Page 593 - Manu_1912
P. 593

SIEGES PL^^^PE CAMPEMENT                                                           (Suite)

























      1688. Chaise pliante '1 Confort
         monture   articulée, bois laqué   rouge,   1G92. Chaise pliante "Compact                                                                                            \Jlr
                                                                                               ,
      l.  siège et  dossier forte toile rayée, hau-   monture   articulée, à dossier  en  boisdur HJOO. Fauteuil pliant "Compact",
      i tour ouvene 74    c/m, poids  2  kgs.         renforcé par des  armatures  métalliques,     monture   articulée,àdossieren bois dur
      ?  Prix                               4.   »    siège toile  marron  imperméable,poids        renforcé  par  des  armatures metalliques
                                                      2  kg.  joo.  Cette chaise, repliée,n'a  que  largesiège toile   marron  imperméible:                                        W
                                                                                                               m
                                                      quelques     centimètres     d'épaisseur.     largeur,siège  ouvert,45  c/m, haut.  tôt.  1702. Fauteuil pliant"Compact",
                   bofs   tous   môdeles     et       kod,lU       pratlqlle,     slablf " tres     8) c/m, poids    3  kgs. ModiU très  con-    grand modèle, larg.      ouvert 4) c/m,
         chaUM
      Vi^—.—»»—/                                      en  promenade                       5.       fortable et robuste  quoique  léger. Recom-   Maximum de confort            3  kgs 12.
                                                                                                                                                 hauteur totale
                                                      conjortable,pouvant facilement s emporter
                                                                                                                                                                   1-, poids
         chaisesd éniants, voir page 1067.
                                                                                                                                                                                      200.
                                                                                                                                      10.50
                                                                                                    mandé
                                                                                               »
      >7                                          TABLES PLIANTES DE CAMPEMENT                                                                                                            »
     \fasjsst                                                                     \oOv I                                                        i/Y vK





      " ,it  *Êr.-,a.Ci<a<:.MàM..Tn«rtJy                           J|'                 Y                  jÊT                   llllllp          vLw                              I
                                                                                                                                S    liiP
                                                                                          \
      I  II           lïi: 1707. Table roulante, de                               mH&» \                                        Il        '

      r  K             * voyage, en          coutil de qualité                               \     Jip*™-       \               |   11,          I
      j                            renforcée dans la longueur           llil                                                          ||i        I
        flLINI j'MLîM: '.§>  extra,
                                   fixant parallèlementdans le ^
        |Lj2L-2îL«2LJl                                                  y!                                             .jy            j||]       I
      !                     par  des lattes  en  bois très solides,  :i,                                                                                                                 ^
      | deux  traverses  mobiles  se                                                                                               | |           I
        sens  de la largeurlui donnent   une  rigiditésuffisante                                                                       Il  *     I  __
      ^                                                            1727. Table pliante "Tropicale",                             'MljlUIIII|li
      j. pour que 2 personnes,  assises face à facc, puissentle                                        _         comprenant
      jf posersur leurs genouxet  prendre  un repas. Cettetable      une armature articulée formée de 2 pieds        en  bois
        est  muniededeux pochesporte-bouteilles de       2 com-      dur poncé, reliés  par 2   croisillons  en  acier laminé
                                                    et
      i
      ? partiments   pour  les accessoires. Elle  mesure ouverte     noir; le  tout  s'ouvre  et se  referme instantanément; 1/47. Table pliante, nouveau modèle,                 en   bois
      fi 64XSOc/m,ferméeelleformeunrouleaude64c/mde sur cette armature                   s'ajuste un  plateau pliant,  en  bois    peint à l'huile, enttetoises fer cornière, rivet
        long sur6c/m dediamètre. Poids      Soogr.  Trèspratique     verni, dim. 100x67 c/m. La table montée        a 70  c/m      cuivre. Le plateau  se  plie  au   milieu, la table  est
       :  en chemin defer,  en  teiture,  en  automobile etc.. 9.  »  de hauteur. Fermée, elle forme     un  colis de  i m.  de    ouverte ou    fermée  en une minute. Dim.,      ouverte
                                                                                                                                                           X
      IP                                            ™»>=^            long  sur J5   c/m de côté, poids   5  kgs. Aussi rigide      9)X60 c/m, fermée95 ioc/m,poids8 kgs                500.
       5"bïS"S™*«|                                                   qu'unetablemassive,elle    supporteun  poids de  i5o  kgs.    Cette table, parfaite   pour  excursionnistes,  en  voi-
        W2I«*Wf             =5.^..--.             ==3i-              prix                                             18.          ture ou  automobile, convient également      pour cam-
        |i"nfïr]            ^    U                   kl#n          gp-rym           <r^                                      »     pagnes,  villas  et  bateaux. Recommandée également
         ^fc|j|»                 |                   f|                                               iTTWTTTiiMgBpnpi^M           aux  cantines  pour  servir des dîners  en campagne.

