANSMISSION
                                                                                                           DES COMMANDES, LES CONDITIONS DE PAIEMENT,
                                                                       LA GARANTIE           ET LES      ÉCHANGES.          VOIR AU COMMENCEMENT DU TARIF.
                                                                     «
                                                                            POUR LES
                                                                                                                                                   J VOIR PAGE 23.



                                                                                               de la Manufacture Françaised'Armes et Cycles de Saint-Êtienne                          "
                                                                      nAcl'ai¡¡;nantarmeslessortantaurunt> comparaison, sont envoyées à l'essai,  sur  simple dfuMndp;    eu  consA-
                                                                                                        pi-ios-.; d'u!,!pr nP. notre offre, avant de faire   aucunp acquisition

    TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER
                                                                      SE TROUVE DANS CE TARIF                         -    CONSULTER LA TABLE DES                       MATIÈRES
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72