                                                          «












      Mi2. Table pliante,tout         en  bois dur verni, pieds      jl
         articulés, haut.          66 c/m; dim. 76X62 c/m,              |J          //^r                         Il                              j        K  |     P*
      fer                 ouverte                                                                                                                         K j            j!
      K  poids '6 kgs. Cette table d'une élégance parfaite         *ail                                                                          l              y                 H
                                                                                                                                                   ~
        convient  pour 4 personneset,     si l'on  met 2  tables   1732. Table pliante "Compact",                monture et                     III—y              ...            y
       t  bout à bout, 6  personnes se    placent  autour avec       plateau articulés   en  bois dur, renforcés     par  des                             Kggfr                   W^"'
      dt aisance. Repliée, elle n'a plus  que ; c/m d'épaisseur.     armatures   métalliques, dimens.   ouverte  90X67 c/m,
         Celte table recommandée           voyage, est parfaite      hauteur        c/m;    repliée   90X13 c/m., poids                                                    il--"
       1                          pour le                                      70
        l'Our une  maison de campagne. Elle  sert encore  de table   8 kg. 600. Malgré    sa  légèreté,  cette  table  est  d'une 1752. Table pliante "Idéale",        en  bois dur façon
        auxiliaire d la maison où  on  Vutilise,soit comme  rallonge,  rigidité parfaite  et  dune grande solidité; repliée,       noyer  ciré,  avec  pieds articulés pliants, renforcés  par
       î <  r<M'< comme  table de débarras; quand  on ne  s'en sert pas  elle  peut  être portée à la main,  car toute  la  mon-   des  entretoises   enferémaillé. Haut. dépliée     c/
        il est facile de la retirer  en  raISon de  son  encombrement  turc se trouve contenue dans le plateau. Livrée   sans                      en                        '     70   m
                                                                                                                                                                                         de
                                                                                                                                                                       g
        extrêmement réduit. Vivement recommandée.. 14.               leplat eau pliantinférieur. Vivementrecommandée 20.           ,   .           mesure lm de long            ..
                                                               J)                                                           »                                               r        c
      1717. La même, dim. 76X76c/m, poids              7  kgs      1737.Plateaupliant,       en  bois dur,  pouvant s'adapter      large, se replie au milieu. Le tout, ferme, forme
                                                                                                                                                                                 •
                                                             .
        Prix                                             17.50       ^ l'intérieur de la  monture   de la table     servir de      un  colis de SOX45 c/m        sur     c/m seulement
       r                                                                                                         et    4.25                                            5
       l—-w       \                            r':=:^                rayon.  Le plateau seul                                      d'épaisseur, poids   4  kgs  500.  Une robuste poignée,
         Ijl                                                                                            —                         en cuivre   poli,  permet   de  transporter   facilement
                                                        .T ^                           /                                          le colis àla main. Très pratique                 33.75
                                                            ^
           j                                                                                                                                                          en voyage.
                                                                                                                                                                                        ou
                                                                                                                                                             de
                                                                                                                                                                                vernie
                                                                                                                                                             couleur
                                                                                                                                                             tablette,
                                                                                                                                                                                 épaisseur
        |                                                  ^                                                                                                 instantanémentModèletrès  kgs


                                                                                                                                Il I                         à merveille       et convient
                                                                                                                                                                            pour campe-
      I-:J2. rp0i,,„„„„                                            1742. Tableà pieds pliants, dessus très robuste,             I"                Il    II                  la
             1actepliantearticulée,formée d
                                                                         bois blanc teint, long.
                                                                                                      c/m larg 60ci- pied
                                                      une arma-
                                                                                                  125
         nuede"        Cnraderémaillé de 68c /m de haut,avec         en            74 c/m de-haut renforcés          des                          il         ment sous         tente, aux
                                                                     fer peint de
                                                                                                                                                             colonies, à la
                                                                                                                par
                                                                                                                         tra-
                  ses a^ieles"6uii"ti'late^i^                 r      ^ers«   articulées. Les pieds     logent complètement                                                 campagne,etc.
         fixe  par ses angles, un plateau également articulé                                       se                             Spécialement recommandée                        25.     »
            •       c/m.           dl^ verni, renforcé               dans l  'épaisseur  du plateau  ou  ils  sont maintenus
                          en,
                                                                                                                                                             *
           «V
          indes  J de sanglesclouées. Toute la           par  des    par  des loquets à    ressort.  La table pliée  mesure       „ Pour tous nos ouvrages traitant des voyages,
                                                           roule
                                                                     8 c/m d'épaisseur
                                                                                              la moindresaillie. Il
                                                                                                                        facile
                                                                                         sans
                                                                                                                    est
          tn» le plateau  et une courroiede   monture se    cuir     d'en empiler   un  grand nombre               très petit        exploration, colonisation, voir page 716.
                                               serrage en
                                                                                                         sous un
         1me.t de porter le tout à la main. La table repliée         volume.De plus,    ce  modèleestextrêmementrobuste.          Pour tous nos modèles de tables de jardin,
         ^r.™c     colis    74  C/m    long  sur 9  c/m de ceité,    Convient   pour la maison            table auxiliaire                    voir
         r°idt   kgs 600 (arsortie au swge n" 1(72).. 14.                                         comme                    et   -%.                 pages 1171 et 1172.
      -        4                                               »     pour le  campement                               24.50
      TOUT      CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER                             SE TROUVE DANS CE TARIF                         -    CONSULTER LA TABLE DES MATrfr^ra
   588   589   590   591   592   593   594   595   596   597   598